Найти в Дзене
Ударим русским словарём по турецкому бездорожью
Общаюсь я тут (или там, я не поняла) с приятелем - турком и по совместительству Овном по знаку зодиака. Собственно, на этом месте можно поставить точку и закончить статью, потому что Овен - это и резюме и приговор (а Овен - турок это преступление с отягчающими обстоятельствами)...
2 недели назад
Блином. Блином, говорю, завернись оно всё
Каждый новый год нет, нет в баню на последнем в году занятии я мучаю студентов темой "new year resolutions" (обещания, данные себе в новом году). Тема увлекательная и бесконечная, и под эту сурдинку стьюдентам можно впихнуть грамматику раздела going to в качестве будущего времени...
136 читали · 1 месяц назад
Смешались в кучу люди, кони... и языки тоже смешались
Прааааздник к вам приходит, прааааздник.... Ну конечно, не праздник, какой уж праздник, я же помню как вы мне говорили: ну сколько можно того-этого, очернять прекрасную страну. А мне нужно было вдохновение для того, чтобы жечь вас тут глаголом...
143 читали · 2 месяца назад
Зачем нам берег турецкий ¿ и ихний язык ¿
"...вызывает антирес и такой ишо разрез..." ©️ Поступил, товарищи, вопрос: а для чего вообще учить турецкий? И даже было пригрожено (пригрозено¿) что 'если вы не отзовётесь, мы напишем в Спортлото мы бросим учить турецкий и начнём учить японский'. Я на это могу ответить только как человек, который иностранными языками зарабатывает себе на бутерброд и оплату жилищно-коммунальных услуг. Мне и в голову /и даже, заметим, в ногу/ не приходило учить какой-то язык только потому, что он мне нравится. Мне...
212 читали · 8 месяцев назад
День Победы и ось очень зла
А сегодня пятница. И праздник. И день великой нашей (да - нашей, и да - великой) Победы. Лично не участвовала, но причастна. Все, кто считает, что не наша и что не великая - отойдите от греха подальше. А я думала, что сегодня суббота. И села за рабочий стол в ожидании начала занятия. А оказалось - пятница. И официальный выходной (он же devlet bayramı, он же millî bayramı, он же resmî tatil günü). Пока я раздуплилась и осознала, что пятница это не суббота, я успела накатать всем студентам сообщения,...
257 читали · 9 месяцев назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала