Найти в Дзене
🎶🎤 Разбираем хит Mylène Farmer — Désenchantée: история песни и грамматические нюансы
🌍 Немного истории Песня «Désenchantée» была выпущена в 1991 году и стала одним из главных хитов французской певицы Mylène Farmer. Название песни можно перевести как «Разочарованная». Глубокий голос Фармер, гармоничная музыка и образное стихотворство сделали композицию культовой. 📚 Грамматическая заметка Одна из особенностей текста — использование конструкции французского языка с отрицанием и предлогом de. Французский допускает опущение определённого артикля перед этим предлогом. Например: Je n’ai trouvé de repos que dans ton souvenir Rien n’a de sens Plus rien n’a de sens Эта особенность характерна для поэзии и художественной прозы...
1 день назад
Опубликовано фото
1 день назад
🔍 Предлоги во французском — кладовая нюансов
Самый простой способ разобраться — брать по одному правилу за раз. Давайте остановимся на сочетании слов facile и difficile с инфинитивом. 📚 Итак, существуют две ключевые схемы построения фраз с этими словами: 1️⃣ Предлог À — используется, когда инфинитив выступает сам по себе, без дополнения: Facile à utiliser. (Легко использовать.) Ce film est difficile à regarder. (Этот фильм трудно смотреть.) 2️⃣ Предлог DE — добавляется, если инфинитив сопровождается дополнением: Il est facile de choisir un restaurant quand on sait ce qu'on veut...
2 дня назад
Опубликовано фото
3 дня назад
📌 Сколько раз вы открывали учебники, обещая себе наконец освоить французский, но бросали через неделю-другую? Или пытались регулярно
повторять пройденное, но оно улетучивалось из головы быстрее, чем горячий круассан исчезает с тарелки? Каждый сталкивался с ощущением беспомощности, осознавая, что прогресса нет, несмотря на потраченное время и усилия. Как же сохранить мотивацию и достичь реальных результатов? Платформа Мон Макарон дарит вам решение проблемы! Здесь вас ждут: ✅ Простой интерфейс и четкая структура уроков, позволяющие ежедневно улучшать свои навыки. ✅ Увлекательные интерактивные упражнения, которые превращают обучение в игру. ✅ Удобный график занятий — вы сами решаете, когда и где заниматься...
3 дня назад
🎉 Весёлая игра с глаголами семейства PORTER
🎉 Весёлая игра с глаголами семейства PORTER 🎈 Готовьтесь отправиться в увлекательное приключение с французскими глаголами, которые подарят вам море веселья и знаний! 🔥 Предлагаем вам ознакомиться с яркими представителями семьи PORTER: 🔹 Porter = Носить (une robe, un sac...) 🔹 Apporter = Приносить (un cadeau chez quelqu'un) 🔹 Transporter = Перевозить, перемещать (des marchandises par camion) 🔹 Rapporter = Привозить обратно (un objet perdu) 🔹 Exporter = Экспортировать (produits vers un autre...
5 дней назад
🌟 Les expressions françaises qui signifient « etc
🌟 Les expressions françaises qui signifient « etc. » ou « bref, tu vois l'idée » Французский язык богат выразительными средствами, и порой хочется разнообразить свою речь. Представляем подборку забавных выражений, которыми можно заменить привычное «et cetera». ✨ Et patati et patata Значит «ну и остальное», «бла-бла-бла», «и пятое-десятое». 🛵 Et j'en passe Используется аналогично русскому «и так далее», «и тому подобное». Подразумевает, что список продолжается, но озвучивать остальные пункты смысла нет...
6 дней назад
🌟 Погружаемся в историю Франции с марафоном «История французских городов
🌟 Погружаемся в историю Франции с марафоном «История французских городов» Стартуем 23 марта! 🗺️📚 🌿 Для кого подходит марафон? Для участников уровня А2+ и старше 18 лет, желающих углубить свои познания о французской истории и культуре. 🌆 Какие города ждут вас на нашем образовательном маршруте? Leçon 1. Каркассон и времена инквизиции Leçon 2. Авиньон и эпоха авиньонского пленения пап Leçon 3. Реймс — город коронаций французских монархов Leçon 4. Грас — столица мирового парфюма Leçon 5. Фонтенбло — королевская резиденция, любимая Наполеоном Leçon 6...
1 неделю назад
🌷 Дорогие наши, прекрасные и любимые
! Команда школы французского языка Мон Макарон сердечно поздравляет вас с Международным женским днем! Вы изумительны, очаровательны и особенны! Умные, добрые, привлекательные, целеустремленные, заботливые, творческие... Список ваших достоинств бесконечен! 🌼 А вот небольшая подборка приятных французских комплиментов — мужчинам на заметку! 😉 Tu es magnifique. — Ты удивительно красивая и прекрасная. Tu as un sourire incroyable...
1 неделю назад
🌟 Знаете разницу между французскими глаголами diviser и partager
🌟 Знаете разницу между французскими глаголами diviser и partager? Иногда кажется, что оба глагола имеют похожее значение — деление, разделение. Однако есть важное различие: 📌 Diviser — делить объект на части, возможно неравные, физически разбивая целое на составляющие элементы. Например: La France est divisée en départements. (Франция делится на департаменты). Si nous prenons un couteau et coupons le gâteau en morceaux, nous divisons le gâteau. (Если мы берём нож и режем торт на куски, мы делим торт)...
1 неделю назад
🌷 Друзья, начало весны — это лучшее время задуматься о дружбе и тёплых отношениях
🌷 Друзья, начало весны — это лучшее время задуматься о дружбе и тёплых отношениях. Ведь настоящая дружба — бесценный подарок судьбы, который греет душу и поддерживает в любых ситуациях. Сегодня хотим поделиться с вами специальной подборкой лексики на французском языке на важную тему дружбы (L'amitié), чтобы облегчить разговоры о близости и взаимопонимании: 🔺 Se faire des amis — заводить друзей, находить новых друзей. 🔺 Soutenir qn — поддерживать кого-то, помогать другому в сложных моментах. 🔺 Se confier à qn — доверять кому-то, делиться сокровенными мыслями и чувствами...
1 неделю назад