Найти в Дзене
Happy Student's Day! Как отпраздновать по-английски? Сегодня, в День студента, хочу не просто поздравить всех с этим праздником, но и поделиться подборкой фраз, которые слышат (и говорят) студенты в университетах по всему миру. Запоминайте и используйте!  1. Фразы для праздника "Hit the books!" /hɪt ðə bʊks/ Пример: "Sorry, I can't party tonight — I need to hit the books for tomorrow's exam." Перевод: "Извини, я не могу сегодня гулять — нужно засесть за учебники к завтрашнему экзамену." "Pull an all-nighter" /pʊl ən ˈɔːlˌnaɪtər/ Пример: "I had to pull an all-nighter to finish my essay, and now I'm a zombie." Перевод: "Мне пришлось просидеть всю ночь, чтобы закончить эссе, и теперь я как зомби." "Cram for an exam" /kræm fər ən ɪɡˈzæm/ Пример: "He’s cramming for his history exam instead of celebrating." Перевод: "Он зубит историю вместо того, чтобы праздновать."  2. Фразы о типичных студенческих ситуациях "Living on a shoestring" /ˈlɪvɪŋ ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ/ Пример: "As a student, I'm living on a shoestring, so no fancy restaurants for me." Перевод: "Я студент, поэтому живу на гроши — никаких дорогих ресторанов." "Cutting class" /ˈkʌtɪŋ klæs/ Пример: "She cut class to go to the new exhibition. Risky but worth it!" Перевод: "Она пропустила пару, чтобы сходить на новую выставку. Рискованно, но оно того стоило!" "Pass with flying colors" /pæs wɪð ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/ Пример: "He passed his driving test with flying colors!" Перевод: "Он сдал экзамен по вождению на отлично!"  3. Поздравления и тосты "You nailed it!" /ju neɪld ɪt/ Пример: "Happy Student’s Day! You nailed this semester!" Перевод: "С Днём студента! Ты победил этот семестр!" "Break a leg!" /breɪk ə leɡ/ (не буквально!) Пример: "You have a presentation today? Break a leg!" Перевод: "У тебя сегодня презентация? Ни пуха ни пера!" "The world is your oyster!" /ðə wɜːrld ɪz jɔːr ˈɔɪstər/ Пример: "Graduating soon? Remember: the world is your oyster!" Перевод: "Скоро выпускаешься? Помни: весь мир у твоих ног!"  Бонус: 3 "студенческих" слова, которые поймут везде "Dorm" /dɔːrm/ – общага. "I live in a dorm with three roommates." "Freshman" /ˈfrɛʃmən/ – первокурсник. "As a freshman, everything feels new." "Syllabus" /ˈsɪləbəs/ – программа курса. "Check the syllabus for deadlines!"  Задание для вас: Какой из этих фраз вы бы описали свою студенческую жизнь? Пишите в комментариях — на русском или английском! #ДеньСтудента #АнглийскийДляСтудентов #РазговорныйАнглийский
1 месяц назад
🎶 Разбор песни Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Новогодние праздники позади, но на городских площадях всё ещё стоят ёлки, а за окном метёт метель. В общем, настроение самое что ни на есть новогоднее! А песня «Let it snow» из англоязычных почему-то больше всего у меня ассоциируется с этим волшебным временем. Вы тоже слышали её десятки раз — в фильмах, сериалах, магазинах перед Новым годом. Она кажется простой и лёгкой, но именно в этом её магия. Давайте разберём текст «Let It Snow» целиком и посмотрим, почему она так хорошо работает — и для английского, и для настроения...
