Английский язык с Dream Team English

Новые впечатления, новые знакомства, новые горизонты! Сегодня поговорим о том, чем же можно заниматься в путешествии. pamper yourself at the spa Why not pamper yourself at the spa? Почему бы не побаловать себя в спа? She pampers her dog with the finest steak and salmon. * Cambridge Dictionary Online Она балует свою собаку лучшим отбивным и лососем. soak up the sun / the atmosphere I just love to lie on the beach and soak up the sun. Я люблю полежать на пляже и наслаждаться солнцем (впитывать солнце)...

Что же она сделала с целой тарелкой равиоли? Она уплела её без проблем! Фразовый глагол put away также имеет значения: 1. отказываться (put away the idea of eating a whole plate of ravioli); 2. убирать (put away one’s clothes ); 3. откладывать (put away some money). В этой статье разбираем фразовые глаголы, с помощь которых можно говорить о ситуациях, когда нападает серьёзный аппетит. Перейдём к глаголам wolf down и polish off. I was starving and wolfed down my lunch in no time. Я был так голоден, что проглотил обед за секунду...

...или I'm afraid of singing? Ответ на этот вопрос в статье. I’m afraid to sing in front of people. I might sound silly. Я боюсь петь перед людьми. Что если я буду петь плохо? I’m not telling her the truth. I’m afraid of hurting her feelings. Я боюсь ранить её чувства. be afraid + to-infinitive - бояться что-либо делать, испытывать чувство страха be afraid of + ing form - бояться последствий каких-либо действий, употребляется, чтобы выразить желание избежать этих последствий I’m so sorry, I didn’t mean to say that...

Remember to text me!  Не забудь мне написать! I remember texting you! It was yesterday, actually. Я помню, что писал тебе! Вчера. remember + to-infinitive - не забывать что-либо сделать  remember + ing form - помнить о прошедшем событии  I really want to spend my weekend in Provence. Я очень хочу провести выходные в Провансе. The house wants painting. Дом нужно покрасить. want + to-infinitive - хотеть,...

...или she stopped eating ice cream? Оба предложения верны, но есть разница в переводе. She stopped to eat ice cream. Она остановилась поесть мороженое She stopped eating ice cream. Она перестала есть мороженое. *В данной ситуации или вообще. stop + to-infinitive - сделать паузу stop + ing form - перестать что-либо делать Stop не единственный в списке глаголов, значение которых будет меняться в зависимости от формы последующего глагола (to-infinitive / ing form). I'm sorry, I forgot to call you back...

He said a few words about his journey to Italy and told a funny joke about pizza. Он поведал о своём путешествии в Италию и рассказал анекдот про пиццу. Оба глагола употребляются для того, чтобы передать чьи-либо слова. Если вы хотите сказать кому адресованы слова, после глагола say следует употребить to: He told Sophie he couldn’t come. He said to Sophie he couldn’t come. He said he couldn’t come. Указания или инструкции будут передаваться с помощью глагола tell + to-infinitive: He told Sophie to call him back the next day...