Сергей Гусаренко

Полемика вокруг высказываний А. Серебрякова о российской национальной идее ("сила, наглость и хамство") дала прекрасные образчики безуспешных речевых стратегий - обреченных быть безуспешными, потому что в их основе - ложные представления говорящего о мощи его языковых компетенций. Более или менее регулярные наблюдения над речевым поведением некоторых публичных персон не могут оставить равнодушным даже самого бесчувственного лингвиста. Поражают в самое сердце применяемые в полемике приемы аргументации, элементарный анализ которых наталкивает на мысль, что применяют эти приемы или люди малограмотные...

Все в нашей палате – люди как люди, и только я - со сломанной голенью. То есть те другие четверо в моей палате поскользнулись, упали и сломали себе ключицу. Я же поскользнулся, упал и сломал голень. Как можно сломать голень при обыкновенном падении?! До сих пор меня терзает этот вопрос. Часов около семи вечера я шел из магазина с только что купленными сигаретами, свернул на дорогу возле леса, снежно-накатанную, скользкую. Поэтому шел осторожно. Не помогло. Когда падал, помню, ноги были вверху, потом шлепок оземь. Сгоряча попытался встать и вдруг перепугал своим нечеловеческим ревом всех немногочисленных соседей в радиусе, как мне показалось, метров трехсот...

Сочетания с союзом как — одно из вечных проклятий русской пунктуации. Поэтому упражняйтесь и предохраняйтесь, граждане! Расставьте мысленным взором запятые, потом прочитайте комментарии, данные ниже. 1. Остап как честный человек считал что должен был жениться на мадам Грицацуевой. 2. Политик на трибуне выглядит как погремушка. 3. Бледный как смерть рефери повернулся к поднимающемуся боксеру. 4. Актер перед выходом на сцену как обычно проговаривал про себя роль. 5. В разговоре продавщица размахивала буханкой хлеба как дубиной. 6. Сосед рассказал как при оказании первой помощи своей собаке он упал с лоджии...

Автор вынесенного в заголовок изречения - польский юморист Станислав Ежи Лец совсем даже не шутил в данном случае. Зачастую очевидное положение дел оказывается отнюдь не очевидным. К примеру, латинское по происхождению слово "экспромт" означает какое-либо спонтанное, неподготовленное действие, импровизацию: скажем, экспромтом сочиненные стихи. При этом произошло оно от латинского ex promptu, что означает "из заготовленного заранее": ex —...

Для оправдания своей жестокости, жестокосердия по отношению к ближнему своему зачастую используется выражение "Человек человеку волк", которое является прямым переводом латинского выражения Homo homini lupus est. В таком виде, а именно вне так называемого ближнего контекста, фраза приобретает значение некой универсальной истины по отношению к всякому человеку. Между тем в самом первоисточнике — комедии «Ослы» древнеримского поэта Тита Макка Плавта это высказывание применяется отнюдь не в таком всеобъемлющем значении. В этой комедии один человек отказывается передать деньги другому человеку через третьего, которого он не знает: «Никогда ты не убедишь меня отдать тебе, незнакомому, деньги...

Элочка-людоедка бессмертна, как об этом свидетельствуют некоторые наши типажи-современники. Этих типажей-инвалидов появилось великое множество, что дает возможность продолжить начатую И. Ильфом и Е. Петровым традицию составления словаря Элочки-людоедки. У Ильфа и Петрова Элочка-людоедка употребляет в речи 30 слов, которых ей хватает на все случае жизни. Современные Элочки превзошли свою предшественницу — у них в обиходе слов еще меньше. Словарь Елочки-людоедки Гламурной. 1. Прикольно. 2...

Американцу Т.А. Эдисону была чудесным образом создана репутация неутомимого новатора и гениального изобретателя, однако некоторые любопытные подробности из истории якобы его изобретений позволяют по меньшей мере усомниться в безупречности этой репутации. Для начала вспомним, что Эдисону почему-то приписывают изобретение «фонографа Эдисона», хотя приоритет в изобретении этого устройства принадлежит французу Ш. Кро. Мало того что Ш. Кро на год опередил Эдисона, так он еще и предложил способ массового тиражирования фонографических записей. Эдисону по непонятной причине приписывают изобретение угольного микрофона, между тем как в действительности это изобретение сделал Д...

Лирическое. Родченков! Эх, Родченков, что же ты наделал… Нет теперь Отчизны за метелью белой, Нет друзей и близких, жизнь твоя – дешевка. Что тебе осталось? Мыло да веревка.

Широко распространенное выражение В здоровом теле – здоровый дух трактуется, как правило, таким образом, что не остается сомнений: было бы здоровое тело, а дух, как следствие, будет здоровым. При этом опыт человеческий подсказывает, что для здорового духа отнюдь не достаточно только здорового духа. И опыт прав. У древних римлян, отличавшихся, как известно, железобетонным здравомыслием, это выражение в полном виде выглядело так: Orandum est, ut sit mens sana un corpore sano. - Молиться надо, чтобы в здоровом теле дух был здоровый. (Ювенал, «Сатиры»; Крылатые латинские выражения / Авт.-сост. Ю.С...