Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Развлекательно-увлекательный английский
Приветствую всех! Меня зовут Анастасия, и я рада вам на своём канале «Увлекательный английский»! Здесь вы найдёте много интересного для тех, кто изучает язык или просто интересуется английским. Я буду публиковать материалы, советы и упражнения, которые помогут вам улучшить свои знания и навыки в английском языке. На моём канале вы узнаете о разных методах изучения английского языка, получите полезные советы по грамматике, лексике и произношению, а также сможете попрактиковаться в чтении, письме, аудировании и говорении. Моя цель — сделать изучение английского языка увлекательным и интересным процессом, который будет приносить вам удовольствие. Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации! Давайте вместе сделаем ваше изучение английского языка более эффективным и приятным!
1 год назад
Забавные идиомы про еду, от которых английский станет вкуснее Знаете, как звучит фраза «это проще пареной репы» по-английски? Дословно — «кусок пирога»! А «разболтать секрет» — «рассыпать фасоль»? Сегодня разбираем 3 сочные идиомы, которые носители используют каждый день. Сохраняйте, чтобы не забыть, и показывайте друзьям! 👇 --- Карточка 1. Piece of cake Что означает: Проще простого, раз плюнуть, легче лёгкого. Как запомнить: Съесть кусок пирога — быстро, вкусно и без усилий. Диалог: — Can you fix my phone? It won't turn on. — Don't worry, for me it's a piece of cake! (— Можешь починить мой телефон? Он не включается. — Не волнуйся, для меня это раз плюнуть!) --- Карточка 2. Spill the beans Что означает: Выдать секрет, проболтаться, «рассыпать фасоль». Как запомнить: Представьте, что вы случайно опрокинули банку с фасолью — всё рассыпалось, скрыть не получилось. Так и с секретом. Диалог: — You look guilty. Did you spill the beans about the surprise party? — Oops… maybe a little. But I didn't mean to! (— У тебя виноватый вид. Ты проболталась про сюрприз? — Ой… кажется, немного. Но я не хотела!) --- Карточка 3. Butter someone up Что означает: Подлизываться, делать комплименты ради выгоды. Как запомнить: Намазывать масло на тост — мягко и скользко. Так же скользко звучат неискренние комплименты. Диалог: — Why are you being so nice to the boss today? — I'm trying to butter him up before asking for a raise. (— Почему ты сегодня такая милая с начальником? — Пытаюсь подлизаться перед тем, как попросить прибавку.) А теперь задание для вас! Напишите в комментариях свой мини‑диалог с любой из этих идиом. Например: — Can you help me with this task? — Sure! It's a piece of cake!
3 недели назад
Топ‑10 весенних слов, которым не учат в учебниках Весна пришла! А вместе с ней — слова, которые редко встретишь в школьных учебниках, но постоянно слышишь в фильмах, песнях и разговорах с носителями. Ловите подборку! -— 1. Blossom /ˈblɒsəm/ — цветение, цвести "The cherry trees are in full blossom." (Вишни в полном цвету.) Не просто «flower», а именно массовое, красивое цветение — то, ради чего все весной едут в парки. -— 2. Drizzle /ˈdrɪzəl/ — мелкий нудный дождик "A light drizzle started falling, but it didn't ruin the walk." (Начался мелкий дождик, но прогулку это не испортило.) ️ Не ливень (rain), а такая противная морось — типичная весенняя погода. -— 3.*Bud /bʌd/ — почка (на дереве) "Tiny green buds appeared on the branches." (На ветках появились крошечные зелёные почки.) То самое, из чего потом распустятся листья и цветы. -— 4. Mild weather /maɪld ˈweðə/ — мягкая, тёплая погода "I love spring because of the mild weather — not too hot, not too cold." (Люблю весну за мягкую погоду — не жарко и не холодно.) Идеально, когда можно надеть лёгкую куртку и не париться. -— 5. Thaw /θɔː/ — оттепель, таяние снега "The thaw came early this year, and the streets turned into rivers." (Оттепель пришла рано, и улицы превратились в реки.) Слово и для погоды, и для эмоций — можно «растаять» от комплимента. -— 6. Muddy /ˈmʌdi/ — грязный, покрытый слякотью "After the thaw, every path in the park was