Многие знают, что "TOO" означает: 1. "тоже" 2. "слишком" - I’m too old for night shifts. (Я слишком стар для ночных смен.) - I am too old, too. (Я тоже уже староват.) ·················· Но есть и менее известные значения: 3. Действительно, в самом деле (подтверждение): - They say you are quite modest.’ ‘And I am too!’ (— Говорят, ты очень скромная? — Так и есть!) 4. Опровержение отрицания (в ответ на отказ или отрицание): - ‘Mooom, I'm not going to school today.’ ‘You are too!’ (— Мам, я сегодня не пойду в школу. — Ещё как пойдёшь!) Теперь текст звучит более плавно и немного современнее, но сохраняет все ключевые моменты. Если нужно что-то уточнить или добавить — дайте знать!
4 месяца назад