Не злая Училка

Что цветет весной в Германии? Наконец-то весна! Дни становятся заметно длиннее, а унылые серые и коричневые тона зимы отступают на задний план, уступая место яркому буйству красок и цветущей красоте. Иногда кажется, что если моргнуть, то весна пролетит мимо, а мы точно не хотим, чтобы это случилось! Вот удобное руководство и список мест, где природа предстает во всей красе. Февраль – март Первым из весенних первоцветов распускается подснежник — одиночный белый цветок на тонком стебле, обращенный вниз. Вскоре за ним появляются крокусы самых разных оттенков: фиолетового, оранжевого, белого и кремового. Затем распускаются жизнерадостные желтые нарциссы и тюльпаны, а вскоре к ним присоединяются примулы. Крошечные желтые цветки орегонской земляники раскрываются навстречу миру на блестящих листьях живой изгороди. Расцветают магнолии, а кусты форзиции с их ярко-желтыми соцветиями напоминают солнечные лучи. Яблони, груши, сливы и другие плодовые деревья цветут один за другим, как и миндаль. Апрель – май В зависимости от вида, на каштанах начинают распускаться свечевидные цветки белого, желтого и розового цвета. Сирень с яркими и нежными пурпурными, а также белыми цветками источает пьянящий аромат. Ирисы радуют многих, кто считает их своими любимыми цветами. Азалии, как и бузина, тоже наслаждаются солнечным днем. Цветки бузины собирают и варят из них сироп, который используют для ароматизации напитков. Величественное дерево с пышными пурпурными цветами привносит в пейзаж яркие краски. Июнь – июль Липы, или, как их еще называют, лиственницы, оживают, покрываясь пушистыми желтовато-белыми цветами, и манят своим медовым ароматом. Цветы собирают и сушат, чтобы приготовить чай, который в народной медицине используют для лечения лихорадки. Рододендроны во всей красе. Последним, но не менее важным деревом, которое зацветает, является тутовое дерево с его листьями, похожими на листья папоротника, и соцветиями из шелковистых розово-белых нитей. Его сладкие цветы так же привлекательны для пчел и бабочек, как и для людей. Крокусы: Город Бад-Тайнах-Цафельштайн на севере Шварцвальда, примерно в 48 километрах к западу от Штутгарта, славится своими полями цветущих крокусов. Нарциссы: в тенистых речных долинах вокруг Моншау в земле Рейнланд-Пфальц миллионы миниатюрных нарциссов раскинулись приветливым желтым ковром. 16-километровая пешеходная тропа, ведущая через Перленбехталь в регионе Эйфель  Цветение сакуры: в районе Нордштадт в Бонне, к северу от Старого города, есть улица под названием Хеерштрассе, которая славится цветущей сакурой. Ирисы: В городе Эрискирх, расположенном к югу от Фридрихсхафена на берегу живописного Боденского озера, находится природный заповедник, где с конца мая по июнь цветут тысячи сибирских ирисов. Фруктовые сады: чтобы отправиться в грандиозное путешествие, отправляйтесь на север, в пригороды Гамбурга, где в Альтес-Ланде.

