Найти в Дзене
1 месяц назад
 • Вы подписаны

🗣 НАПИСАНИЕ ≠ ПРОИЗНОШЕНИЕ

5 слов, у каждого 4 транскрипции — верная одна. Выбери её и выпиши букву. Прочитай буквы ответов сверху вниз: получилось английское слово — всё верно ✅ 1️⃣ chaos — хаос r) ˈtʃeɪɒs m) tʃaʊs t) ˈkeɪɒs b) ˈkɑːɒs 2️⃣ Penelope — Пенелопа w) pəˈneləpi k) ˈpenələʊp d) pəˈneləʊp n) ˈpenəlɒpi 3️⃣ Pisces — Рыбы (знак зодиака) o) ˈpɪsiːz g) ˈpaɪskiːz u) ˈpiːsɛs i) ˈpaɪsiːz 4️⃣ Penates — пенаты (римские боги — хранители дома) c) ˈpeneɪts s) pɪˈneɪtiːz...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

valuable vs

precious Слова valuable и precious могут переводиться на русский язык одинаково — «ценный». Однако в английском языке это не одно и то же. 1. Если проанализировать словарные статьи этих синонимов, обнаруживается такое смысловое различие: Дифференциальная сема — относительность vs безотносительность оценки. Семантическая категория (мета-класс) — РЕФЕРЕНЦИЯ оценки. valuable — ценность измеримая, относительная: по внешней шкале (деньги, польза), сравнима, выразима в мере. precious — ценность безотносительная, приписанная субъектом: дорога сама по себе, вне рыночной меры, незаменима. 2. Изобразить...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

turn vs

twist Слова turn и twist могут переводиться на русский язык одинаково — «поворот». Однако в английском языке это не одно и то же. 1. Если проанализировать словарные статьи этих синонимов, обнаруживается такое смысловое различие: Дифференциальная сема: turn — изгиб с сохранением формы, twist — изгиб с деформацией формы. Семантическая категория (мета-класс) — инвариантность морфологии после воздействия: тождество исходного и итогового состояния (turn, A = Б) против нетождества (twist, A ≠ Б). 2. Изобразить это различие схемой можно так: Фаза 1 — ДО ВОЗДЕЙСТВИЯ: ___ (форма A) Фаза 2 — ВОЗДЕЙСТВИЕ:...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Ответы для поста Kevin let the cat out vs

Ответы для поста Kevin let the cat out vs. Kevin has let the cat out Past Simple (let) — классификатор: хронотоп не стягивает, экстенсионально фиксирует действие как завершённый факт и держит его в прямой референтной зоне. Импликатив не открывается — сообщение нейтрально, фоновая норма («кошке гулять — норм») сохраняется по умолчанию. Present Perfect (has let) — адъективирует результат: «выпущенная кошка» становится признаком текущего состояния, релевантного точке отсчёта. Результат дотянут в «сейчас», и форма ОТКРЫВАЕТ импликативно-императивную зону. Сама импликатура грамматикой не передаётся...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Ответы для поста meeting vs

Ответы для поста meeting vs. encounter 1) meeting «scheduled … to approve the budget before Friday» — контакту предшествует звено: заседание назначено, спланировано, есть воля сойтись. Производный акт → meeting. 2) encounter «frightening … with a wild bear at dusk» — с медведем не договаривались, на него наткнулись. Звена нет, субъект просто оказался в контакте, да ещё поданном через образ столкновения (испуг, опасность). Непроизводный акт → encounter. 3) meeting «arranged … for Tuesday morning» — глагол arrange прямо задаёт предшествующее звено (уговор, план). Контакт назван буквально, без образа удара...

Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент