В РУСЛЕ славянских традици́й

В Белоруссии сохранился осколок очень интересной эпической Купальской песни "У нас сегодня Купала"[1]. В ней с первых же строк находим характерный для фольклора восточных славян прием отрицательного сравнения «…Не дзеўка агонь клала» , из которого следует что ритуальный купальский огонь на праздник Купалы разжигает именно девушка. Сравните с русскими песнями: « Ой, да не вечер, да не вечер / Мне малым -мало спалось» ( то есть именно вечером), или «То не ветер ветку клонит,/ Не дубравушка шумит»...