ПАСХА: 10 Традиционных Итальянских Блюд. Домашняя паста, овощи и сезонные овощи, соленые пироги, ягненок: это продукты, которые характеризуют обед в Пасхальное воскресенье. Но какие блюда, по традиции, нельзя пропустить в праздничном меню? Вот 10 самых распространенных с севера на юг полуострова: 1. Ягненок По всей Италии сильным блюдом пасхального обеда является ягненок, приготовленный по-разному в зависимости от региона: запеченный с картофелем. 2. Домашняя паста Есть много регионов, где в праздничные дни нельзя пропустить красивое блюдо из домашней пасты с классическим слоеным яйцом или просто с водой и мукой, в соответствии с местными традициями. 3. Яйца Еще не много лет назад в пасхальное утро был широко распространен обычай приносить яйца вкрутую в церковь, чтобы благословить их, а затем есть их во время обеда. Хотя этот обычай существует только в некоторых небольших населенных пунктах, яйца вкрутую остаются одним из самых представительных продуктов Пасхи на полуострове, сопровождаемых мясным ассорти. 4. Casatiello В Неаполе каждый район – точнее, каждая семья-ревниво охраняет свой рецепт. или tortanoэто деревенский пирог с начинкой из каждого "Божьего Бена" (бекон, салями, яйца вкрутую и проволоне, сладкий или полупикантный, в зависимости от вкуса). Традиционно едят вечером в Великую субботу. 5. Пасхальный Пирог Рожденный в Генуе в 15 веке, это пикантный пирог, состоящий из 33 листов-по самым старым рецептам в память о годах Христа-которые фаршированы начинкой из мангольда или артишоков, prescinseua ligure (свежий творог с кислым вкусом), яйца и майоран. 6. Сырный пирог Тесто, приготовленное из муки, яиц, тертого пекорино и пармезана, пивных дрожжей, масла или сала, небольшого количества молока, соли и перца, с характерной формой, напоминающей форму Рождественского панеттоне. Сырный пирог Умбрии подается в классическом пасхальном утреннем завтраке, сопровождаемом мясным ассорти, сыром и яйцами вкрутую. 7. Панировка рагузана Присутствующий в сицилийской гастрономии со времен испанского владычества, это фокачча, образованная листами, которые могут быть наполнены различными способами, но которые на Пасху наполняются мясом ягненка или козленка, приготовленным с красным вином и консервами из помидоров. 8. Овощи и бобы Весной Италия предлагает необычайное разнообразие продуктов земли, которые часто едят на пасхальный обед в качестве гарнира к мясу. В Калабрии и Сардинии, например, ягненок подается не с картофелем, а с артишоками; в Апулии мы находим кардончелли, отваренные, обжаренные в масле и чесноке и приправленные помидорами черри, посыпать тертым пекорино и взбитыми яйцами. 9. Тушеный в Бароло Пьемонт, пожалуй, единственный регион Италии, где вторым пасхальным блюдом является не ягненок, а тушеное мясо Бароло, тушеное мясо, приготовленное из говядины породы фассона, выращенной в Ланге, маринованное как минимум на полдня в прекрасном красном вине-вместе с сельдереем, морковью, луком, ягодами можжевельника, гвоздику и корицу-и варят в той же жидкости два часа на очень сладком огне. 10. Нарезанный Soppressata, салями, капоколло, ветчина, свиная корейка, бекон и порчетта: мясное ассорти, хвастовство итальянской кухни за рубежом, являются еще одним обязательным элементом пасхального обеда - или завтрака в Центральной Италии, который подается в качестве закуски с яйцами вкрутую.

9 испанских анекдотов, которые рассмешат ваших друзей. Да, мы все знаем, что шутки — отличный способ рассмешить людей. Но мало кто знает, что шутки на испанском — это еще и отличный учебный материал. Шутки не только смешат, но и содержат простые, но остроумные слова и языковые конструкции. 1. Аргентинская игра слов – Ток, ток – Кто это? – Томас – Что ты пьешь? – Воды, пожалуйста. – Toc, toc – ¿Quién es? – Tomás – ¿Qué tomás? – Agua, por favor. Улавливаете игру слов в этой испанской шутке? Позвольте мне вам помочь. В Аргентине глагол tomar во втором лице (tú/vos) спрягается как ‘vos tomás’, что звучит в точности как имя Томас. Таким образом, в этой шутке обыгрываются значения обоих слов. 2. Теплый прием - Тук, тук. – Кто это, черт возьми? – Лола - Какая Лола? -Вор - Он надеется, что я с Лаймом. - Лизать что? – Пулемет – Toc, toc. – ¿Quién es? – Lola -¿Qué Lola? -Lo ladrones – Espera que estoy con lame. -¿Lame que? – La ametralladora. Испанский — один из самых быстрых разговорных языков. Из-за этой особенности некоторые звуки часто сливаются. Воры (ladrones) в этой шутке используют этот эффект, чтобы обмануть собеседника. Лола — это прозвище, но оно также является слиянием los ladrones. В продолжении используется тот же эффект La ametralladora (пулемет). 