Найти в Дзене
"Смесь французского с нижегородским"
Эту весьма любопытную книгу представила в своем блоге Российская государственная библиотека на прошедшей неделе. При первом же издании в 1840 г книга имела " огромный, сенсационный успех. "Сенсации" покупали, читали, выучивали наизусть по целым главам, декламировали в гостиных" . Автор - Иван Петрович Мятлев, "очень богатый и сановный барин, камергер двора, свой человек в высшем свете и при дворе", как указано в предисловии. Что же столь привлекло читателей в этом произведении? Ответ: "язык, на...
3 дня назад
Французское кино: и Клод Моне, и пчеловодство
Вчера посмотрела в московском кинотеатре очень душевный фильм под названием "Цвета времени" ( оригинальное название "La venue de l’avenir"), вышедший на экраны в 2025 году. В этом фильме есть все то, что я люблю во Франции: ностальгические виды Парижа и идиллия сельских пейзажей; туманный порт Гавра, где Моне написал картины, положившие начало импрессионизму; крупный план фресок Моне «Водяные лилии» из Музея Оранжери в Париже и прогулка по знаменитому саду в Живерни. Фильм длится более двух часов и смотрится на одном дыхании...
1 месяц назад
Посол России в Париже: "Это будет война"
25 сентября, посол России во Франции Алексей Мешков в эфире французской радиостанции RTL заявил, что если НАТО собьет российский самолет, это будет означать военный конфликт. Люблю, когда российские дипломаты четко ( или , как говорят французы, "sans équivoque" -"без экивоков") определяют ситуацию. Алексей Мешков уже несколько лет исполняет функции посла РФ в Париже. В марте 2022 года, находясь во Франции, я смотрела его интервью на одном из центральных телеканалов. Интервью было посвящено началу военной операции России на Украине...
1 месяц назад
Франция - страна мигрантов
На прошлой неделе посмотрела в московском кинотеатре культовый фильм Матье Кассовица "Ненависть" (La haine), снятый в 1995 году. Лента получила приз за режиссуру в Каннах, россыпь номинаций и итоговый Сезар за лучший фильм Сюжет - один день из жизни трех обитателей парижских окраин: агрессивный вспыльчивый еврей Винс, араб Саид, мнящий себя крутым парнем, и чернокожий боксер-любитель Юбер. Наблюдая на экране этих шатающихся без дела парней, вспомнила о своей поездке в Марсель в 2022 году. 15-минутая...
2 месяца назад
Французская семья: сложные отношения в фильмах и в жизни
В июле посмотрела в московских кинотеатрах два франкоязычных фильма: вышедшую на экраны в 2025 году мелодраму "Здравствуй, грусть!" (по мотивам романа Франсуазы Саган) и уже ставшую классикой картину "Бассейн" ( 1969 год). В обеих лентах одной из основных сюжетных линий являются взаимоотношения отец - дочь. В первой видим взрослеющую девушку-лицеистку, которую отец с раннего детства воспитывал один после смерти ее матери. Дочь - кумир отца. Он снисходительно закрывает глаза на все: и на ее нежелание учиться, и на ее страстный "курортный" роман с таким же школьником, как она сама...
3 месяца назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала