Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
На крыльях ветра
В маленьком прибрежном городке, на краю мира, жила талантливая художница по имени Астра. Она с детства мечтала создать картину, которая передаст все нюансы власти ветра и моря. Но вдохновения не хватало, пока однажды не случилась судьбоносная встреча. Однажды, на утренней прогулке вдоль пляжа, Астра заметила юношу, стоящего на скалах. Его светлые волосы развевались на ветру, как ускользающая мечта. Он делал что-то необычное — он запускал в небо маленькие бумажные змеи. — Привет! — крикнула Астра, подойдя ближе...
6 месяцев назад
Мелодия вечности
Элиза играла на скрипке в маленьком кафе на углу улицы. Её музыка была такой пронзительно чистой, что прохожие останавливались, заворожённые. В тот вечер в кафе вошёл незнакомец. Он сел в дальний угол и не отрывал взгляда от её рук, скользящих по струнам. — У вас удивительный дар, — произнёс он, когда Элиза закончила играть. — Кажется, ваша скрипка поёт. — Спасибо, — улыбнулась она. — А вы, похоже, разбираетесь в музыке. — Немного. Я композитор. Их встречи стали регулярными. Александр показывал Элизе свои незаконченные партитуры, а она оживляла их своей игрой...
6 месяцев назад
Шепот Забытых Звёзд
Виктория никогда не верила в судьбу. В свои тридцать два она построила успешную карьеру реставратора в Эрмитаже, и старинные полотна понимала лучше, чем людей. Пока однажды в музей не привезли загадочную картину XVIII века, обнаруженную при реконструкции старинного особняка в Санкт-Петербурге. — Никогда не видела такой техники, — пробормотала она, изучая странное полотно с изображением мужчины в старинном камзоле на фоне звёздного неба. В тот же вечер, возвращаясь домой под проливным дождём, Виктория заметила свет в давно заброшенном здании старой обсерватории...
6 месяцев назад
Шепот звёзд
В небесах над пустыней Гоби мерцали звёзды, словно бриллианты на чёрном бархате. Здесь, среди древних песков, судьба свела двоих, не подозревавших о том, что их жизни переплетутся навеки. Ли — астроном-любитель, проводил ночи, изучая звёздное небо через свой телескоп. Однажды он заметил нечто необычное — падающую звезду, оставляющую за собой след, похожий на серебряную нить. В это же время в маленьком городке неподалёку жила Ария — танцовщица, мечтавшая о больших сценах. Её жизнь изменилась в тот момент, когда она увидела в небе тот же след...
6 месяцев назад
Свет в темноте
В тот вечер Венеция была особенно прекрасна. Лучи заходящего солнца окрашивали каналы в золотисто-алый цвет, а воздух был наполнен ароматом цветущих лилий. Анна стояла на балконе своего номера, наблюдая за проплывающими гондолами. Внезапно она заметила его — мужчину в чёрном костюме, который словно возник из ниоткуда. Он стоял на противоположном берегу канала и смотрел прямо на неё. — Простите, — его голос был глубоким и бархатистым. — Не могли бы вы сказать, который час? Анна улыбнулась, удивлённая такой старомодной вежливостью...
6 месяцев назад
Созвездие наших сердец
Лиза стояла у окна, наблюдая, как вечерняя заря раскрашивает небо над старым яблоневым садом. В её глазах отражались розовые и золотистые отблески, а рука невольно легла на едва заметный живот. Восьмой ребёнок. Эта мысль одновременно пугала и наполняла её сердце теплом. За спиной хлопнула входная дверь. Дом наполнился привычным шумом — младшие дети радостно приветствовали вернувшуюся из колледжа Полину. Старшая дочь, её гордость и поддержка, которой через месяц исполнится девятнадцать. — Мам, я дома! — раздался звонкий голос в прихожей...
6 месяцев назад
Я полюбила бандита
Осенний Санкт-Петербург расплывался в серой дымке дождя, превращая величественные здания в размытые акварельные наброски. Екатерина Соколова, аспирантка юридического факультета и будущий адвокат, спешила под зонтом к зданию суда. Её каштановые волосы выбивались из-под строгого пучка, а в карих глазах читалась решимость. Сегодня она начинала стажировку в громком деле о банде "Северная цитадель", державшей в страхе город последние пять лет. — Опаздываете, Соколова, — холодно заметил Виктор Павлович, её наставник, седовласый адвокат с безупречной репутацией...
6 месяцев назад
Я беременна от него
Желтые листья кружились над мощеными улочками старого квартала, словно танцующие в прощальном вальсе бабочки. Софья сидела на скамейке в небольшом сквере, сжимая в руках конверт с результатами анализов. Положительно. Две полоски. Жизнь, зародившаяся внутри неё после той единственной ночи с человеком, который даже не знал её настоящего имени. — Я беременна от него, — прошептала она, и эти слова, произнесенные вслух, внезапно сделали всё реальным. Софья была реставратором в городском музее, тихой девушкой, чья жизнь протекала среди старинных картин и потускневших от времени фресок...
730 читали · 6 месяцев назад
Осколки созвездий
В мастерской Марины царил творческий хаос: стеклянные осколки, разложенные по цветам, инструменты для витража и десятки эскизов, приколотых к стенам. В свои тридцать два она стала известным витражистом, но за признанием скрывалась одиночество, которое она бережно обрамляла цветным стеклом своих работ. Колокольчик над дверью звякнул, впуская в мастерскую морозный февральский воздух. — Закрыто, — не поднимая глаз от стеклянной мозаики, произнесла Марина. — Извините. Дверь была не заперта, — голос незнакомца был глубоким, с легкой хрипотцой...
6 месяцев назад
Там, где цветёт лунный свет
В деревне Вишнёвая Гора существовало негласное правило: никогда не выходить из дома во время Серебряного Прилива — ночей, когда луна становилась неестественно большой и её свет приобретал текучие свойства, стекая с неба подобно сиянию расплавленного металла. Анна Северова, молодая художница, приехавшая в деревню на лето, не придавала значения местным суевериям. До той ночи, когда она, засидевшись за мольбертом, вышла на крыльцо старого арендованного дома и увидела, как лунный свет собирается в лужицы прямо на земле...
6 месяцев назад
Жизнь на весах
Вечер в клинике «Возрождение» всегда наступал внезапно — тени удлинялись, становились тоньше, а затем без предупреждения проглатывали все пространство. Доктор Ирина Северова задержалась в своем кабинете, перебирая истории болезней. В тридцать пять она стала одним из ведущих кардиохирургов города, но ценой стала ее собственная жизнь — точнее, ее отсутствие за стенами больницы. Телефон завибрировал. Сообщение от Антона: «Я у главного входа. Ты же не забыла?» Забыла. Конечно, забыла. Их первая встреча за три месяца, с тех пор как они расстались...
7 месяцев назад
Алхимия сердец
В старинном городе Мирабель, где каменные улочки помнили сотни историй любви, жила Елена Вересова — хозяйка необычной парфюмерной лавки "Эссенция". Говорили, что её духи могли пробудить забытые воспоминания, вызвать чувства, которых прежде не испытывал, или даже изменить судьбу. Высокая, с медными волосами и глазами цвета молодой листвы, Елена была такой же загадкой, как и её ароматы. Местные жители уважали её искусство, но держались на расстоянии, чувствуя в ней нечто необъяснимое. Одним прохладным октябрьским утром колокольчик над дверью "Эссенции" звякнул, возвещая о новом посетителе...
7 месяцев назад