3. Сколько раз мне нужно повторить? – Ток, ток – Кто это? – Абрахам. — Нет, пока ты не скажешь мне, кто ты такой. –Авраам! — Прости, но я не открою тебе дверь, пока ты не назовешь свое имя. – Я-АБРАХААААМ! – А-а-а, надо было начать с этого. – Toc, toc – ¿Quién es? – Abraham. – No hasta que me digas quién eres. – ¡Abraham! – Lo siento, pero no te abro si no me dices tu nombre. – Soy ¡ABRAHAAAAAM! – Aaaaah, debiste comenzar por allí. Как и многие шутки про стук-стук на испанском, эта короткая история основана на игре слов. Поскольку буква «h» в испанском языке не произносится, имя Авраам может звучать очень похоже на испанское ¡abran! (открой). Обратите внимание: по-английски «тук-тук» — это звук, который вы издаете, стуча в чью-то дверь. Его испанский эквивалент — toc-toc. 4.Горькое вино… – Какое вино самое горькое? – Вино моей свекрови Графика с шуткой про тещу на испанском языке В испанском языке vino означает «вино», но это также форма прошедшего времени глагола «venir». Это позволяет обыгрывать значения этих двух слов. Например, когда кто-то спрашивает, какое вино самое горькое (vino), можно ответить vino mi suegra (пришла моя свекровь). 5. Идите на свет! Свекровь умирает в больнице, смотрит в окно и говорит: – Какой красивый закат. На что зять ему отвечает: – Не отвлекайся, тёща, смотри на туннель. Una suegra se está muriendo en el hospital, mira por la ventana y dice: – Qué bonito atardecer. A lo que el yerno le contesta: – No se distraiga suegra, concéntrese en mirar el túnel. 6. Со свекровью не поспоришь – Какая разница между свекровью и террористом? – С террористом можно договориться. – ¿Qué diferencia hay entre una suegra y un terrorista? – Que con el terrorista se puede negociar. 7. Как заставить хлеб говорить? – Как ты заставляешь пана говорить? – Ты кладешь его в воду на всю ночь, а на следующий день он уже мягкий. – ¿Cómo haces para que un pan hable? – Lo pones en agua toda la noche y al día siguiente ya está blando. 8. Самое богатое животное – Какое животное самое богатое? - Баран, потому что у него шерсть.  The richest animal – ¿Cuál es el animal más rico? – El borrego porque tiene lana. 9. Попытка учить испанские времена. Учительница спрашивает Пепито: - Видишь ли, Пепито, если я скажу: “Я была богатой”, это уже в прошлом. Но если я скажу: “Я красивая”, что это? - Избыток профессорского воображения! La maestra le pregunta a Pepito: – A ver Pepito, si yo digo: “fui rica”, es pasado. Pero si yo digo: “soy hermosa”, ¿qué es? – ¡Exceso de imaginación profesora! "Пепито" - известная карикатура, которую мы используем в испанских анекдотах. Как вы увидите, этот мальчик может быть довольно дерзким и всегда имеет лучшие отзывы.

Изучение и понимание британского юмора. Британский юмор известен во всем мире своим остроумием, находчивостью и неповторимым обаянием. В преддверии Дня шуток, который отмечается 1 апреля, нет лучшего времени, чтобы погрузиться в увлекательный мир британского юмора. Основные составляющие британского юмора При изучении английского языка как второго, понимание британского чувства юмора может быть одновременно приятным и познавательным. Давайте исследуем его суть, откроем для себя его ключевые составляющие и насладимся забавными шутками британских комиков, которые передают его дух! Остроумие и игра слов Британский юмор часто основан на остроумной игре слов и двусмысленностях , призванных вызвать смех. Использование каламбуров и остроумных выражений — распространенная черта британской комедии. Сухая и бесстрастная манера подачи Невозмутимая, бесстрастная манера подачи может сделать шутки еще смешнее. Этот стиль популярен в британском юморе и часто застает публику врасплох. Сарказм и ирония Сарказм и ирония широко используются для выражения юмора тонким и остроумным способом. Британские комики часто используют эти элементы для критики и развлечения. Комедия-наблюдение Юмор, основанный на наблюдениях, фокусируется на скучных повседневных событиях, превращая их в нечто уморительное за счет подчеркивания абсурдности происходящего . Записывайтесь и учитесь с удовольствием онлайн или приходите в нашу студию!

