Иностранный НЕ за 3 дня

Я всегда наивно полагала, что ответ на этот вопрос понятен каждому взрослому. Не зря английский термин "native speaker" как бы намекает нам, что данный язык должен быть для носителя родным. Родных языков может быть несколько. Если ребёнок рождается в семье русских эмигрантов в Америке, то, скорее всего, он будет билингвом, то есть будет иметь два родных языка, освоенных естественным путём с раннего детства. И он будет иметь полное право называть себя носителем английского языка, даже если говорит с вами по-русски...

Один из самых странных запросов от студентов: "ищу преподавателя с собственной методикой", либо схожий "не хочу заниматься по учебниками, только собственные материалы преподавателя". Могу предположить, что такой запрос появился из-за того, что предыдущий преподаватель не вовлекался в учебный процесс, а молча переходил от одного упражнения к другому, без комментариев и оглядки на особенности конкретного студента. Мне не раз приходилось прослушивать подобные уроки. Это действительно тяжело слушать даже на перемотке...

"Мне не нужна эта ваша грамматика, мне просто разговаривать" - следующий в списке наших любимых запросов. К сожалению, даже изучение родного языка в школе не помогает некоторым людям осознать тот факт, что разговаривать без грамматики невозможно. То есть, конечно, можно поставить подряд какие-то слова и надеяться, что собеседник уловить между ними связь: Я собака гулять завтра Мы писать хотеть два номер вид море Но во всех человеческих языках для связи этих самых слов существует грамматика, нравится нам это или нет...

Этот вопрос приходит к преподавателям в кошмарах. С тех пор, как я впервые его услышала, я всё пытаюсь понять: что в понимании вопрошающего означает "разговаривать"? С кем? На какие темы? Сколько вы готовы заниматься самостоятельно? И ещё десятки подобных вопросов. Обычно слово "разговаривать" объясняют так: "ну там путешествовать, в кафе, на пляже". Я честно считаю, что человеку, который в жизни с английским никак не связан, но просто хочет чувствовать себя комфортнее в поездках вполне достаточно уровня Elementary...

В преподавательских кругах всех периодически накрывает волна паники под названием: "всё, вот теперь точно английский никому не будет нужен". Случается это по любому поводу от санкций до вирусов. Сопровождается это всё стонами и поиском альтернативной профессии. Но вот загадка. На реальном количестве учеников это всё сказывается довольно незначительно. Проще всего тем, кто работает с детьми: экзамены всегда с нами и на них родители не экономят. Но и среди взрослых особого охлаждения не замечено. А...

Бытует мнение, что второй иностранный язык учить намного проще, чем первый. Я с ним согласна, но с определёнными оговорками. В чём именно будет заключаться это упрощение, сильно зависит от самих языков. Рассмотрим первый вариант: вы уже знаете другой близкородственный язык. Например, испанский и итальянский принадлежат к романской группе индоевропейской семьи. Это очень близкое родство, которое для вас выразится в множестве похожих слов, в некоторых случаях - сходных грамматических конструкциях. О значении многих фраз вы сможете догадываться интуитивно...

Наше время предлагает желающим начать учить практически любой язык массу вариантов: самоучители, бесплатные и платные приложения, курсы, онлайн-уроки. Здесь каждый должен решать сам, руководствуясь своим бюджетом и предпочтениями. Я хочу рассказать о том плане, который работает для меня. Даже если вы решили обратиться за помощью к преподавателю, я бы посоветовала начать с нескольких самостоятельных шагов. В большинстве курсов есть тот минимум, с которого вы обязательно начнёте уроки, но который прекрасно...

Первый вопрос, который слышит любой человек, изучающий какой-либо язык кроме английского: "Почему именно ...?". Поначалу он ставил меня в тупик, так как мой список сложился как-то сам собой и не был тщательно продуман. Позже я подобрала ему логическое обоснование вроде того факта, что испанский - один из самых распространённых языков по числу носителей, а в Турции я часто бываю по личным причинам. Но на самом деле это совсем не так. Я никогда не была (и пока не планирую) в испаноязычной стране, а за то, чтобы в Турции со мной говорили по-турецки, часто приходится побороться...

Вступительная статья-пояснение к названию канала. Я учу языки всю свою жизнь, на данный момент их 3: английский, испанский и турецкий. Работаю преподавателем английского и испанского уже 10 лет, турецкий пока только в качестве хобби. Являюсь противником новомодных веяний, обещающих овладение иностранным языком за короткий срок и навсегда. Не учусь во сне/под гипнозом/в Тик-токе и никому не советую...