Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
4 часа назад
 • Вы подписаны

К сожалению, не получается два года подряд доехать до любимого места в Беларуси, до Браслава. Писала очень много про этот городок, про его интереснейшее окружение. Весь материал собран ЗДЕСЬ.

2 дня назад
 • Вы подписаны

Как овощи называются в белорусском языке

Сбор урожая подкинул идею вспомнить названия овощей на белорусском. А начнем с этого общего слова. Овощи - «гародніна» Не очень простое слово для быстрого понимания. Вот огород попроще, «агарод» или «гарод», отсюда и «гародніна». Для начала куплет «верша» М. Сянкевiча, правда он про лето, но овощи там упоминаются. Ищем их в стихотворении: «Нiбы ў печы парыць дзень якi. Адвярнуўся дождж, за лес падаўся. Апусцiлi вушы буракi I гарбуз да плота не дабраўся.» Ведь когда-то «буракi» свеклой совершенно...

4 дня назад
 • Вы подписаны

ГАИ в нашей белорусской деревне. О бензине, деньгах, страховке

Хотя теплые денёчки всё ещё радуют, осень захватывает Беларусь. Вот уже и тыквы собрала. Сидератами потихоньку засеваю грядки и навожу порядок. Скоро в Москву. А сегодня подвожу итоги вашим недельным сообщениям и новостям, касаемым Беларуси...

5 дней назад
 • Вы подписаны

О медведях в Беларуси в этом году заговорили особенно громко. То следы видели, то он улей с пасеки утащил, а кто-то с мишкой даже встретился. К счастью, разошлись мирно. Не мудрено. Если в 2000-х насчитывали около ста бурых особей, сейчас говорят о 1500. Для небольшой страны это много и конечно же звери разбредаются по всей территории. В лес ходишь уже с оглядкой, начитавшись информации о том, как себя вести и какую свистулю или факел захватить с собой для отпугивания, если что. Больше всего хозяев леса наблюдают на востоке Витебской области, в Логойском и Борисовском районах. В этих районах уже даже охоту разрешили на бурого медведя. Однако, зверя этого видели и в других районах, например, недалеко от Осиповичей. А от Осиповичей и до нашего Червеня близко. Не хотелось бы увидеться. Я частенько одна то за ягодами, то за грибами. И вам не желаю таких встреч.

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент