The Wall Street Journal на русском

Забудьте о весенних каникулах: это классическое римское сочетание сочной баранины и пикантной чесночной зелени на вкус напоминает отпуск на тарелке. ШЕФ-ПОВАР: Эд Уилсон Его рестораны: Brawn в Лондоне и Sargasso в Маргейте, на побережье графства Кент Чем он известен: приготовлением блюд, которые кажутся свежими, но в то же время уходят корнями в традиции. Понимание того, как подчеркнуть детали, которые превращают рестораны по соседству в места, где можно пообедать. ЕСЛИ ВЫ ОБОЖАЕТЕ анчоусы, вам понравится этот рецепт...

Краткосрочные ставки резко выше. Долгосрочные ставки стабильнее. Что остается делать центральному банку? Федеральная резервная система по-прежнему стремится снизить процентные ставки позже в этом году, и для многих американских домохозяйств и малого бизнеса это снижение ставок может произойти недостаточно скоро. Но для крупных компаний, способных выйти на рынок корпоративных облигаций, и для инвесторов, пользующихся растущим фондовым рынком, послабление со стороны ФРС не кажется таким уж необходимым...

У действующего президента более чем вдвое больше денег в банке, чем у его предшественника, который готовится к матчу-реваншу в ноябре ВАШИНГТОН —Дональд Трамп сокрушал своих противников почти на всех республиканских праймериз в этом году. Но когда дело доходит до денежной гонки, президент Байден имеет большое преимущество перед своим предшественником. В феврале предвыборный аппарат Байдена заявил, что собрал более 53 миллионов долларов, в результате чего к концу месяца у него на руках осталось более 155 миллионов долларов...

Жертвы рассказывают об очередном витке зверств спустя два десятилетия после того, как массовые убийства в Судане привлекли внимание всего мира Тайба Хассан Адам в панике смотрела, как группа мужчин облила бензином маленький дом из кирпича и травы. Их товарищи держали ее под прицелом. Трое младших детей Хассана Адама — 10-летний Мохаммед, 8-летняя Авадия и 7-летний Фаиз — застряли внутри. Несколькими минутами ранее боевики передвинули стулья, чтобы заблокировать единственную металлическую дверь здания...

Эти усилия наталкиваются на яростное сопротивление ХАМАСА, а также разделяют руководство Израиля Израильские силовики втихаря разрабатывают план по распределению помощи в секторе Газа, который в конечном итоге может создать там руководящую власть под руководством Палестинцев, заявили израильские и арабские официальные лица, что вызовет жесткую реакцию ХАМАСА и раскол в военном кабинете Израиля. Высокопоставленный представитель министерства обороны Израиля провел переговоры с Египтом, Объединенными...