Школа английского языка ДРУЗЬЯ | FRIENDS

SAY / TELL / SPEAK / TALK — 4 слова, которые все путают На русском это всё - «говорить». А в английском - нет. И из-за этого появляются фразы типа: ❌ *tell something me* ❌ *say me* Давайте разложим всё по полочкам. SAY - сказать (что-то) 👉 фокус на информации 👉 кому - не обязательно I said no. (ай сэд ноу) → Я сказал(а) «нет». She said she was tired. (ши сэд ши уоз тайэрд) → Она сказала, что устала. 📌 часто: say something / say that / say a word TELL - сказать кому-то 👉 обязательно есть адресат Tell me the truth. (тэл ми зэ труф) → Скажи мне правду. He told me everything. (хи толд ми эврисинг) → Он рассказал мне всё. 📌 частые выражения: tell a story - рассказать историю tell a lie - соврать tell the truth - сказать правду SPEAK - говорить (формально / язык) 👉 звучит более официально 👉 часто про языки I speak English. (ай спик инглиш) → Я говорю по-английски. She spoke at the conference. (ши споук эт зэ конфэрэнс) → Она выступала на конференции. 📌 часто: speak to someone - поговорить с кем-то (формально) TALK - говорить / общаться 👉 разговор, процесс 👉 более неформально We need to talk. (уи нид ту ток) → Нам нужно поговорить. I was talking to my friend. (ай уоз токинг ту май фрэнд) → Я разговаривал(а) с другом. 📌 часто: talk to / talk with / talk about Коротко say → сказать (что) tell → сказать кому speak → формально / язык talk → общаться Проверь себя Как правильно? 1️⃣ Скажи мне это 2️⃣ Я говорю по-испански 3️⃣ Мы разговаривали об этом Напиши ответы в комментариях 👇 (и да, здесь легко ошибиться - это нормально 😄)