История научной фантастики и переводы книг

Да-да! Именно в 1907 году появилась эта фраза, как стереотип для обитателей космоса: "маленькие зеленые человечки". Книга Чарльза Говарда Хинтона «Эпизод из Флатландии, или Как плоский народ открыл третье измерение», к которой привязан «Набросок истории Унеи „, основана на “Флатландии» Эдвина Эббота (1884). Опубликована в научном журнале Nature. Действие разворачивается в плоском мире двухмерной «Астрии», где главные герои участвуют в различных приключениях, научных и романтических. В конце концов,...

Все мы с чего-то начинаем то дело, которое захватывает наш ум и душу надолго! И сегодня я хочу рассказать вам, с какого произведения началось мое путешествие в мир переводов научно-фантастических книг! Индийский штат Мегхалая, расположенный к северу от Бангладеш, является рекордсменом по количеству осадков, выпадающих в среднем до 12 метровв год. (Захватите с собой зонтик, если планируете посетить эту местность!) Но хотя этот показатель во много раз превышающий ежегодный показатель среднего европейского...

Ван Тассел Сатфен «Судный человек». В книге Сатфена, действие которой происходит через девяносто лет после катастрофического Террора 1925 года, мир 2015 года разделился на три племени: разукрашенных людей, домовых и мародерствующих Сумеречников. Замки, разводные мосты, стрельба из лука, сэры и леди выросли на руинах американской цивилизации так же быстро, как лианы. Предполагается, что идеи и сцены для этой книги Сатфен почерпнул из романа «После Лондона» (1885) английского писателя Ричарда Джеффриса...

Адам Линк - вымышленный робот, сделанный по подобию человека, обретший самосознание, главный герой нескольких научно-фантастических рассказов, написанных Эандо Биндером, псевдонимом Эрла Эндрю Биндера и его брата Отто Биндера. Первоначально рассказы публиковались в научно-фантастическом журнале Amazing Stories с 1939 по 1942 год. Всего было опубликовано десять рассказов Адама Линка. В книге «Американский робот: A Cultural History» Дастин А. Абнет пишет, что Адам был „самым популярным научно-фантастическим роботом эпохи“...

Заглавной иллюстрацией статьи стала обложка «Радий в объяснении» - книга 1905 года, цель которой - «обосновать столь большой всеобщий интерес и восхищение» процессами, лежащими в основе природы и свойств радия, и «показать, как знания, полученные в связи с изучением радия, изменили научные взгляды на строение материальной вселенной, в которой мы живем». Ключевые события 1905 года в мире: Эйнштейн формулирует Специальную теорию относительности и устанавливает закон эквивалентности массы и энергии;...