Итальянский с Элиной

СНЕГ ПРОШЁЛ  В смысле, снег БЫЛ или ЗАКОНЧИЛСЯ. Или даже вместе: БЫЛ И ЗАКОНЧИЛСЯ. То есть это факт. И против него не попрёшь. По-итальянски это про PASSATO PROSSIMO - законченное, завершённое прошедшее время: HA NEVICATO È NEVICATO. Можно и с avere, и с essere. В итальянском для этого вида осадков есть специальный глагол NEVICARE. Типа, снежить. Вот и получается: поснежило и перестало. На данный момент уже не снежит. Всё, закончилось. Если же мы хотим просто описать какой-то момент прошлого, то будем использовать другое прошедшее время - IMPERFETTO...

Друзья, с радостью сообщаю, что мой затянувшийся отпускной период подходит к концу и с 17 сентября я приступаю к активной педагогической деятельности. Приглашаю вас на индивидуальные занятия итальянским онлайн! Для новых учеников стоимость 1800₽/ак...

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Друзья мои (а также друзья друзей, приятели приятелей и знакомые знакомых)! Если кто-то из вас так и не нашёл ответа на вопрос "Почему итальянский называют языком Данте?" и хочет стать одним из тех счастливцев, которые могут говорить на самом солнечном и мелодичном языке с самыми настоящими итальянцами... Фу, как длинно... Как всегда. Короче. На летний период я много учеников не беру. Потому что... Щас опять будет длинно... В общем, патамушта. Но! Пару новых учеников взять могу...

- Если бы меня поместили в средУ - я бы сразу заговорил/а. И ничего не надо было бы учить!  А вот и не факт.  Иначе как объяснить появление /возвращение учеников, которых туда (в средУ) поместили? Давеча опять бывшая ученица проявилась. Больше года уже живёт в среде. И муж итальянский. Но потребность в продолжении изучения языка есть.  Нет, ну если просто поздороваться и макароны купить - можно особо и не учить. Наверное. Мы сейчас про тот случай, когда не только про макароны...