Библиогид Книжный Червячок

И тот, и другой в свое время запрещали. Но оба в итоге «дожили» до наших дней, заслужив звание лучших французских произведений эпохи. Став образцом для подражания, они дали толчок развитию новых жанров в литературе. А сколько всевозможных интерпретаций они получили! Балеты, оперы, пьесы, кино, даже просто цитаты, пересказы и аллюзии по их сюжетам весьма прочно встраивают оба романа в фундамент европейской культуры (включая и русскую). Полагаю, дорогие читатели блога, кто-то из вас уже наверняка догадался, о каких именно романах идет речь...

Решила «уравновесить» предыдущую подборку: вместо брутальных мужчин – нежный женский пол, вместо нуарных детективов – психология и мистика, вместо старенького – новенькое. Кому любопытно – налетай! Правда, новенькое будет не все: две новинки, две «старинки». О чем сразу предупреждаю. Выбирая книги для подборки, я смотрю на сюжет и сам текст, а не на дату выпуска. Уж извините. За всеми новинками все равно не уследишь, да и не стоит следить за всеми. Но для тех, кому это важно, укажу год издания. 16+ 416 страниц 2025 г...

Часто бывает так: где-то на Западе выходит интересный роман, и тамошние киношники тут же его хватают, выкупают права на экранизацию и чуть ли не в тот же год пускают в мировой прокат в виде блокбастера или хитового видеосериала. И мы впервые знакомимся с произведением уже в виде кино, а не книги. А книгу потом могут и не выпустить на русском. Если автор не самый известный - не Джоанн Роулинг. На перевод книги требуется больше времени - там же текста больше, не то что в фильме. Особенно, если речь не о дубляже, а лишь о шустром и легком пиратском переводе...

Нет, исчезновение самой знаменитой детективщицы мира в декабре 1926 года я не считаю главной, связанной с нею загадкой. Конечно, это любопытная история, но… Мне она кажется куда проще и понятнее, чем само волшебство творчества Кавалерственной дамы ордена Британской Империи Агаты Мэри Клариссы Кристи, урожденной Миллер, леди Маллоуэн (полное имя и титул, дарованный писательнице в 1976 году). Одной из самых тиражируемых книг на Земле (как вы наверняка догадываетесь или знаете) является Библия. Общее число напечатанных экземпляров Святого писания приближается к 4 (четырем) миллиардам штук...

Признавайтесь: когда вы в последний раз прочитали от корки до корки какой-нибудь современный отечественный роман? Не жанровый – детектив, мистику, ужасы, любовный, фантастику – а чисто современную прозу, о нашей с вами жизни? Что касается меня, то ответ прост и незамысловат: никогда. НИКОГДА! Попытки делала и буду делать, но надежды на то, что это все же произойдет (вот открою книгу, да как начну читать – и прям вот не отрываясь прочту) – эти надежды давно растаяли. Те, кто уже не первый год читает...