Итальянская поэзия. Итальянская поэзия может похвастаться богатой историей, насчитывающей столетия и отмеченной такими выдающимися фигурами, как Данте Алигьери и Петрарка. Известная своей лирической красотой и эмоциональной глубиной, итальянская поэзия часто исследует темы любви, природы и экзистенциальных размышлений. Эволюция поэтических форм, от сонетов до свободного стиха, создала яркий поэтический ландшафт, который продолжает вдохновлять современных поэтов и сегодня. Некоторые из самых известных: The Iliad by Homer “Sing, O goddess, the anger of Achilles son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans. Many a brave soul did it send hurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogs and vultures, for so were the counsels of Jove fulfilled from the day on which the son of Atreus, king of men, and great Achilles, first fell out with one another….” Илиада Гомера «Воспой, богиня, гнев Ахиллеса, сына Пелея, навлекший бесчисленные беды на ахейцев. Многих храбрецов он низверг в ад, и многих героев отдал на растерзание псам и стервятникам, ибо так исполнились замыслы Юпитера с того дня, когда сын Атрея, царь людей, и великий Ахиллес впервые поссорились друг с другом…» A Silvia by Giacomo Leopardi Silvia, rimembri ancora Quel tempo della tua vita mortale, Quando belta, splendi, Quando vivevi, o dolce Mia compagna! Nella primavera, Nelle dolci acque, E l’aria piena Di canto e di amore, Tu splendevi, oh vita! Сильвии Джакомо Леопарди Сильвия, ты всё ещё помнишь то время своей смертной жизни, когда, прекрасная, ты сияла, когда ты жила, о, моя сладкая спутница! Весной, в пресных водах, и в воздухе, наполненном песнями и любовью, ты сияла, о, жизнь! Il cinque maggio by Alessandro Manzoni Il cinque maggio del milleottocentoE’ una data ben nota e dolorosa.Napoleone, in esilio,Sulla sua vita ripensa.E ricorda, con l’animoChe duole, i suoi trionfi,Ma il suo cuore è spento,La gloria è lontana. 5 мая Алессандро Манцони 5 мая 1800 года. Это известная и печальная дата. Наполеон, находясь в изгнании, размышляет о своей жизни. И вспоминает с тоской в душе свои триумфы, но его сердце мертво, слава далеко. Rimani by Gabriele D’Annunzio Rimani! Riposati accanto a me. Non te ne andare. Io ti veglierò. Io ti proteggerò. Ti pentirai di tutto fuorché d’essere venuta a me, liberamente, fieramente. Ti amo. Non ho nessun pensiero che non sia tuo; non ho nel sangue nessun desiderio che non sia per te. Lo sai. Non vedo nella mia vita altra compagna, non vedo altra gioia. Rimani. Riposati. Non temere di nulla. Dormi stanotte sul mio cuore… Останься Габриэле Д’Аннунцио Останься! Отдохни рядом со мной. Не уходи. Я буду присматривать за тобой. Я буду защищать тебя. Ты пожалеешь обо всем, кроме того, что пришла ко мне свободно, с гордостью. Я люблю тебя. У меня нет мыслей, которые не были бы твоими; у меня нет желания в крови, которое не было бы к тебе. Ты знаешь это. Я не вижу другого спутника в своей жизни, я не вижу другой радости. Останься. Отдохни. Ничего не бойся. Спи сегодня ночью на моем сердце… La pioggia nel pineto by Gabriele D’Annunzio Taci, anima bella,Taci, taci.Senti come il ventoFa cantare le fronde!Sotto i pini,La pioggia scendeCon dolcezza,E il mondo si tingeDi blu e di verde. Дождь в сосновом лесу Габриэле Д’Аннунцио Тише, прекрасная душа, Тише, тише. Послушай, как ветер Заставляет петь ветви! Под соснами мягко падает дождь, И мир окрашивается Синим и Зеленым. Canto di un pastore errante nell’Asia by Giacomo Leopardi A te, o musa, non sapreiSe da dolce o da amaroCantare le memorie.E nel deserto,Un pastore errante,Si perde in pensieri,E il suo canto si leva,Tra stelle e solitudini. Песнь странствующего пастуха в Азии Джакомо Леопарди О Муза, я не хочу знать, сладка ли она или горька, воспевать ли воспоминания. И в пустыне странствующий пастух погружается в размышления, и его песня звучит среди звёзд и одиночества.

