Петербург с Лизой. Елизавета Сенаторова.

В прошлую субботу в камерном пространстве кинотеатра «Le Phare», прошла совместная лекция киноведа Дмитрия Дубровского и лингвиста Евгения Бабушкина (папы Жени) «Язык кино и кино о языке». В уютном зале на четвертом этаже одного из павильонов Ленфильма слушатели погрузились в мир творчества Дени Вильнёва, его отстраненно-созерцательную манеру съемки. Дмитрий рассказал о нескольких не самых известных в России работах франко-канадского мастера («Политех», «Пленницы», «Убийца»). А в лингвистическом блоке мы многое узнали о гипотезе Сепера-Уорфа, которая гласит, что «Язык определяет мышление». Нам рассказали об уникальных языках индейцев, которые формируют у своих носителей потрясающие умения (например, прекрасно ориентироваться на местности). Потом Дмитрий рассказал об особенностях киноязыка в фильме Вильнева «Прибытие». А Евгений сравнил методы работы полевой лингвистики в реальности, и то, как это показано в фильме. Нам представили «список Сводеша», состоящий из 100 слов, который представляет собой перечень базовых лексем языка. И зрители были невероятно удивлены тем, что в списке НЕТ слова МАМА, но есть слово ВОШЬ))) Мы от всего сердца благодарим тех, кто поддержал это наше начинание!!!! А для тех, кто не смог присутствовать, но хочет узнать больше о Вильневе и лингвистике, мы сделали видеозапись лекции!!!!))) желающие могут написать мне в личные сообщения, и мы скинем вам ссылку. (Стоимость 800 рублей) Написать в ВК vk.com/...ova Написать в Telegram t.me/...iza Написать в MAX max.ru/...ejg ❗️❗️❗️ P. S Мы обещали ответ на вопрос «Чем рука британца отличается от руки русского?» Ответ: Русскому слову «рука» соответствуют два английских слова «arm» и «hand». Оба их будет правильно перевести на русский именно как «рука», но означают они не всю руку целиком, а конкретные её части. «Hand» на английском - указывает конкретно на часть руки ниже запястья, и это слово чаще используется в контекстах, связанных с действиями, которые требуют точности или манипуляции, такими как «пожать руку» (Shake hands) или «вымыть руки» (Wash your hands). А слово «Arm» используется для обозначения верхней части руки (от запястья до плечи) используется когда акцент делается на части руки связанной с поддержкой «идти под руку» (walking arm in arm) или «взять на руки» (take me in your arms).

В ушах обрывки теплого бала, а с севера - снега седей - туман, с кровожадным лицом каннибала, жевал невкусных людей. Часы нависали, как грубая брань, за пятым навис шестой. А с неба смотрела какая-то дрянь величественно, как Лев Толстой. «Ещё Петербург» Маяковский В. В.

