Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Jamila Шамаханская царица
Соседка и 40/60 кошек. Часть 3
1576 · 10 месяцев назад
Иностранец ест русский завтрак.
Сегодня 7 июня 2025 Вечером и завтра отвечу на все комментарии, а пока спешу сохранить в памяти и фотографиях наш сегодняшний завтрак с родственницей и мужем. Проснулись, сделали масочки: Потом выпили растворимый кофе. Я конечно предложила заварной в турке, сирийский или ливанский и так же есть маленькая кофемашина. Но моя родственница, так же как и я, не любит кофе. Пьёт растворимый. Я попросила Лейлу привезти для мужа какой-то сыр, так же в прошлый раз ему очень понравился наш русский морс. Он такого никогда не пробовал...
1715 читали · 1 день назад
Обед у сестры.Тушеные хвосты. Баклажаны по-ливански.
Начало тут: Продолжаю рассказывать про пятницу, 06.06.2025. Мы пару часов посидели в пригороде и сестра начала готовить, а мы поехали в направлении аэропорта, чтобы забрать мою родственницу Лейлу. Мы не виделись полтора года, потому я была в радостном предвкушении и она тоже. Считали каждые минуты. Вот и зелёная изгороь отеля в котором она остановилась.. А вот мы уже встречаемся с Лейлой у входа в сам отель и грузим ее тяжеленную ручную кладь. Она набрала подарков. Радость наша была неописуемой! Хотя в июле мы должны увидеться в Москве...
1706 читали · 1 день назад
Завтрак.Поехали к сестре.Наши разговоры
Расскажу про пятницу, 06.06.2025 В пятницу был выходной, пятничная молитва и праздник Курбан Байрам. У меня так получилось, что всегда, в пятницу, в Каир прилетела моя родственница Лейла. Я об этом уже писала. У мужа и его старшего брата и сестры уже неделю назад было запланировано, что на Курбан Байрам мы поедем к брату и сестре, напоминаю, что они живут примерно в 50 км от нашего дома. Понятно, что брат и сестра, когда к ним приезжаешь, как и всегда, суетятся , нервничают, агрессивно кричат на племянника, готовят жирую, жареную еду...
1845 читали · 1 день назад
Египетские танцовщицы. Красавицы Египта. Тогда и сейчас
Продолжаем тему про светский Египет эпохи наших бабушек и прабабушек и Египет современный. Давайте в данной подборке посмотрим как выглядели египетские танцовщицы "прекрасной эпохи " Египта, которая пришлась на 30е-50е годы прошлого века и как приблизительно они выглядят сейчас, в чем различия. Легендарная Самия Гамаль, которая была одной из, скажем так куртизанок😎, короля Египта Фарука. Король очень любил танцовщиц и актрис, не скрывал этого, покровительствовал им и щедро их одаривал. Это...
831 читали · 2 дня назад
Мясо по-магрибски.Пирог. Праздник. Болталка.
Сегодня 5.06.2025, четверг Вчера был последний рабочий день, а сегодня выходной перед праздником Курбан Байрам. К нам на ночь вчера пришел племянник Махмуд-сын старшего брата. Он постится, потому до четырёх дня спал. Пост заканчивается сейчас поздно-около 8 вечера, так как весной и летом закат примерно в это время. Сегодня в мусульманских странах принято поститься как в месяц, Рамадан, а потом, после заката, есть говядину или ягнятину и отмечать праздники ( понятно, что без алкоголя).Его а такие дни и не продают...
1535 читали · 2 дня назад
Женщины.Другой Египет
В этой статье я хочу вам показать женщин Египта. Как менялся их образ и стиль а одежде с того момента, как появилась фотография. Жительница Каира, 1869: Это наверное очень старое фото, начала века, или конец прошлого, которое было раскрашено и перенесено на открытку. Сельские жительницы: Понятно, что это знатные жительницы Каира или Александрии, 1880 год. На них наряды жительниц гаремов оттоманской эпохи и стиля: Жительница Александрии, 1890: Ну в деревнях мало что изменилось. И тяжести так же носят на голове и корзины...
