NICK BOND

Когда я учился в первом классе начальной школы, я впервые узнал термин «Ocean View». Во время семейной поездки с родственниками, моя двоюродная сестра Саяка вошла в гостиничный номер и сразу же крикнула: — Ах! Это Ocean View! Для меня в то время Саяка, которая была на четыре года старше, была всезнающей и надёжной старшей сестрой и даже объектом восхищения. Я же склонил голову и повторил: «Оуша Виюб?», а она торжествующе ответила: «Это комната, откуда можно увидеть море», Саяка взяла меня за руку и подбежала к окну, глядя на сверкающую водную гладь и прошептала: «Оно такое красивое». Саяка, достаточно...

У меня были выходные. Я отдыхала на коврике с подогревом и уплетала мандарины. Так я и задремала, а когда открыла глаза, уже была в этом теле. Контраст был осязаем – после уютного одеяла холодный сырой пол показался… Ну, мягко говоря, неуютным. А ещё я оказалась в ловушке в непонятном месте. Тут было так темно, что сложно было что-то разглядеть. Но я каким-то образом умудрилась заметить прутья клетки, потому и поняла, что попала. К тому же потолок был настолько низким, что пришлось присесть - встать в полный рост я не могла. В этот момент я почувствовала себя мелким зверьком, пойманным в силки...

Я была настолько удивлена, что случайно уронила вазу, которую держала в руке. Грохот— Ваза, которую принцесса Мария поручила мне передать наследному принцу, с громким шумом разбилась. — Кто здесь? Ах, моя жизнь. Из кабинета наследного принца, в который я как раз собиралась войти, раздался оглушительный голос. Услышав приближающиеся шаги, я почувствовала, что моя жизнь рушится. Один шаг, два шага... Слегка приоткрытая дверь широко распахнулась и зловещие взгляды устремились в мою сторону. Я умру. Это была недолгая жизнь, но я уже могу предсказать. Сегодня мой последний день. Я взглянула на человека,...

<img src="/i/translation/20/12/21455.jpg" /> <img src="/i/translation/20/12/18807.jpg" /> <img src="/i/translation/20/12/29086.jpg" /> <img src="/i/translation/20/12/24379.jpg" />

Если бы я знал, что со мной произойдет, то я ни за какие деньги не сел в этот проклятый самолет и не приехал на концерт! Когда Это произошло - сейчас Это называют “Переносом” всякие умники! - здесь творился Ад! И Ад случился сразу, а не через какое-то время! Я видел как сидевшего рядом со мной милого старика, который целый час выступлений подкармливал меня попкорном, просто не стало! Хлопок - и его кровавые ошметки заляпали меня, соседей, сидящих внизу детей! У меня до сих стоят в ушах вопли десятилеток перед тем, как они... Они... Простите.... .. Лишь каким-то чудом успел упасть в проем между сидениями, чтобы не лишиться головы - что-то со свистом пролетело за секунду до падения...

- Господи, как же меня так угораздило?! - мямлю я, попутно собирая ртом сырую вонючую грязь. Грязь пахла осенью, водой и разорванными цветами. Арбитр, внимание! 5 минут до смерти от потери крови. Жизней: 30/100. Срочно примите меры к восстановлению! Да как я приму меры, Система драная, если у меня ноги оторваны, руки в клочья, а из груди толчками идет кровь?! От ужасной боли в голове сверкает так, что я снова ухожу в забытие, чтобы через какое-то время вернуться и услышать Голос: - Держись, друг! До Круга осталось каких-то сто метров!!! Через боль чувствую как низ куртки врезается в мой живот...

Рука охотника неспешно тянулась к оружию, когда нож был отброшен хвостом раненого зверя. Рэндалл дернулся в сторону, и я смог скинуть его с себя. Теперь надо обезвредить притворщика! Я приклонился в сторону для атаки, но сразу остановился. Ах, да, у него же было оружие, которым он ранил Короля. - Стой смирно, - Рэндалл встал. - Ты использовал нас как наживку, я ведь прав? - Прав, эта животина преследовала вас, чего она обычно не делает. - Ты же говорил, что бывали случаи нападения на людей, - его слова меня немного смутили. - Говорил, и говорил про нападения на охотников, но я не упоминал, что они целенаправленно шли за этой тварью...

Покинув художественный центр Звёздная Судьба, сестрица Ли лично проводила Лу Чэня до стоянки. Лу Чэнь сказал: «Сестрица Ли, дальше можешь не провожать, я на машине. Увидимся после Нового года». Проверка процесса подготовки Тигрят в Звёздной Судьбе была последним делом Лу Чэня в столице. После завершения этого дела Лу Чэнь собирался с Лу Си вернуться обратно в Биньхай, чтобы в тесном семейном кругу встретить Новый год. Сестрица Ли с улыбкой сказала: «Извини, что доставила тебе столько хлопот. Цзюньчжи действительно повезло, что у него есть такой учитель, как ты!» Немного поколебавшись, она произнесла:...

Адриан нахмурился. Платья и другие предметы были повсюду разбросаны в случайных местах. С первого взгляда можно подумать, что это была всего лишь пустая комната в которой никто не живёт. Адриан стиснул зубы, осматривая комнату и не обнаружив человеческого присутствия. Он чувствовал как у него кружится голова от бурлящих внутри него сильных эмоций. — Итан пропал! Вскрикнул от удивления Терни, помощник Адриана, последовавший за ним в комнату будущей наследной принцессы. После за ним последовал его другой приближённый, Диано. — Оу, что за... Его помощники переглянулись, пока Адриан в одиночестве оглядывал комнату...

Выступив с песней «Бабочка порхает», трое юношей так устали, что казалось, будто они вот-вот упадут в обморок. Но они по-прежнему ровно стояли. Пусть даже их тела невольно тряслись, юноши с большим усилием старались держаться прямо, словно солдаты, проходящие осмотр. Их взгляды сосредоточились на лице Лу Чэня. Без строгих и упорных тренировок Чжан Цзюньчжи и его товарищам, безусловно, не удалось бы так выступить. Цзинь Аньго и учитель Минь тоже смотрели на Лу Чэня, ожидая его оценки. Находившийся под всеобщим вниманием Лу Чэнь кивнул головой, сказав: «Недурно!» Всего за два месяца повысить навыки до такой степени действительно было непросто...

Глава 12. Папа не хочет быть добропорядочным человеком Мужчина лениво откинулся на спинку кресла и, подняв свои холодные глаза, посмотрел на специального помощника Чжао и непринужденно сменил тему: «Дуань Тинфань признался?» Когда Хо Яо упомянул об этом человеке, выражение лица специального помощника Чжао слегка поменялось. В его изначально добром лице появилась холодная и циничная улыбку, когда покачав головой, он сказал: «Этот человек очень предан и даже под страхом смерти, не признается, кто шпион» Хо Яо тихо рассмеялся каким-то пугающим смехом, и половина его лица опустилось, что невозможно было разглядеть выражение его лица...

Сомневающийся в своей силе и жизни маленький щеночек, игнорируя Е Сан, отвернулся от нее и побежал вниз в темноте. «Песик-песик~» Е Сан поспешно погналась за ним. Хвостик на ее пижаме раскачивался из стороны в стороны, и когда она с громким «бум» падала на землю, решительно вставала и быстро стряхнувшись, продолжала свою погоню. Ребенок и щенок бегали друг за другом. Вскоре Е Сан, которая была одержима погоней и не имела чувства направления, была отведена маленьким щенком в странное место, похожее на подвал. Внезапное падение температуры заставило Е Сан резко остановиться. В это же время маленький щенок завилял хвостом и остановился...