Алия Ефимова

Я представил мистера Джулиана приходскому священнику как художника-живописца, а мистер Джулиан представил меня как землевладельца, исследующего национальное прошлое. Кто может гарантировать, что и то и другое правда? Приходской священник хотел быть вежливым, чтобы успеть сообщить своей старой экономке, хромому органисту и дедушке из церкви о прибытии незнакомцев. Его удивляло и не верилось, что художник должен ехать в такие дожди, и куда? в Веров, а помещик - исследовать национальное прошлое в период сбора урожая, и где? - в Верове. Однако казалось, что мы наконец-то вызвали доверие викария, потому...

Хозяином этой деревни в то время был пан Валерий Лесьневский, сын Яна, очень храбрый фермер и некогда выдающийся землевладелец Белостокского повета, хорошо знакомый мне в детстве. Я больше не знал мистера Уолери, но из-за старых отношений с моим отцом я намеревался заехать к нему на ночь во время своего путешествия к сыну. Мое намерение не удалось, так как джентльмен, которого я встретил на крыльце, заявил, что наследника нет дома, и что он является секвестром по налогам. Поэтому мы решили поискать жилье в викаридже в Вири. Мы застали приходского священника, попивающего чай и читающего в "Газете Варшавской" описание нападения банды Орловского на пастораль в Пётркувском воеводстве...

Примерно в полумиле ниже Дрогичина Буг делает большой подковообразный изгиб. На этом повороте правый берег реки, внешний, образует одну "бухту" на протяжении почти мили. Если вы не знаете значения слова "бухта", мы хотели бы напомнить вам, что каждая река имеет более сильное течение у внешнего берега этого изгиба. Этот берег разрывается течением воды и называется "бухта". Тщательное изучение этих физических преобразований русла реки может пролить свет на то, какой огромный промежуток времени потребовался для формирования такого русла и всей долины в том виде, в котором мы видим ее сегодня. Река Буг от деревни Могельница поворачивает больше на север...

Дрогичин "лаки", расположенный на правом берегу реки Буг, издалека выглядит от деревни Забуза (с левого берега реки) по меньшей мере как провинциальный городок. Приехав в город, мы увидели на каждом шагу разрушающиеся и разваливающиеся церкви. Осталось несколько старых польских усадеб, построенных зажиточными дворянами в городах, куда они ездили на региональные собрания и судебные заседания, но от замка не осталось и следа. В фундаменте и булыжниках одного из мещанских домов у замкового холма я нашел только обработанные в виде кубов...

Мы с мистером Джулианом наблюдали за этой величественной, живописной и мощной угрозой шторма, постоянно ожидая какой-нибудь катастрофы с нашей гостиницей. Природа не наделила меня нервами, чувствительными к восприятию опасности, но много хладнокровия необходимо, чтобы спокойно оценить красоту в мощных природных потрясениях. Не так давно я испытал некое восхитительное опьянение на рыбацкой лодке, во время грохота бурных морских волн на Балтике, и даже сейчас я невольно подчинялся нехристианскому желанию, чтобы шторм длился как можно дольше. Если бы я был королем и ураган унес бы со мной в реку постоялый...