Какие 10 самых длинных рек в мире? - В честь Международного Дня Рек Десять самых длинных рек мира сыграли решающую роль в истории человечества. Обеспечивая жизненно важный доступ к воде и транспорту, самые длинные реки мира являются «артериями нашей планеты». 1. Река Нил Страны: Эфиопия, Эритрея, Судан, Уганда, Танзания , Кения, Руанда, Бурунди, Египет , Демократическая Республика Конго, Южный Судан. Река Нил, протяженностью 6650 километров (4130 миль), является самой длинной рекой на Земле. Важность этой реки для людей и дикой природы нельзя недооценивать. Ежегодные разливы Нила обеспечивали плодородную почву для сельского хозяйства Древнего Египта. 2. Река Амазонка Страны: Бразилия , Перу , Боливия, Колумбия, Эквадор, Венесуэла, Гайана. На втором месте – вечная река Амазонка. Амазонка находится в самом сердце амазонских тропических лесов, поддерживая невероятное разнообразие дикой природы и нетронутые экосистемы. Беря начало в Андах, Амазонка, возможно, не самая длинная река, но она самая большая. Фактически, ее ширина достигает 190 километров в сезон дождей, и каждую секунду она сбрасывает в Атлантический океан около 209 000 кубических метров воды! 3. Река Янцзы Страны: Китай Янцзы, самая длинная река в Азии, полностью протекает по территории Китая. Действительно, река продолжает играть важнейшую роль в культуре и экономике Китая: сегодня на берегах этого животворящего источника проживает около 400 миллионов человек. Имея длину 6300 километров (3917 миль), она входит в десятку самых длинных рек мира. Кроме того, она является важным источником туризма в Китае. 4. Река Миссисипи Страны: США Общая длина реки Миссисипи составляет 6275 километров. Её обширная дельта поддерживает богатую экосистему дикой природы, являясь домом для множества перелётных птиц, рептилий и амфибий. 5. Река Енисей Страны: Россия, Монголия Енисей — река, о которой вы, возможно, раньше не слышали, но она входит в десятку самых длинных рек мира. Её значение невозможно переоценить, поскольку река является источником энергии, пищи и транспорта для ряда отдалённых сибирских общин, таких как кеты и юги. Кроме того, на её берегах в зимний период пасётся самое большое в мире стадо северных оленей. С общей длиной 5539 километров. 6. Желтая река Страна: Китай Имея общую длину 5464 километра. Свое название река получила из-за высокого содержания ила в ее водах, что придает ей мутный, желтый цвет. История Хуанхэ увлекательна. Считается, что это колыбель китайской цивилизации, также была источником частых стихийных бедствий. 7. Река Об-Иртыш Страны: Россия, Казахстан , Китай, Монголия Эта река образованна слиянием двух рек (Об и Иртыш), полгода проводит во замерзшем состоянии из-за сурового климата Западной Сибири. Общая длина реки составляет 5410 километров. Фактически, самым важным городом на берегах Об-Иртыша является Новосибирск, остановка на знаменитой Транссибирской магистрали. 8. Рио-де-ла-Плата Страны: Бразилия, Аргентина , Парагвай, Боливия, Уругвай Эта река образованная слиянием рек Уругвай и Парана общая длина которой составляет 4880 километров. Более того, она официально является самой широкой рекой в мире, ее ширина в самом широком месте составляет около 220 километров. 9. Река Конго Страны: Демократическая Республика Конго, Центральноафриканская Республика, Ангола, Танзания, Камерун, Замбия, Бурунди, Руанда В самом сердце Африки протекает река Конго, самая глубокая рек. Дважды пересекая экватор на своем пути к морю, река Конго является важным источником воды для лесных животных, таких как слоны, гориллы и гиены. Ее общая длина составляет 4700 километров. 10. Река Амур Страны: Китай, Монголия, Россия Образуя географическую границу между российским Дальним Востоком и Китаем, река Амур. Что особенно интересно в этой реке, так это огромное разнообразие экосистем, поддерживаемых ее течением. От бореальных лесов до пустынь и тундры — Амур протекает через все эти регионы. Эта малоизвестная река, протяженностью 4444 километра, является важным источником жизни и культурного наследия.