175 читали · 1 месяц назад
Ловим рождественское настроение: Christmas Vibe! Чувствуете этот особый трепет в воздухе? Улицы светятся гирляндами, в кафе пахнет имбирным печеньем, а в голове сами собой звучат знакомые мелодии. Это оно — то самое Christmas vibe — рождественское настроение, которое хочется ловить и сохранять. Чтобы вы могли не только чувствовать, но и красиво говорить об этой волшебной поре на английском, приготовила для вас подборку из 7 атмосферных слов и фраз. Сохраняйте и используйте! Christmas Vocab Pack: Feel the Vibe 1. Christmas spirit /ˈkrɪs.məs ˈspɪr.ɪt/ Рождественский дух, настроение. Example: Decorating the tree with my family really fills me with the Christmas spirit. Пример на русском: Украшение ёлки с семьёй действительно наполняет меня рождественским настроением. 2. Festive cheer /ˈfes.tɪv tʃɪr/ Праздничное, ликующее веселье. Example: The streets are full of lights and festive cheer. Пример на русском: Улицы полны огней и праздничного веселья. 3. Cozy /ˈkəʊ.zi/ (или cosy) Уютный. Example: Let's have a cozy evening by the fireplace with hot chocolate. Пример на русском: Давай устроим уютный вечер у камина с горячим шоколадом. 4. To get into the holiday spirit Проникнуться праздничным настроением. Example: Watching this movie always helps me get into the holiday spirit. Пример на русском: Просмотр этого фильма всегда помогает мне проникнуться праздничным настроением. 5. Twinkling lights /ˈtwɪŋ.klɪŋ laɪts/ Мерцающие огоньки (гирлянды). Example: I love walking around the city and looking at all the twinkling lights. Пример на русском: Обожаю гулять по городу и смотреть на все мерцающие огоньки. 6. Season's greetings /ˈsiː.zənz ˈɡriː.tɪŋz/ Поздравления с сезоном (праздниками). (Универсальное праздничное поздравление на открытках). Example: The card simply said: "Season's greetings!" Пример на русском: На открытке было просто написано: «С наилучшими праздничными пожеланиями!». 7. A winter wonderland /ə ˈwɪn.tə ˈwʌn.də.lænd/ Зимняя сказка, волшебная зимняя страна. Example: After the snowfall, our backyard turned into a true winter wonderland. Пример на русском: После снегопада наш двор превратился в настоящую зимнюю сказку. #рождество_английский #christmasvibe #englishvocabulary #learnenglish #рождественский_словарь #englishforlife #праздничныйанглийский
2 месяца назад
Не учебник, а жизнь: слова, которыми нейтивы описывают людей
Когда вы говорите по-английски, важно не только что вы говорите, но и как. Можно знать идеальную грамматику, но звучать «по-учебному». (Хотя грамматику знать всё-таки нужно 😉). А можно использовать одно точное слово — и сразу становится понятно: вы слышали живой английский. Носители языка очень любят яркие характеристики людей. Вместо длинных описаний они скажут одно слово — и этого достаточно...
2 месяца назад
🎨 International Artist's Day: Говорим об искусстве на английском! 8 декабря, мир отмечает Международный день художника — праздник всех творцов, которые делают нашу жизнь ярче. Отличный повод пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с искусством! 🖼️ Подборка ключевых слов и фраз: 1. Основные термины: · Painting — живопись, картина · Sculpture — скульптура · Sketch — эскиз, набросок · Portrait — портрет · Landscape — пейзаж · Still life — натюрморт 2. Материалы и инструменты: · Canvas — холст · Easel — мольберт · Palette — палитра · Brush stroke — мазок кистью · Oil paints — масляные краски · Watercolor — акварель 3. Полезные фразы для обсуждения: · "This piece speaks to me" — Эта работа находит во мне отклик · "The composition is balanced" — Композиция сбалансирована · "The use of color is striking" — Использование цвета поразительно · "It evokes strong emotions" — Это вызывает сильные эмоции · "The artist has a unique style" — У художника уникальный стиль 4. Глаголы, которые пригодятся: · To draw — рисовать (карандашом, углем) · To paint — писать красками · To depict — изображать · To inspire — вдохновлять · To appreciate — ценить, оценивать 🎭 Разговорные конструкции: · "What's your take on this artwork?" — Что ты думаешь об этой работе? · "I'm drawn to abstract art" — Меня привлекает абстрактное искусство · "It's not really my cup of tea" — Это не совсем по моему вкусу 💡 Задание для практики: Опишите на английском свою любимую картину или художника в комментариях! Можно использовать шаблон: "I really admire [artist's name] because... Their work [description] makes me feel [emotion]." Пример: "I really admire Vincent van Gogh because his use of color is so emotional. His 'Starry Night' makes me feel both peaceful and awe-struck." --- Интересный факт: Did you know that the most expensive painting ever sold is Leonardo da Vinci's "Salvator Mundi" for $450 million? 🖼️💎 #EnglishForArt #ArtVocabulary #InternationalArtistsDay #ИзучениеАнглийского #ArtTalk
2 месяца назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала