Города Переводов

* В фильме «Переводчик» (The Interpreter, 2005) главная героиня — талантливый переводчик Нина, работающая в ООН. Она случайно слышит заговор, угрожающий жизни африканского диктатора, что ставит её в опасность. Фильм сочетает элементы триллера и драмы, раскрывая сложности дипломатии и личных моральных выборов...

* Вера Давыдовна Мятлева (1920–1994) — одна из выдающихся советских переводчиц. Она специализировалась на переводах английской и американской литературы, в частности произведений Джейн Остин, Шарлотты Бронте и Рэя Брэдбери. Мятлева умела точно передавать стиль и настроение оригинала, благодаря чему её переводы получили высокую оценку читателей и критиков. Она внесла значительный вклад в развитие литературного перевода в СССР, способствуя знакомству советской публики с мировой классикой...