Раймондо Монтекукколи

Фрагмент здесь https://vk.com/doc708516460_692158074?hash=ODJkvD0BirEejWgWmL32pfepjBi8dVSQWh8Xp0QYkNc&dl=bYolIZ7VryGPraE3eGmDIC3EEoMEscFAbcsMJqOzfZL&api=1&no_preview=1 Еpeмин Р. Ю. Pаймoндo Монтекукколи: тeоpия и прaктикa европейскиx вoйн XVII вeкa. M.: Грифон, 2025. - 640 с. ПОКА ЧТО ТОЛЬКО АВИТО Фоpмaт 210x297 мм. 2 стр цветных и 32 стр ч/б иллюстраций 28 цветных карт 12 таблиц в тексте и более 50 - в приложениях Около десятка схем и рисунков по тексту Приложения: хрон. таблица, послужной список, боевые расписания, список трудов, фортификационный словарь и т...

В этот раз оценим качество перевода «Мечтаний» на русский в 2009 г. Но для начала попытаемся выяснить, дерзал ли кто перевести ранее. ПЕРЕВОДЫ «МЕЧТАНИЙ» НА РУССКИЙ: МИФИЧЕСКИЕ И РЕАЛЬНЫЕ В книге «Антология истории русской военной книги» указано: «В 1751 г. сочинение М. Саксонского было издано в России под названием «Мои мечтания или записки о военном искусстве».» (с. 23). В списке литературы диссертации Дутова С.Ю. «Военное книгоиздание и книгораспространение в России в XVIII веке» обозначена уже другая дата выхода: «Мои мечтания или записки о военном искусстве. Сочинение Морица Саксонского...

Часть 1. В. Р. Новоселов Армия Людовика XIV в отечественной литературе удостоилась лишь нескольких обзорных работ. Причем мы имеем дело либо с устаревшими (Пузыревский) , либо с современными (Беспалов), но во многом основанными на вторичной литературе. И пока на русский не переведены лучшие иностранные работы по армии короля-звезды, попытаемся разобраться в том, что хорошего написано у нас в России. Разбор этот будет проходить в рамках цикла "Исправленному верить" в формате поправок, уточнений и просто комментариев. И откроем мы его с наиболее толковой из недавних работ - В. Р. Новоселов. Французская армия в эпоху Людовика XIV до начала войны за Испанское наследство // Сен-Симон...

В цикле обзоров биографий маршалов Франции мы сделаем одно исключение ради полководца, который не являлся носителем этого достоинства, хотя одно время настойчиво домогался его. В итоге же он добился даже большего, став выше современных ему маршалов и в этом плане оказавшись «круче» их всех – его звали Луи-Жозеф, герцог Вандомский. ФАДИ ЭЛЬ АЖ – знаток французских маршалов А поводом для такого отступления стала его новая биография, принадлежащая перу дипломированного французского историка Fadi El Hage. Он является успешным защитником диссертации по французским маршалам и автором ряда их жизнеописаний...

АМБРОСИО СПИНОЛА: генуэзский аристократ, испанский Полиоркет [1] «Impercioche, se lo vorremo paragonare ad Alessandro, Annibale, Cesare , Marcello, Fabio, ed Ottaviano, lo ravviseremo ad alcuno di loro superiore nella fortezza delle Città espugnate; Ad altri nella difficulta de luoghi, ove porto la guerra; Ad altri pel valore, e per l’ostinazione de nimici superati» Filippo Casoni Знаменитая картина Диего Веласкеса, изображающая сдачу Бреды, хранится в не менее знаменитом музее Прадо в Мадриде....

«Вообще говоря, я не очень понимаю, почему Гонсало де Кордоба считается "отцом современной армии". Только из-за Чериньолы? Ну да, он додумался выкопать траншеи и посадить туда аркебузиров, но это вынужденная мера […], а не системная стратегия. Расстреливать конницу из-за полевого укрытия […]–не новость, англы этим 100 лет занимались, начиная с Креси. То, что в центре-фаланга пикинеров-ландскнехтов, спереди-стрелки, а на флангах-роделерос (а сбоку для решительного удара во фланг-легкая кавалерия),...

Однажды великий Вольтер решил найти равного маршалу Тюренну среди полководцев прошлого: «Si on pouvait le comparer à quelqu’un, on oserait dire que, de tous les généraux des siècles précédents, Gonzalve de Cordoue, surnommé le Grand Capitaine, est celui auquel il ressemblait davantage» (Le Siècle de Louis XIV) Стало быть, даже по прошествии двух с половиной веков французы помнили имя вражеского командира, сделавшего себе имя на разгроме их войск. И если иной читатель Вольтера мог не слыхать ранее...

Ben noto t'é quel fulmine di guerra ALESSANDRO, che fe suo nome eterno Col bellicoso folgorante acciaro, A cui s'opposer collegati invano Di piu Province gli orgogliosi sdegni В велеречивых стихах по случаю женитьбы в 1728 Антонио Фарнезе, герцога Пармского, поэт Карло Фругони почти каждое упоминание о его великом предке - Алессандро – заботливо сопровождал прозвищем «Молния войны». Сей лестный и почетный титул тот снискал после(?) знаменитой битвы при Жамблу. Как оказалось, «Молнией войны» он звался...

"Время, которое иные тратили на игру и развлечения, я посвятил изучению профессии" Raimondo Montecuccoli «Меня мнят величиной в вопросах войны…» Тюренн «DUE MAGGIORI CAPITANI DEL SECOLO» Помимо Великого Конде, у Анри «le Bon gentilhomme» Тюренна имелся еще один соперник, с которым маршал был обречен на вечное сравнение – Раймондо „il Destillato" Монтекукколи. Оба – лучшие полководцы своих великих государств, «раскрутившиеся» на Тридцатилетке и одолевшие всех попавшихся под руку соперников, а под конец жизни схлестнувшиеся, образно говоря, в бою за звание абсолютного чемпиона...

Миклош Зриньи (Miklós Zrinyi, также Зрини и даже Никола(й) Зринский[1], 1620–1664) считается не только выдающимся военачальником и основателем военной науки в Венгрии (первым венгероязычным военно-научным писателем), но также основоположником венгерского военного языка[2], самым выдающимся венгерским политическим теоретиком того времени[3] и самым значительным литературным деятелем Венгрии XVII в.[4] Он происходил из древнего знатного хорватского рода Zrinska. Его отец, Дьёрдь (Георг) Зриньи, являлся...

Отрывок из книги "Раймондо Монтекукколи. Теория и практика европейских армий XVII в." ...Раймондо находился в Бюле, когда узнал от Дюнневальда о наступлении Тюренна и срочно выступил с авангардом из 2 000 всадников и 1 000 драгун[1]. По воспоминаниям Шаваньяка, «мы услышали два пушечных выстрела и одновременно увидели офицера, который пришел предупредить нас, что вражеская армия движется к нам. Монтекукколи выехал в то же время с двумя кавалерийскими полками и моим полком драгун…; он взял с собой...

Казнь П. Зриньи и Франгепани на главной площади Винер-Нойштадта, 1671 г. Заговор Вешшелени. Вашварский мир Габсбургов с османами, завершивший конфликт 1661–1664  гг., был воспринят венграми как предательство своих интересов со стороны Вены. Магнаты настаивали на продолжении войны и на освобождении утерянных земель. Свой протест против подписания мира венгры выражали императору несколько раз , но, разумеется, безрезультатно. Вашвар оттолкнул даже лояльно настроенных к Габсбургам магнатов, и, как...