Багет и блокнот. ОтСюда и Там.

Мы сегодня стали все жутко осознанными. Мы осознали весь ужас нашего детства. Всё, что казалось нам нормальным в девяностые, сегодня называют травмой. Если так посмотреть, у меня всё детство было одной сплошной травмой. Но тогда я об этом не знала, а теперь знаю и принимаю это в расчёт, когда воспитываю своих собственных детей. Наши дети — это поколение, воспитанное «осознанно». То есть вот это «а голову ты дома не забыл?» или «я тебе уши оторву» с нашими детьми уже не пройдёт. У наших детей на это иммунитет...

Мы не знали, что дом, который мы купили, — говорящий. В объявлении об этом сказано не было, а когда мы его приехали смотреть, он скромно молчал — стеснялся, наверное, чужих людей. Хотя я уже тогда заподозрила, что ему есть, что сказать. Вообще мы не собирались его покупать, просто посмотреть приехали, потому что изначально мы совсем не то искали. Но как у нас обычно бывает — запланировали одно, а получилось что получилось. Продавец, женщина средних лет, объяснила причину продажи: не так давно умерла ее пожилая мама, которая в этом доме прожила всю свою жизнь...

Мы очень любим музеи. Со стороны может даже показаться, что мы очень культурные люди. Однако некоторые с этим не согласятся, я вам сейчас об этих людях расскажу. Так вот. Пошли мы однажды в музей. На входе нас встретила женщина в форме и попросила сложить наши сумки на ленту, чтобы проверить их содержимое. Во Франции с этим, знаете ли, не шутят. Франция очень дорожит содержимым своих музеев, это всему миру известно с недавних пор. Франция вообще чемпион мира по двум видам спорта: организации Олимпийских игр и охране музеев...

Сан-Тропе знал, что между нами ничего не может быть. Я не та женщина, которую он может покорить своим лоском и шиком. Лет пятнадцать назад у него ещё были какие-то шансы, но теперь я поумнела, помудрела и превратилась в глубоко замужнюю даму, которую вся эта современная мишура только раздражает. Однако он оказался хитрее, чем я предполагала. Или я — посредственнее, чем хочу казаться. А может, после хмурой Бретани я разомлела на южном солнце и была готова на любовные авантюры. Не знаю. Но должна признать: Сан-Тропе предстал передо мной в лучшем свете...

У Брюно очень много детей — целых четыре. От всех четверых всегда было много хлопот, особенно от тех, которые наполовину русские. Брюно говорит, что больше не хочет детей, потому что с него хватит. Больше русских детей он не выдержит, а кроме русских последнее время у него никаких не рождается и судьба ему больше никаких не обещает. Когда в общественном месте слышен детский рев или капризные крики, Брюно оглядывается и говорит: «Ой, тут, кажется, где-то русские дети». Французские-то, понятное дело, не плюются едой и ведут себя до безобразия прилично...

Однажды мы случайно купили дом во французской деревне. Точнее деревня была вообще не французская, а бретонская, в Бретани то бишь. И почему "была" ? И по сей день стоит она самом центре Бретани, в ней наш дом, а в доме мы. Если вы не знаете, Бретань - это регион во Франции, на северо-западе. Тут холодно, ветрено, идут дожди и отсюда постоянно хочется уехать куда-нибудь в Россию. Не всем конечно, но есть такие личности. Хотя таких людей хлебом не корми, дай куда нибудь уехать. На самом деле не так уж тут все плохо, как может показаться в пасмурный, дождливый, ветреный день, коих тут почти все...

Не умеете ли вы знакомиться с обычными людьми, как не умею это делать я? Вокруг меня удивительная концентрация необычных людей. Я бы хотела хоть разок встретить какую-нибудь ординарную личность. Зевать во время разговора и уныло думать, что я умная и необыкновенная в своём двуязычии. Но попадаются всё какие-то ходячие энциклопедии. И собственная жизнь мне тогда кажется чередой банальных событий. Антон был очаровательный молодой человек. Ему было примерно сто лет, но выглядел он отлично. Прямо таки щегольски я бы сказала...

Ирландцы очень догадливые. Как только я начинала говорить на моём корявом английском, они мило улыбались и толи спрашивали, толи утверждали: ты не ирландка. Далее следовал неизменный вопрос: Where are you from? (Откуда ты?) И я пускалась "во все тяжкие". Ответ на этот вопрос был для меня прекрасной возможностью потренировать английский. Я с удовольствием рассказывала всю свою родословную. От мордовской родни под Самарой до французской семьи моего мужа. Но потом грянул гром. И слово Russian лучше было вообще не произносить...

Я не могу жить без движения. Речь пойдет не про спорт, без него я, к своему стыду, прекрасно обхожусь пока еще. Хотя пешие прогулки — одно из моих излюбленных занятий, но это опять же не про спорт. Так что, вы поняли — речь пойдет не о спортивных достижениях, а о моих психологических заскоках. Лет пять назад мы полгода жили в Ирландии. Уехали туда по работе мужа, об этом я уже где-то писала, найду — выложу еще раз. В позапрошлом году мы пробовали переехать в Россию, на мою Родину. Об этом я как раз...

Когда-то давным давно, когда я ещё была ученицей четвертого класса одной из сельских российских школ, на перемене ко мне подошла учительница. Пытаясь перекричать галдеж моих одноклассников, она спросила какой язык учит моя старшая сестра. - Франузский - крикнула я, и, дабы не потерять драгоценного времени короткой перемены, тут же вернулась в игру. Так решилась моя судьба.  Учительница вернулась к своим записям. В предверии пятого класса ее попросили разделить детей на две группы: тех, кто будет учить английский, и кому судьбой начертано связать свою жизнь с французским...

Сандрин показала мне дом, рассказала о семье и распорядке дня, потом спросила у детей есть ли у них ко мне вопросы. - Есть! - поднимает руку одна из близняшек. - Почему у тебя на лице столько прыщей? Я сразу поняла, что мы подружимся. История нашего знакомства была не самая оригинальная: мне нужны были деньги и крыша над головой, им нужна была няня, потому что у той, которая была в наличии, заканчивалась виза. Не знаю, кто придумал эту замечательную программу, но уже много лет девушки со всего света путешествуют по миру почти бесплатно...

Домашний детский сад состоял из одной комнаты, с диваном, телевизором, углом для младенцев со всякими мобилями и погремушками, ййи пластмассового шкафа с такими же игрушками. В спальню я не заходила, потому что тихий час без мамы у меня даже в голову не приходил. Я хотела спросить, можно ли детям лазить в гараже у няниного мужа, но подумала, что это будет не очень уместно, видя розовых младенчиков - чистюль, ползающих по ковру. Они были так непохожи на моего сына, сующего свой нос повсюду. На второй...