Рубрика «Петя первый раз» расширяется! Ведь старший брат Пети, Василий Евгеньевич, тоже пока побывал не во всех интересных местах нашего города! Итак, представляем вам подрубрику «Вася первый раз»...Сходил на футбол!!! И не просто так, а на флагманский стадион Петербурга «Газпром-Арену» на матч «Зенит-Спартак». Прослеживая историю создания этого храма спорта на Крестовском острове, мы можем увидеть отражение глобальных социальных процессов ХХ и ХХI веков. В 1930 годы Крестовский остров, бывший до этого местом загородного отдыха состоятельных граждан, начинают превращать в царство спорта, часть «Центрального парка культуры и отдыха». И если до революции Блок привозил сюда хорошеньких женщин любоваться закатами, а Северянин дегустировал в местных изысканных ресторанах ананасы в шампанском, то в новой советской реальности этот зелёный остров должен был заполниться мускулистыми телами атлетов и девушек с вёслами. И строением-венцом среди задуманных гребных баз и легкоатлетических площадок должен был стать циклопический стадион. Команду архитекторов возглавил А. С. Никольский. По его задумке новый стадион должен был быть Олимпийским храмом спорта, и по своей красоте и масштабу заткнуть за пояс Колизей и всех его римских богов вместе взятых. Для постройки стадиона была намыта огромная территория в западной оконечности острова. К сожалению, весь гигантский проект Никольского воплотить не удалось: архитектор планировал огромную крытую галерею по периметру чаши стадиона, всю украшенную обнаженными статуями, гигантскую 56-метровую башню и целый ряд колонн-пропилеев, ведущих к стадиону (должно было быть похоже на египетские храмы). Сначала воплощению помешали денежные вопросы, потом в стране начались всеобъемлющие репрессии, а затем грянула Великая Отечественная война. В итоге храм спорта был открыт только в 1950м году, и был наречен «Стадионом имени С. М. Кирова». Вместимость его была колоссальной - 100 тысяч зрителей, один из самых больших стадионов в мире! Он предназначался для проведения футбольных матчей, хоккейных, и матчей по регби, и конечно, для соревнований по лёгкой атлетике. На долгие годы эта спортивная арена стала домашней для нашего ФК «Зенит». Для многих ленинградцев это место навсегда осталось источником радостных или горьких эмоций, связанных с успехами любимой команды. Своего пика славы Кировский стадион достиг в 1994 году, когда здесь происходили «Игры доброй воли» - аналог Олимпиады. Кстати, символом тех игр был Котёнок Петя. В 2001м году стадион получает статус памятника Федерального значения. А в 2006м - идет на слом... Ведь нашему «Зениту», в которого начала вливать деньги одна газовая компания, понадобилась новая, современная, крытая арена. И никого не защитила, КГИОПом обещанная сила... На месте Стадиона имени Кирова в итоге в 2018м году приземлилась огромная летающая тарелка. (Архитектор - К. Курокава) Официальное ее название -Газпром-арена. Некоторые называют ее «Баклан-ареной», ведь ее не могли достроить целых два года: бакланы всё время портили крышу. И это не шутка, а официальный ответ строителей) Что же в итоге... Просто жизнь! Вася сходил на классный матч на новой, удобной арене. Мы к ней уже привыкли. Она составляет часть прекрасного авангардного ансамбля «Нового Петербурга», вместе с Башней Газпрома и Флагштоками. Ведь Петербург - это жизнь, развитие, будущее! Но нет будущего без прошлого. Вот я и пишу эту заметку. Чтобы помнили... P. S. А вы любите футбол? Пишите в комментариях, за кого болеете, и ходите ли на стадионы.

❤️❗️ Дорогие наши подписчики, некоторые из вас, кто очень хотел побывать на нашем кино-мероприятии, писали, что у них не получается посетить его в будний день. Видимо, вселенная вас услышала, и случились небольшие технические сложности в арендуемом помещении, из-за которых мероприятие не сможет пройти в четверг. Но зато оно состоится в СУББОТУ (21 марта). А еще мы подвинули его на часик раньше (в 18:00), чтобы вы не так поздно возвращались домой. А в ожидании нашей встречи предлагаем вам Загадку в тему нашей будущей встречи: ЧЕМ РУКА БРИТАНЦА 💂🏻 ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ РУКИ РУССКОГО ? Ответы пишите в комментариях, а правильный вы сможете узнать на нашей лекции (или чуть позже в телеграме).

Друзья, мы хотим рассказать Вам о замечательном онлайн-проекте «Национальные музеи - мосты единства». Его авторы - сотрудники Краеведческого музея города Железнодорожного. В сотрудничестве с ними команда «Петербург с Лизой» сняла небольшое видео об Этнографическом музее в Санкт-Петербурге. Мы будем рады, если вы оцените эту работу! Посмотреть видео вы можете по ссылке ниже: vk.com/...087

В субботу (21 марта) мы приглашаем Вас присоединиться к нашей авторской лекции о киноискусстве и лингвистике! В фильме Дени Вильнёва «Прибытие» 2016 года при помощи языка кино раскрывается то, насколько же огромную роль в нашей с вами жизни играет язык, на котором мы говорим. Как всем нам важно находить общий язык и учиться правильно понимать друг друга. Именно поэтому, для лучшего погружения в данный фильм, мы предлагаем вам рассмотреть его с киноведческой и лингвистической стороны. На лекции мы с вами: 🎬 Познакомимся с творчеством Дени Вильнёва, одного из самых интересных франко-канадских режиссёров современности. 🌎 Узнаем, какие слова являются самыми важными в любом языке. 👅 Постараемся решить, что же важнее: язык или взгляд на мир. 🏕 Выясним, как открывают новые языки в ещё неизведанных уголках нашей планеты. 🧐 Обсудим, насколько же много печали во многой мудрости. Лекторы: Лингвист - Евгений Бабушкин Киновед - Дмитрий Дубровский 🏢Дата и место: 21 марта 18:00 Камерная сцена LePphare - Каменноостровский просп., 10Б Рядом с метро «Горьковская» 💵Стоимость: 1100 руб. Купить билет вы можете в личных сообщениях у Лизы Ждём Вас!!! Ваши Женя, Дмитрий (и конечно Лиза) Написать в ВК vk.com/...ova Написать в Telegram t.me/...iza Написать в MAX max.ru/...ejg

