Бург Всея Руси

Готский двор в Новгороде Общедоступная информация Давайте рассмотрим, как называли готский двор. В русских летописях – Поромони двор; по-немецки Gotenhof (готский двор), Olafhof (двор св. Олафа), Gildehof (двор гильдии), Warägerhof (варяжский двор); по-шведски Gutagård, farmannens gård/farmannagårdr (двор путешественников/фермеров); на латыни Curia gotensium (курия готская), curia gildae (курия гильдии (возможно, торговая датская гильдия, Knudsgilde)). Немного официальной хронологии: 1031 г. – канонизация...

Немецкий двор в Новгороде Общедоступная информация Как звучит название Немецкого двора на других языках? По-немецки – Peter(s)hof (двор Петра), Hof von St. Peter (двор святого Петра), на латыни - curia sancti Petri (курия святого Петра), curia Theuthonicorum (курия тевтонцев). Вероятно, своё название на немецком языке Немецкий двор получил в честь церкви Святого Петра, а на латыни ещё и в честь Тевтонского ордена. Существуют карты, на которых Новгород отмечен как одна из четырех Hanzekantoor (перевод:...

На иконе «Александр Невский со сценами жития» (1800-1820-е гг., Мастерская Богатыревых, Невьянск, находится в Екатеринбургском Музее Изобразительных Искусств) изображено чудесное явление св. князей Бориса и Глеба во время битвы на Неве. На заднем плане в верхней части картины видны знаменитые величественные невские утёсы, посреди которых можно обнаружить следы потертости, как будто кто-то заретушировал неугодные утёсы, а справа и слева от инока Алексия можно обнаружить несколько многоэтажных зданий (невские замки?, невские монастыри?)...

Так как территория Приневья во времена Петра Великого принадлежала Шведской империи, проведем небольшой экскурс в область шведского языка: Нева – (на шведском языке времён Петра Великого) Ny, Nyen. Новый – ny, nyen. Новый город – ny stad. Ниен, Ниенштад – Nyen, Nyenstad. Ништадт – Nystad. Ниенштад/Ништадт - Новый город или город на Неве. Ништадтский мир – мир в новом городе, мир в городе на Неве. Для любителей Невы, коим являюсь и я, размещаю список имен Невы, которые мне попадались в текстах...

Значения слова curia. 1. Curia Древнего Рима. Сервий Туллий (6-ой Царь Древнего Рима (578-535/534 гг. до н. э.)) разделил население Древнего Рима (populus) на три трибы (племя): Тиции, Рамны, Луцеры, (Tities, Ramnes, Luceres), а каждую из триб на 10 курий (curia), которые состояли из групп семей или родов (gentes) (патриции). Таким образом, деление основывалось на родстве. Названия некоторых курий связаны с определенной местностью (Велийская (Veliensis), Форийская (Foriensis)). Есть легенда о происхождении названий курий от имен похищенных сабинянок...