Они говорят, что я сумасшедший. Глупцы. Те, что никогда не познают красоту других миров. Сияние чуждых, но прекрасных солнц. Полеты драконов под облаками. Поражающую монументальность подземных городов и основательность их владельцев, гномов. Величие древних лесов и высокомерие эльфов. Сверкание горных ручьев и пугающую тьму морских просторов...
17 августа 16..г. Шторм, как всегда, накрыл внезапно. Только что безоблачное небо затянуло тяжелыми черными тучами, а спокойное синее море обратилось черной, вздыбленной бездной. Сколько наш корабль швыряло в этом ничто, без верха и низа, я не знаю, но наконец ветер утих, и корабль застыл посреди Тихого океана. По крайней мере, я надеюсь, что мы еще в Тихом. Так как вернувшись после бури в свою каюту только две вещи я смог беспрепятственно идентифицировать – это прикрученные к полу кровать и стол...
Будь проклят Куохтемок, со всем своим кланом разом. Еще вчера клан Куохтли, мой клан, был одним из двух по силе в Теночтитлане, а уже сегодня его остатки будут принесены в жертву великому Яотлу. На свободе, волей случая, остался только я. Взбрело мне в голову украсить новое творение, созданное для ушедшей Уеман, семпасучитлем, растущим в дневном переходе от великого города. Когда я вернулся, узнал, что теперь являюсь единственным живым Куохтли в этом проклятом городе. Только... что может такое ничтожество, как я...