1198 читали · 3 дня назад
Новости о сестре и о свадьбе. Землетрясение. Болталка.
Продолжаю свой дзен-дневник, который уже веду практически два с половиной года. Начала писать эту статью вчера, во вторник, а продолжаю в среду, 4 июня 2025. Жизнь продолжается. Приближается день грандиозный свадьбы, на которую мне не особо хочется идти, ведь там будут сотни незнакомых мне людей, в том числе и незнакомая родня мужа. Мне такие мероприятия не очень нравятся, они забирают много энергии, на них быстро устаёшь. На российских свадьбах, даже на кавказских, можно расслабиться, а в мусульманских...
2157 читали · 3 дня назад
Итальянский ресторан. Наш ужин. Часть 2
Первая часть: Вот мы и в отеле. Это один из отелей "пять звёзд". Потомк тут несколько ресторанов и банкетных залов. Есть и суши бар и спортивный бар с пивом. Лейла начиталась в интернете, что в мусульманскую страну нужно брать с собой закрытую одежду и в + 43 парилась в строгом закрытом платье. Правда она сразу увидела, что в ресторане египетские мусульманки часто носят очень открытые наряды и даже вульгарные. Никто никогда ничего не скажет. Итак, мы сели за стол в предвкушении сытного ужина В этом ресторане мы с мужем бывали много раз, нам он очень нравится...
1233 читали · 3 дня назад
Приезд родственницы. Едем на пирамиды.
Снова распаковываю воспоминания. Лето 2023. Тогда ко мне приезжала родственница. Рассказываю. Так как я иногда упоминаю ее личную жизнь, то ее настоящего имени писать не буду, давайте я назову ее Лейла. Через два дня Лейла снова должна прилететь и мы с мужем поедем ее встречать, а пока вспоминаю ее прошлогодний летний приезд. В позапрошлом году, летом, я собираюсь ехать на море с большой группой людей, уже занималась бронированием отеля. И тут Лейла пишет мне 24 го июля и кричит:"Ура!! В пятницу,28-го...
1134 читали · 4 дня назад
Торговый центр "City Stars'. Меню ресторана
Сегодня снова мои воспоминания. Я недавно писала о подруге, с которой мы видимся очень редко. Недавно мы встречались в мой др и она подарила мне цветы и красивый конвертик. Тут писала: Вот уже пошла ровно неделя, а я все ещё на той праздничной волне. Нет, я ничего не пью и не отмечаю, лишь ментально, я имела ввиду. В предпоследний раз с ней мы виделись два года назад и тогда только что закончился праздник Курбан Байрам, который в этом году наступит через два дня У меня много раз просили написать про местные торговые центры...
1039 читали · 5 дней назад
Ресторан французской кухни "Гранита". Часть 2
Первая часть воспоминаний : Продолжаю рассказывать про день 28.05.2024 г Местечко очень атмосферное , как сами видите. Этот ресторан выбрал наш общий друг Ахмед Араб, который к сожалению через два месяц внезапно умер, тромб или приступ сердечный. Я писала, как мы ходили в мечеть на его поминки.У всех был шок. Почти год прошел. Остались лишь фотографии и воспоминания. На стене ресторана вот такие милые антикварные тарелочки. Китайская ваза: Ресторанчик был полон народу , еще два столика тоже отмечали чьи-то дни рождения...
855 читали · 5 дней назад
Про детский труд в Египте. Ресторан "Granita"("Гранита")
Решила иногда выкладывать старые воспоминания. Во первых год назад подписчиков было на несколько тысяч меньше, а во вторых канал это моя детка, если пару дней не писать, то площадка очень резко "роняет" канат вниз. Нет, это не отражается на доходах -лишние 100 рублей в неделю погоды не сделают. А вот свое детище жалко. Потому, если не будет происходить интересных событий, то буду выкладывать старые события с пометкой когда все это произошло. Конечно старый текст копировать нельзя, но я и не копирую, а быстро заново рассказываю своими словами...
911 читали · 5 дней назад