❗️Дорогие друзья❗️ Мы вас приглашаем на неожиданное, необычное для нашей группы, но, надеемся, интересное мероприятие! Как вы знаете, наш семейный подряд состоит из нескольких человек: так вот, Папа Женя , «ваши глаза» - дипломированный лингвист-переводчик и киноман со стажем, приглашает вас 19 марта на лекцию о кино! Проводить он ее будет вместе с Дмитрием Дубровским : мэтром киноведения, сценаристом, лектором-просветителем. Коренной петербуржец Дмитрий, как птенец гнезда Петрова, получив образование в лучших академиях Дании и Англии, вернулся в Петербург и теперь активно кинопросвещает соотечественников. Мы сами сначала стали верными поклонниками Дмитрия. Теперь они с Женей решили провести совместное мероприятие: обсудить кино, в котором Язык играет главную роль! У вас будет возможность рассмотреть кино с двух позиций: творческой 🎭 и научной 🔬. Да, фильм Дени Вильнёва «Прибытие», никак не связан с Петербургом, но, мне кажется, что нет ничего более петербуржского, чем прийти весенним вечером в уютный маленький кинотеатр и поговорить о культуре, лингвистике и предопределении! Мы очень надеемся, что вас заинтересует такое наше неожиданное предложение и вы поддержите это начинание!!! Подробности вы увидите в афише рядом. P.S. Мы с Петей 👶 обязательно придем на лекцию 💕, так что сможем повидаться!!!

Прекрасные наши подписчицы, с праздником Весны!!! 💐💐💐💐 Желаем вам чувствовать себя Юноной на рабочем месте, Вестой - у домашнего очага🍲; быть сразу всеми двенадцатью музами для своих мужчин🦄, и, конечно, ощущать себя Венерой всегда и везде💖💖💖💖!!!! П. С. Мир держится на вас)))

Над желтизной правительственных зданий Кружилась долго мутная метель, И правовед опять садится в сани, Широким жестом запахнув шинель. Зимуют пароходы. На припеке Зажглось каюты толстое стекло. Чудовищна, как броненосец в доке,- Россия отдыхает тяжело. А над Невой - посольства полумира, Адмиралтейство, солнце, тишина! И государства жесткая порфира, Как власяница грубая, бедна. Тяжка обуза северного сноба - Онегина старинная тоска; На площади Сената - вал сугроба, Дымок костра и холодок штыка... Черпали воду ялики, и чайки Морские посещали склад пеньки, Где, продавая сбитень или сайки, Лишь оперные бродят мужики. Летит в туман моторов вереница; Самолюбивый, скромный пешеход - Чудак Евгений - бедности стыдится, Бензин вдыхает и судьбу клянет! Осип Эмильевич Мандельштам «Петербургские строфы» [январь 1913г.] #стихнедели

Сегодня в нашей рубрике «Петербургский кадр» кадров будет много! Потому что героем нашей заметки будет не фильм, а локация - самый кинематографичный вокзал нашей страны - Витебский. Технически это ещё и первый вокзал нашего отечества: именно отсюда в 1837 году паровозик с царственными особами почучухал в Царское Село. Правда, здание тогда было другое, совсем простенькое. А нынешнее роскошное, поражающее своей изысканностью строение появилось в 1904 году. Фамилия архитектора этого чуда - Бржозовский. (И я очень счастлива, что сейчас мне нужно было только написать эту фамилию, а не произносить. Не смейтесь, сами попробуйте!) Здание вокзала представляет собой огромный стилизованный паровоз с высокой трубой, украшенный вьющимися цветами, русалочьими личиками, резьбой и плиткой: модерновее модерна в Петербурге не найти. Конечно, это шикарное строение было создано абсолютно в духе своего времени и чем-то похоже на многие европейские вокзалы. Поэтому неудивительно, что лондонский вокзал конца XIX века в приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона сыграл именно Витебский. Судьбоносный поезд «Анны Карениной» 2017 года Карен Шахназаров запечатлел также здесь. Хотя в толстовскую эпоху вокзалы выглядели несколько иначе, но спустя полтора века современным зрителям всё дореволюционное видится примерно одинаково. Кстати, «Анну Каренину» Соловьёва и одноименный фильм с Софи Марсо тоже снимали здесь. На Витебском происходили съемки и поистине народного «Вокзала для двоих». По сюжету фильма действие происходит совсем не в Ленинграде, и большая часть сцен рисует картину маленького городка, небольшой провинциальный вокзальчик. Но лечь спать ночью герои Людмилы Гурченко и Олега Басилашвили пытаются на прекрасные модерновые скамьи в зале ожидания третьего класса столичного императорского вокзала! Ну и никуда нам не уйти от классики эпохи перемен - фильма «Брат». Герой своего времени, Данила Багров, попадает в постсоветский бандитский Питер именно через Витебский. И режиссёр Балабанов ярко рисует обветшавшую, запущенную и грязную действительность бывшего Царскосельского вокзала. Сегодня вокзал отремонтирован, кое-что даже отреставрировано. В нем также проходят выставки и концерты, как и прежде уходят отсюда поезда. И почти каждый день тут снимают новое кино!!! Вот ещё некоторые фильмы, снятые здесь: «Начальник Чукотки» «Гибель империи» «Есенин» «Исаев» «Экспресс до Пекина» «Черная вуаль» и многие другие Пишите в комментариях, какие ваши любимые фильмы и сериалы снимались на Витебском вокзале в Петербурге! #петербургскийкадр

