Татьяна Ошерова-Блантер. Стихи, переводы.

На конвертики хат лето клеит, как марки, оконца. Не погашены марки - беда не поставила штамп. А над ними века, лихолетья, то тучи, то солнце. Пролетаю над ними и я высоко, где-то там. Опускаюсь на землю, зеленеющий глобус капусты, Где на полюсе  жук, бродит, как неуклюжий пингвин. Там, под сводом печали, разлита такая  акустика - Прикоснёшься слегка - льётся звон аж до самых вершин. Ходит мать в огороде. К ней ластится плюшевый пёсик И никто не убит… не пропал, нет  проклятой войны. Стая диких гусей пролетела,  Ивасик- Телесик* … Все кленовы мосты и все кони ещё вороны...

Стояла груша, зеленел лесочек. Печально небо затянула мгла. У груши той был тонкий голосочек, Как будто в детство вновь меня звала. Средь поля долго говорили с нею, Не слыша даже грохота дорог. А  старенький Сизиф, меня жалея, Тем временем, все тяготы  стерёг. Не утаила мыслей сокровенных, Стояли так, одна перед  другой. Она боялась холодов осенних, А  я боялась шума с суетой. Вдвоем  мы с нею  слушали кукушку. Тянулись тучи, как тревожный дым. Сизиф был с трубкой -горькою подружкой И так хотел опять  стать  молодым...

Покачайся со мной, я печален. Покачайся со мной и поверь мне, Мы безумцы из каменных спален, Из домов не имеющих двери. Мы  любви прокажённые дымом Под нелепые песни лягушек, Суетливы и неудержимы, К небесам наши тянутся души. Покачайся со мною, мне грустно. Расколола  безжалостно пальцы Неминуемой старости кузня, Словно хрупкие к завтраку яйца. У людей равнодушные лица, Как прочитанных книжек обложки, И любви упорхнувшей синица, И увядший цветок на окошке... Мне  нужна только ты, Мне  нужна только ты, Только ты  мне дороже...

* предположительно имеется ввиду гравюра Гюстава Доре

"По улицам моих бездонных снов                 Мы шли обнявшись, слушая шаги..." http://stihi.ru/2023/07/24/2076                 Забытый рай. Ванька Жук. Задождило осени начало, Желтым хризантема расцвела, И упрямо память возвращала В тот июль, куда тебя звала...