Некриминальное чтиво

Петер Фламм Я? Главный герой возвращается с Первой Мировой и пытается снова начать жить нормальной жизнью. Есть у нашего любимого издательства «Corpus» такой фетиш — выпускать забытые якобы шедевры. Один из нашумевших несколько лет назад примеров был «Стоунер» Джона Уильямса. Слушайте, ну если они забыты, то может и не стоит продолжать заморачиваться с ними? Критики были в восторге, а за ними книжные блогеры подбирали слюни и вешали на себя. Но рядового-то читателя не наебёшь.. Роман же Петера Фламма безусловно любопытен. В нем интересно синхронизированы проблема человека с ПТСР после войны с самоопределением человека, в принципе. Ключом к роману служит происхождение писателя, настоящее имя которого — Эрих Моссе, немец с еврейскими корнями. Почти весь роман представлен в форме потока сознания, который начинается с первых же строк и таранит читателя так, что только успевай переворачивать страницы. Беда в том, что в какой-то момент, силы этого потока становится недостаточно, а отложив книгу — войти в него снова так и совсем невозможно. А после финала оказывается и бессмысленно. Для романа скудно, для повести затянуто.

Опубликовано фото

Хироми Каваками Люди тут у нас «Люди тут у нас» представляет собой сборник небольших рассказов — в Японии их называют «рассказы на ладони» — о людях одного из районов пригорода Токио. Рассказы можно описать как сюрреалистические, в жанре магического реализма, но проще говоря их будет описать как японские. А определению «японский» как в хорошем, так и плохом смыслах часто соответствует характеристика «с ебанцой». Женщина, нашедшая ребенка, который не растет годами; человек с двумя тенями; голубь, который превратился в мужчину; буквальный повелитель мух и так далее. Поэтому какие то рассказы вы перечитаете несколько раз в попытках найти там что-то кроме бреда, а какие-то будете перечитывать потому что ничего трогательней не читали. И если ваши японские вкусы уходят дальше Миядзаки, Кодзимы и онигири, то к прочтению обязательно. Всем остальным читать залпом(объем сборника это позволяет), и тогда приход обеспечен.

Хироми Каваками Люди тут у нас «Люди тут у нас» представляет собой сборник небольших рассказов — в Японии их называют «рассказы на ладони» — о людях одного из районов пригорода Токио. Рассказы можно описать как сюрреалистические, в жанре магического реализма, но проще говоря их будет описать как японские. А определению «японский» как в хорошем, так и плохом смыслах часто соответствует характеристика «с ебанцой». Женщина, нашедшая ребенка, который не растет годами; человек с двумя тенями; голубь, который превратился в мужчину; буквальный повелитель мух и так далее. Поэтому какие то рассказы вы перечитаете несколько раз в попытках найти там что-то кроме бреда, а какие-то будете перечитывать потому что ничего трогательней не читали. Поэтому если ваши японские вкусы уходят дальше Миядзаки, Кодзимы и онигири, то к прочтению обязательно. Всем остальным читать залпом(объем сборника это позволяет), и тогда приход обеспечен.

Опубликовано фото