Я иду и не чувствую холода, Купол неба так нежен и ал! Акварельности милого Города Отражает замёрзший канал. Каждый дворик отдельной загадкою Предстаёт. Далеко до весны, И летят вслед за мною украдкою Петербургские зимние сны. Белой змейкой позёмушка стелется По Фонтанке, быстра и чиста; Хрупким инеем красит метелица Кружевные перила моста. Первый след на снегу, как знамение, — Ни один до меня не прошёл. Улыбаюсь своим сновидениям — До чего мне с тобой хорошо! Марина Волкова «Петербургские снежности» #стихнедели

Петербургские заметки Что общего у лошади, сахара, модели великой колонны, рекламной тумбы и отрубленной головы? Ответ: Молвинская колонна или столп. Эта загадочная гранитная «архитектурная деталь» стоит на Лифляндской улице, там где она пересекает речку с нежным именем Таракановка, у входа в Екатерингофский парк. И колонна эта невероятно таинственна! Ведь никто точно не знает, сколько она тут стоит, зачем ее сюда поставили, кто автор этого столпа. И версий, мифов и легенд об этой колонне наберется на целую книжку. Расскажу вам немного о самых интересных. В начале XVIII века эта территория была дарована Екатерине Алексеевне, супруге Петра Первого как загородное поместье. И была названа соответственно Екатерингоф. И первая версия происхождения колонны связана, конечно, с Петром Первым. Говорят, что колонна стоит на месте захоронения любимой лошади императора - Лизетты. Но это неправда - все видели чучело этой лошадки в Зоологическом музее. Кстати, Лизетта БЫЛ КОНЁМ. Но это к слову... Вторая версия - любовно-кровавая. Якобы, Екатерина I похоронила здесь голову своего любовника Виллима Монса. Голову последний потерял именно из-за любви - ревнивый император Петр казнил любовника своей жены. В третьей легенде Молвинская колонна - это памятный знак, установленный на месте, где восторженные горожане приветствовали супругу Петра III, будущую Екатерину II, когда она возвращалась из Петергофа в Петербург в день дворцового переворота 1762 года. Есть ещё версия, что этот столп - знак въезда в город, по типу сегодняшних дорожных указателей на обочинах. Такое объяснение возможно, ведь в конце XVIII века граница города проходила здесь, по реке Таракановке. Большая часть исследователей считают, что колонна появилась здесь в 1824 году при благоустройстве парка Екатерингоф в качестве декоративного элемента. Предполагают, что её создал сам Огюст Монферран как прототип своего великого шедевра, воспетого Пушкиным - Александрийского столпа. А откуда же взялось такое название «Молвинская»? Связано оно с фамилией Молво. К концу XVIII века эта территория из дворцово-загородной превращается в промышленную. Неподалёку находились заводы, в том числе сахарный, принадлежавшие купцу Якову Николаевичу Молво. Колонну предприимчивый купец использовал в качестве рекламной тумбы. Но и без рекламы товар сахарозаводчика Молво считался лучшим! Ведь недаром Н. С. Лесков в «Левше» писал: « - А покажите-ка нам ваших заводов сахар молво? А англичане и не знают, что это такое молво... Платов говорит: - Ну, так и нечем хвастаться. Приезжайте к нам, мы вас напоим настоящим молво...» То есть в обиходе слово «сахар» заменилось словом «молво»!!! Вот такая у нас есть таинственная сладко-кровавая достопримечательность! А в вашем городе есть памятники, происхождение которых до конца неизвестно? (Среди картинок к заметке: портреты Екатерины Первой и Виллима Монса; бюст Огюста Монферрана) #заметкиопетербурге