muddy." (После оттепели все дорожки в парке стали грязными.) Это про весеннюю классику: белые кроссовки после прогулки уже не белые. -— 7. Puddle /ˈpʌdl/ — лужа "My son loves jumping into every puddle he sees." (Мой сын обожает прыгать в каждую лужу, которую видит.) Лужа, которая манит и детей, и взрослых в душе. -— 8. Breeze /briːz/ — лёгкий ветерок "A warm spring breeze carried the smell of flowers." (Тёплый весенний ветерок принёс запах цветов.) Не сильный ветер (wind), а приятный, ласковый бриз. -— 9. Soggy /ˈsɒɡi/ — промокший, размокший "My shoes got completely soggy after walking through the wet grass." (Мои ботинки полностью промокли, пока я шёл по мокрой траве.) Когда обувь уже не просто влажная, а хлюпает. -— 10. Fresh /freʃ/ — свежий, бодрящий "I opened the window and took a deep breath of fresh spring air." (Я открыл окно и глубоко вдохнул свежий весенний воздух.) То самое чувство, когда после зимы хочется дышать полной грудью. -— Бонус: пара глаголов для движения - To melt /melt/ — таять "The last snow melted under the April sun." - To sprout /spraʊt/ — прорастать, пускать ростки "The seeds sprouted after the first warm rain." -— Ваше задание: Напишите в комментариях одно‑два предложения о весне, используя любые слова из списка. Например: "The mild weather and warm breeze made me want to walk through the park, even though the ground was still muddy and full of puddles." Жду ваши весенние истории!
3 недели назад
Почему фраза “My friend hasn’t enough money” звучит странно
Интересная получается история… Каждый раз, разбирая со студентами Present Simple, объясняю им одно и то же правило. Вроде бы всё всем понятно, и кто-то даже абсолютно по правилу строит предложения: утвердительные, вопросительные и даже отрицательные. Но некоторые упорно строят отрицательные конструкции совершенно не по правилу. И вот я снова слышу от очень бегло говорящего студента фразу: “My friend hasn’t enough money”. И вот я точно знаю, что фраза эта должна звучать иначе, и вновь напоминаю студенту правило построения отрицательной конструкции в Present Simple...
1731 читали · 1 месяц назад
Happy Student's Day! Как отпраздновать по-английски? Сегодня, в День студента, хочу не просто поздравить всех с этим праздником, но и поделиться подборкой фраз, которые слышат (и говорят) студенты в университетах по всему миру. Запоминайте и используйте!  1. Фразы для праздника "Hit the books!" /hɪt ðə bʊks/ Пример: "Sorry, I can't party tonight — I need to hit the books for tomorrow's exam." Перевод: "Извини, я не могу сегодня гулять — нужно засесть за учебники к завтрашнему экзамену." "Pull an all-nighter" /pʊl ən ˈɔːlˌnaɪtər/ Пример: "I had to pull an all-nighter to finish my essay, and now I'm a zombie." Перевод: "Мне пришлось просидеть всю ночь, чтобы закончить эссе, и теперь я как зомби." "Cram for an exam" /kræm fər ən ɪɡˈzæm/ Пример: "He’s cramming for his history exam instead of celebrating." Перевод: "Он зубит историю вместо того, чтобы праздновать."  2. Фразы о типичных студенческих ситуациях "Living on a shoestring" /ˈlɪvɪŋ ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ/ Пример: "As a student, I'm living on a shoestring, so no fancy restaurants for me." Перевод: "Я студент, поэтому живу на гроши — никаких дорогих ресторанов." "Cutting class" /ˈkʌtɪŋ klæs/ Пример: "She cut class to go to the new exhibition. Risky but worth it!" Перевод: "Она пропустила пару, чтобы сходить на новую выставку. Рискованно, но оно того стоило!" "Pass with flying colors" /pæs wɪð ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/ Пример: "He passed his driving test with flying colors!" Перевод: "Он сдал экзамен по вождению на отлично!"  3. Поздравления и тосты "You nailed it!" /ju neɪld ɪt/ Пример: "Happy Student’s Day! You nailed this semester!" Перевод: "С Днём студента! Ты победил этот семестр!" "Break a leg!" /breɪk ə leɡ/ (не буквально!) Пример: "You have a presentation today? Break a leg!" Перевод: "У тебя сегодня презентация? Ни пуха ни пера!" "The world is your oyster!" /ðə wɜːrld ɪz jɔːr ˈɔɪstər/ Пример: "Graduating soon? Remember: the world is your oyster!" Перевод: "Скоро выпускаешься? Помни: весь мир у твоих ног!"  Бонус: 3 "студенческих" слова, которые поймут везде "Dorm" /dɔːrm/ – общага. "I live in a dorm with three roommates." "Freshman" /ˈfrɛʃmən/ – первокурсник. "As a freshman, everything feels new." "Syllabus" /ˈsɪləbəs/ – программа курса. "Check the syllabus for deadlines!"  Задание для вас: Какой из этих фраз вы бы описали свою студенческую жизнь? Пишите в комментариях — на русском или английском! #ДеньСтудента #АнглийскийДляСтудентов #РазговорныйАнглийский
3 месяца назад
🎶 Разбор песни Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Новогодние праздники позади, но на городских площадях всё ещё стоят ёлки, а за окном метёт метель. В общем, настроение самое что ни на есть новогоднее! А песня «Let it snow» из англоязычных почему-то больше всего у меня ассоциируется с этим волшебным временем. Вы тоже слышали её десятки раз — в фильмах, сериалах, магазинах перед Новым годом. Она кажется простой и лёгкой, но именно в этом её магия. Давайте разберём текст «Let It Snow» целиком и посмотрим, почему она так хорошо работает — и для английского, и для настроения...
443 читали · 3 месяца назад
Ловим рождественское настроение: Christmas Vibe! Чувствуете этот особый трепет в воздухе? Улицы светятся гирляндами, в кафе пахнет имбирным печеньем, а в голове сами собой звучат знакомые мелодии. Это оно — то самое Christmas vibe — рождественское настроение, которое хочется ловить и сохранять. Чтобы вы могли не только чувствовать, но и красиво говорить об этой волшебной поре на английском, приготовила для вас подборку из 7 атмосферных слов и фраз. Сохраняйте и используйте! Christmas Vocab Pack: Feel the Vibe 1. Christmas spirit /ˈkrɪs.məs ˈspɪr.ɪt/ Рождественский дух, настроение. Example: Decorating the tree with my family really fills me with the Christmas spirit. Пример на русском: Украшение ёлки с семьёй действительно наполняет меня рождественским настроением. 2. Festive cheer /ˈfes.tɪv tʃɪr/ Праздничное, ликующее веселье. Example: The streets are full of lights and festive cheer. Пример на русском: Улицы полны огней и праздничного веселья. 3. Cozy /ˈkəʊ.zi/ (или cosy) Уютный. Example: Let's have a cozy evening by the fireplace with hot chocolate. Пример на русском: Давай устроим уютный вечер у камина с горячим шоколадом. 4. To get into the holiday spirit Проникнуться праздничным настроением. Example: Watching this movie always helps me get into the holiday spirit. Пример на русском: Просмотр этого фильма всегда помогает мне проникнуться праздничным настроением. 5. Twinkling lights /ˈtwɪŋ.klɪŋ laɪts/ Мерцающие огоньки (гирлянды). Example: I love walking around the city and looking at all the twinkling lights. Пример на русском: Обожаю гулять по городу и смотреть на все мерцающие огоньки. 6. Season's greetings /ˈsiː.zənz ˈɡriː.tɪŋz/ Поздравления с сезоном (праздниками). (Универсальное праздничное поздравление на открытках). Example: The card simply said: "Season's greetings!" Пример на русском: На открытке было просто написано: «С наилучшими праздничными пожеланиями!». 7. A winter wonderland /ə ˈwɪn.tə ˈwʌn.də.lænd/ Зимняя сказка, волшебная зимняя страна. Example: After the snowfall, our backyard turned into a true winter wonderland. Пример на русском: После снегопада наш двор превратился в настоящую зимнюю сказку. #рождество_английский #christmasvibe #englishvocabulary #learnenglish #рождественский_словарь #englishforlife #праздничныйанглийский
4 месяца назад
Не учебник, а жизнь: слова, которыми нейтивы описывают людей
Когда вы говорите по-английски, важно не только что вы говорите, но и как. Можно знать идеальную грамматику, но звучать «по-учебному». (Хотя грамматику знать всё-таки нужно 😉). А можно использовать одно точное слово — и сразу становится понятно: вы слышали живой английский. Носители языка очень любят яркие характеристики людей. Вместо длинных описаний они скажут одно слово — и этого достаточно...
4 месяца назад
🎨 International Artist's Day: Говорим об искусстве на английском! 8 декабря, мир отмечает Международный день художника — праздник всех творцов, которые делают нашу жизнь ярче. Отличный повод пополнить свой словарный запас лексикой, связанной с искусством! 🖼️ Подборка ключевых слов и фраз: 1. Основные термины: · Painting — живопись, картина · Sculpture — скульптура · Sketch — эскиз, набросок · Portrait — портрет · Landscape — пейзаж · Still life — натюрморт 2. Материалы и инструменты: · Canvas — холст · Easel — мольберт · Palette — палитра · Brush stroke — мазок кистью · Oil paints — масляные краски · Watercolor — акварель 3. Полезные фразы для обсуждения: · "This piece speaks to me" — Эта работа находит во мне отклик · "The composition is balanced" — Композиция сбалансирована · "The use of color is striking" — Использование цвета поразительно · "It evokes strong emotions" — Это вызывает сильные эмоции · "The artist has a unique style" — У художника уникальный стиль 4. Глаголы, которые пригодятся: · To draw — рисовать (карандашом, углем) · To paint — писать красками · To depict — изображать · To inspire — вдохновлять · To appreciate — ценить, оценивать 🎭 Разговорные конструкции: · "What's your take on this artwork?" — Что ты думаешь об этой работе? · "I'm drawn to abstract art" — Меня привлекает абстрактное искусство · "It's not really my cup of tea" — Это не совсем по моему вкусу 💡 Задание для практики: Опишите на английском свою любимую картину или художника в комментариях! Можно использовать шаблон: "I really admire [artist's name] because... Their work [description] makes me feel [emotion]." Пример: "I really admire Vincent van Gogh because his use of color is so emotional. His 'Starry Night' makes me feel both peaceful and awe-struck." --- Интересный факт: Did you know that the most expensive painting ever sold is Leonardo da Vinci's "Salvator Mundi" for $450 million? 🖼️💎 #EnglishForArt #ArtVocabulary #InternationalArtistsDay #ИзучениеАнглийского #ArtTalk
4 месяца назад
Embrace the Beauty: It's Beautiful Day! 🍂 Happy Beautiful Day! While the origins of this holiday (celebrated on November 20th) are a mystery, its purpose is wonderful: to remind us to appreciate the beauty around us. Whether it's a sunny sky, a kind gesture, or a peaceful moment – let's find our own "beautiful day" today! ✨ Хотя происхождение этого праздника (отмечаемого 20 ноября) и остаётся загадкой, его цель прекрасна: он напоминает нам о том, что нужно ценить красоту вокруг нас. Будь то солнечное небо, добрый жест или минута покоя — давайте найдём сегодня свою собственную «красоту дня»! Чтобы вы могли рассказать об этом дне, вот специальный список слов по теме «Прекрасный день»: 🌿 Wordlist: Beautiful Day 1.   To appreciate /əˈpriː.ʃi.eɪt/ ·   What it means: Ценить, признавать ценность чего-либо. ·   Example: "We should appreciate the small beautiful moments in life." 2.   To acknowledge /əkˈnɒl.ɪdʒ/ ·   What it means: Признавать, осознавать. ·   Example: "The holiday helps us acknowledge the beauty that surrounds us." 3.   To qualify as /ˈkwɒl.ɪ.faɪ æz/ ·   What it means: Подходить под определение, считаться. ·   Example: "A simple smile can qualify as a beautiful thing." 4.   To be moved to (do something) /muːvd/ ·   What it means: Быть тронутым до того, чтобы что-то сделать. ·   Example: "She was moved to tears by the beautiful landscape." 5.   To serve to (do something) /sɜːrv/ ·   What it means: Служить цели, помогать в чём-либо. ·   Example: "This day serves to remind us to be grateful." 6.   To surround /səˈraʊnd/ ·   What it means: Окружать. ·   Example: "Beauty surrounds us if we look closely." 7.   Dedicated /ˈded.ɪ.keɪ.tɪd/ ·   What it means: Предназначенный, посвящённый. ·   Example: "Today is a dedicated day for finding beauty." 8.   Mindset /ˈmaɪnd.set/ ·   What it means: Образ мышления, склад ума. ·   Example: "Having a positive mindset makes every day beautiful." Let's practice! What makes your day beautiful today? Is it the weather, a person, or a feeling? Try to use one of our new words! 👇 #BeautifulDay #EnglishWithYou #EnglishVocabulary #LearnEnglish #Wordlist #NovemberHolidays #PositiveVibes
