Найти в Дзене
Меня попросили за полгода подготовить ребёнка к поступлению во французскую школу. Рассказываю, что я делаю
Вводные данные: девочке 13 лет. Через полгода семья переезжает за рубеж. Предстоит учёба во французской школе. Но для поступления нужно сдать экзамен. Требуемый уровень - B2/C1. Девочка начала учить язык полтора года назад. Занималась только один раз в неделю. Фокус был на устную речь, с минимумом чтения (в основном очень простые тексты). Никаких письменных заданий не было. Возможно ли подтянуть за 6 месяцев язык до уровня B2/С1, причем научиться писать эссе на уровне носителя? На всякий случай, эссе - обязательная часть приемных испытаний...
4 года назад
Миф о прозношении без акцента
Майкл Мэй ждал этого 40 лет. В 3-х летнем возрасте он попал в аварию и полностью потерял зрение. У него не осталось никаких зрительных воспоминаний из детства. Технологии шагнули вперед, и через 40 лет после несчастного случая врачи вернули ему зрение. Но с этого момента жизнь Майкла сильно осложнилась. Ему пришлось очень долго учиться видеть трехмерное изображение и привыкать к тому, что по размеру предмета можно определять расстояние до него. Какое это имеет отношение к изучению иностранных языков? Самое прямое...
4 года назад
Самая опасная ловушка на английских экзаменах
Это, как ни странно, настоящее время! Всего их в английском языке аж четыре: 1. I do 2. I have done 3. I am doing 4. I have been doing Все за исключением 2-го на русский язык переводятся настоящим временем - "я делаю". Если Вам попадется грамотный репетитор, проблем с пониманием когда и какое время использовать у Вас не будет никогда. Только вот найти грамотного педагога - большая проблема, их практически не осталось. Почему больше нет хороших педагогов по языку, читайте в статье "Почему хороших репетиторов больше нет"...
4 года назад
Как нас дурачат репетиторы
Я был в себе абсолютно уверен. Лингвист-преподаватель по образованию. Большой стаж преподавательской работы в школе, в вузе, в качестве репетитора. В своей области я знаю всё. Меня-то уж точно сложно провести. Мне нужен был преподаватель испанского для дочки. Раз ребёнок - то пусть непременно будет носитель, решил я. Так она быстрее привыкнет к языку, произношению, нахватается нужных слов и выражений. Нет ничего более эффективного - чем изучать язык в "естественных" условиях. Сказано - сделано. Я зарегистрировался на платформе preply...
4 года назад
Работа за границей: упущенная возможность
Он позвонил мне поздно ночью и долго не мог успокоиться. "Где ты был раньше? Как за одну ночь я подготовлю тебя к собеседованию с американцем?!" - я был возмущён. Случилось это неожиданно и совсем не предвещало безумной гонки: пара стандартных писем из HR, бесконечные тесты, затем долгое молчание со стороны потенциального работодателя, казалось, интерес заглох. Так уже было много раз. Но не в этот. Вечером пришло приглашение на собеседование, причём сразу же на следующий день. Конечно же, в письме...
4 года назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала