Школа французского языка Мон Макарон

! Во французском языке обычно глаза — это des yeux. Но если вы вдруг встретите des œils, не спешите думать, что это ошибка. Оба варианта существуют, просто употребляются в разных ситуациях. Запомните главное: если речь о глазах как органе зрения, то только des yeux. Ses yeux sont bleus. (У неё голубые глаза.) А вот des œils используется в особых случаях — в составе сложных существительных, где œil означает не глаз, а что-то похожее по форме или функции. Вот несколько примеров: 🔹 des œils-de-bœuf — маленькие круглые или овальные окошки (буквально «бычьи глаза»). Dans le vieux grenier, la lumière entrait par trois œils-de-bœuf...

А помогут нам глагольные выражения с местоимением y! Начало недели — отличный повод вспомнить, как по-французски сказать «справиться», «взяться», «разбираться» и «привыкнуть». Главное правило: не теряйте y в сложных временах и следите за согласованием возвратного местоимения с подлежащим. А теперь сами выражения — в новом порядке, чтобы понедельник прошёл продуктивно! y arriver à — справиться, суметь Ne t’inquiète pas, tu vas y arriver ! (Не волнуйся, ты справишься!) s’y mettre — взяться за дело Bon, assez discuté, je m’y mets ! (Ладно, хватит болтать, я берусь за дело!) s’y prendre pour —...