5 месяцев назад
Разбор песни группы "Scorpions" "Still Loving You"
В этой статье решила разобрать одну из самых любимых моих песен. Для многих из нас эта песня связана с молодостью, бурными любовными переживаниями, тяжёлыми расставаниями, а для кого-то и яркими эмоциональными примирениями. Кстати, до сих пор эта песня на ура заходит на корпоративах. Но для начала, как обычно, немного истории... Легендарная баллада "Still Loving You" вышла в 1984 году на альбоме "Love at First Sting". Однако на самом деле история её началась гораздо раньше. Автором мелодии стал гитарист группы Рудольф Шенкер; написал её он, по разным источникам, лет за 7 или 8 до выхода песни...
3477 читали · 7 месяцев назад
🤔 Переведи это! Забавные фразы с двойным смыслом
Иногда наблюдаю, как студентов обескураживают некоторые фразы в английском языке. Слова по отдельности вроде бы ясны, но вот составить на русском красивое, логичное предложение совсем не получается. Причём это происходит не только с теми, кто недавно начал изучать язык, но и с теми, кто владеет им свободно. И даже студенты уровня Upper-Intermediate иногда попадаются в эти «ловушки». Иногда причина в том, что в английском языке много идиоматических выражений, а иногда причиной затруднений при переводе является многозначность английских слов...
789 читали · 7 месяцев назад
🍂 Сегодня в России и странах СНГ отмечают День знаний — старт нового учебного года. А знаете, как поздравить учителей, студентов или одногруппников по-английски? Делюсь классными фразами, которые прокачают вашу поздравительную игру! --- 🎓 Лёгкие и универсальные поздравления: · Happy Knowledge Day! — С Днём знаний! (Прямой перевод, но носители поймут 😉) · Wishing you a successful academic year! — Желаю успешного учебного года! · May this school year be full of discoveries! — Пусть этот учебный год будет полон открытий! --- 👩‍🏫 Для учителей и преподавателей: · Thank you for lighting the path to knowledge! — Спасибо, что освещаете путь к знаниям! · Happy September 1st to the best teacher! — С 1 сентября лучшему учителю! --- 🎒 Для студентов и школьников: · Good luck with your studies this year! — Удачи в учёбе в этом году! · Make this year your most productive one! — Пусть этот год станет самым продуктивным! --- 💡 Неформальные варианты для друзей: · Hey! Have a great start to the school year! — Эй! Отличного начала учебного года! · Time to hit the books! Good luck! — Время грызть гранит науки! Удачи! --- 📌 Важный нюанс: В США и Великобритании нет аналога нашего Дня знаний.У них начало учебного года обычно плавающее (август-сентябрь), и его не празднуют так масштабно. Поэтому смело объясняйте иностранцам традицию нашего праздника! --- 🎁 Бонус: как поддержать того, кто грустит 1 сентября: · Don’t worry, holidays will come faster than you think! — Не переживай, каникулы наступят быстрее, чем ты думаешь! Поздравляйте друг друга, учитесь с удовольствием и помните: знание языков открывает все двери! 🗝️ А как вы отмечаете 1 сентября? Делитесь в комментариях! 👇 #английский #деньзнаний #1сентября #поздравления #english@enggeek1
8 месяцев назад