Звук клавиш печатной машинки развеял последние сомнения
в том, что Эруэлл прав — казалось, их позвали друзья из прошлого. Их тела казались окруженными рамками электрннх знаков. Они заняли места в центре зала, на тех местах, где минуту назад сидел Эруэлл, и замерли, глядя на поднявшийся экран, который явился им из неоткуа. В нем не было ничего, кроме строк незнакомого шрифта, и они были словно вырезаны из стекла и повили в воздухе, как бы отгородившись от окружающего мира невидимой стеклянной стенкой...