Найти в Дзене
Подаем документы на визу дочке в Италию – собираются ехать классом. У сербов безвиз в шенгене, поэтому такие экскурсии не редкость. У меня дети от первого брака. Отец не участвует, не появляется, не платит. Есть решение российского суда об установлении места жительства детей со мной – на его основании мы получили ВНЖ в Сербии. Его же подготовили для подачи на визу. Сотрудник смутился. Ходил советоваться «к шефу». Говорит, вдруг отец появится и предъявит: чего это моя дочь путешествует без спроса. Был долгий диалог. И, наконец, добрый, участливый сотрудник спрашивает: есть какие-то подтверждения, что его не могут найти? И тут у меня загорается лампочка. Почти три года я переписываюсь с судебными приставами, а в этом году начала писать и в прокуратуру. У меня есть несколько ответов из ведомств, где сказано, что у отца долг по алиментам более миллиона рублей, что ему запрещен выезд из РФ, что он в розыске. Прокуратура пишет, что приставы-хулиганы не могут его найти. Приставы пишут… да уже просто отписки присылают. И вот избранные главы этого эпоса мы переводим на сербский у судебного переводчика(плюс ещё 8500 динар к общей сумме за визу) – и отправляем в посольство. Да! Им можно просто дослать скрины документов по электронной почте! Они даже ответили «doks OK». Что бы это ни значило, паспорт и решение нам отдадут 18-го марта. Надеюсь, родной отец не помешает дочке увидеть Италию.
9 месяцев назад
Сербский сервис: беспощадный и учащий смирению.
Про "полако" я буду писать много и часто. Это переводится примерно как "неспеша", "осторожно"... И это переносится на все сферы жизни сербов. Как финский "хюгге". Полако обволакивает каждого, кто заказывает воду, вызывает сантехника, приходит в банк... Мы заказали в "Икеа" кусочек кухни (см. статью "Первые вино и первые слёзы"). 🧷В Питере мою большую кухню устанавливал один икеевский работник: целый день плюс ещё часа 3 - на второй день. Здесь же - двое сербских бойцов икеевского фронта вообще не звонили, чтоб подтвердить встречу по сборке...
3 года назад
Общение в эмиграции
Часто слышу: ну одной же скучно! Нужно же общаться... Тут такое дело. Мне не нужно общаться. Я рада общаться. Но если этого не происходит - я не впадаю в кому от отчаяния. 1. Чего уж греха таить: в каком-то возрасте учить язык - сложно, нудно и вроде б - да ну его... Хотя в Сербии каждый пытается помочь, понять тебя, узнать - есть ли общие языки... Чтобы наладить общение. Но мне пока настолько стыдливо и неловко, что я предпочитаю минимум общения или - в идеале - ходить в общественные места с мужем...
3 года назад
Мы получили ВНЖ!
Я детально ничего не знаю про то, как приехать в Сербию и ногами оформлять ВНЖ. Нам визы оформляли через контору, в которой работает муж. Но в полицию мы всё ж ездили (правда, чуть не недоехали - об этом позже), какие процессы я наблюдала. Так что имею кое что рассказать. Итак. Мы приехали в Белград. В офисе отдали паспорта и уехали жить в Нови Сад. Юрист привёз паспорта в полицию Нови Сада и нам нужно было только сходить и забрать документы с голубеньким штемпселем. Если бы мы оформляли ВНЖ сами, то пришли б сами в полицию, обратились, что вот, мол, нам нужно оформить...
3 года назад
Языковой барьер или как перестать тупить
Раньше я плохо знала английский, теперь я ещё и плохо знаю сербский. Я убеждена: переезжаешь в страну - обязан выучить язык. Не на уровне литературного носителя. А для будничного уважительного общения. С детьми всё просто - наняла онлайн репетитора-носителя. Даже за недорого - 15 евро одно занятие на двоих. Второй месяц учат. А ты ж типа взрослый, да ещё и в среду погружён сразу - справимся! Но процесс идёт медленно. Сначала было трудно избавиться от мысли, что сербский - это типа пародия на русский))...
3 года назад
Перевозить ли машину из России - в Сербию?
Мы - перевозили. И это очень неоднозначная история) Моя легковая инормарка 2006 года рождения стоила бы в момент переезда тысяч 220 русских рублей. Но она могла вместить в себя множество вещей. А вещи - если их перевозить кубами и по весу в контейнерах - могли б обойтись в нормальную сумму. Вариант: продать вещи - купить новые - не наш. Потом я покажу список того, что приехало в машине, и вы всё сами поймёте. Итак... Гнал машину перевозчик. Их сейчас масса на рынке. От того, как водится, и проблемы...
3 года назад
Переезд в Сербию и ВНЖ для разведённой мамы с ребёнком.
Уж сколько я историй грустных знаю... Сейчас одну вкратце расскажу. И свою - чуть подробнее. Чтобы у тех, кому нужно - была эта информация. В сербском чате общаемся с москвичкой. Разошлись с мужем по всем возможным взглядам: политическим, религиозным, философским... Решили разойтись и физически. Теперь она хочет уехать в Сербию. Дочке 8 лет. - Не сможешь - говорю. - Нужно, чтобы папа дал официальное, заверенное у нотариуса, согласие. - Он не подпишет ничего, что могло бы облегчить мне жизнь,.. - говорит она...
117 читали · 3 года назад
Сербия: ВНЖ и визы
Мы сняли большой дом, чтобы к нам могли приезжать друзья. И если пока не из России (это ещё слишком дорого для них), то из других стран. Таких друзей у нас много... Так вот. Если к нам едут друзья, то мы должны уведомить об этом лендлорда (хозяина дома). В день приезда, он должен идти в полицию, сообщить, что вот эти люди будут жить в его доме и оформить на каждого Белый Картон. Причём сами постояльцы - никому не нужны. Достаточно показать их паспорта. БК - это такая миграционная карта формата А4...
3 года назад
Переезд в Сербию - почему туда?
Я хорошо помню, как мы решили, что хотим жить в тепле. Новогодние каникулы проводили в Сочи. Были там впервые. Приятность осознавать, что сейчас январь, а ты среди зелени и не в минус 15 - наводила на размышления. Доразмышлялись мы до того, что "а чего б и нет - заодно мир посмотрим". Сначала составили список стран, где хотели бы жить. Где-то мы уже были, какие-то - по карте методом тыка определяли). Сербию туда тоже включили. Но я как-то внутри себя морщилась - не понимала своё отношение к этому варианту...
3 года назад
Феечковое дерево! Смотрите, какую красоту сегодня встретила, пока искала поШту!) Ещё не нагуглила - что это за эльфийский дом?!
3 года назад
Я - маистка
(см. картинку. С удовольствием бы указала авторство, но она анонимно стала популярной в чатах по релокации It-жён - как мы вдруг стали называться... ) Я - та самая жена IT-шника, которая отказалась от прошлой жизни, карьеры, комфортного гнезда, чтобы поехать за мужем в новую страну. Потому что оставаться в России для него - начинать всё заново. А релокация - сохранить должность и зарплату. Читай: получить возможность и дальше содержать свою семью в достатке...
3 года назад
Почему секретно?..
Не все хотят показывать свою жизнь публике. Но многие хотят высказаться. Это я. Кому-то очень нужно прочитать\услышать созвучные мысли - чтобы справиться с ситуацией. Но эти мысли такие тонкие, глубокие и интимные - их никто не хочет публиковать и высказывать. И тот, кто хочет слышать - не может этого сделать. Это - многие из вас. Поэтому, будем дипломатами. Я - некая Дарья Артёмовна и этого достаточно...
3 года назад