Найти в Дзене
Хит-парад переводов
КНИГИ 🔷 Библия — лидер по переводам — 3 384 языка. 🔷 «Маленький принц» (А. де Сент-Экзюпери) — 382 языка. 🔷 «Пиноккио» (К. Коллоди) — 300+ языков. 🔷 «Путешествие паломника» (Дж. Буньян) — 200 языков. 🔷 Книги Ч. Айтматова — 176 языков. 🔷 «Приключения Алисы в стране чудес» (Л. Кэрролл) — 174 языка. 🔷 «Двадцать тысяч лье под водой» (Ж. Верн) — 175 языков. 🔷 Сказки Ганса Кристиана Андерсена — 160+ языков. 🔷 «Дон Кихот» ‒ 150 языков. 🔷 «Завещание» (или «Завет») — 150+ языков. 🔷 «Дорога к счастью» (Л...
4 года назад
Возможно, кого-то вдохновит
На уходящей неделе меня удивили два спортсмена и разбили два моих стереотипа вдребезги: украинский паралимпиец Игорь Цветов и Хабиб Нурмагомедов, экс-чемпион UFC (Абсолютного бойцовского чемпионата), российский боец смешанного стиля. Первый: я всегда считала, что паралимпийцы ‒ это особое сообщество тех, кто всегда вне политики и национальностей, это сообщество людей с высоким градусом толерантности. Увы. Второй: я всегда считала, что у всех (профессиональных) спортсменов желания и мечты связаны со спортом: сitius, altius, fortius «быстрее, выше, сильнее»...
4 года назад
Витебский эпизод ‒ очередной штрих против русского языка
Такое ощущение, что кто-то где-то нажал тумблер, и «процесс пошёл», сказал бы сегодня М. Горбачёв. А тем временем русофобский «эффект домино» достиг Белоруссии: «тихой сапой» произошла дерусификация проездных талончиков в Витебске. Они в одночасье лишились надписей на русском языке. Витебский инцидент с талончиками — не единственный частный случай вытеснения русского и русских в Белоруссии. Ранее белорусские власти «стёрли» русский язык с проездных документов в таких городах, как Минск, Бобруйск и др...
4 года назад
Вплоть до сегодняшнего дня считала английский язык иностранным. Оказывается, он и вовсе не иностранный, т.к. используется повсеместно. Этот вердикт озвучил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков на марафоне «Новое знание» в рамках Восточного экономического форума (ВЭФ). Источник: hwww.rbc.ru/...d4e
4 года назад
УКРУСЬ - новый топоним-кратоним для смены названия Украины предложила представитель МИД РФ Мария Захарова офису Зеленского.  Советник главы офиса президента Украины Алексей Арестович ранее предложил называть украинское государство РУСЬ-УКРАИНОЙ. Какое вариант вам нравится больше? Источник новости: ria.ru/...tml
4 года назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала