Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
22 часа назад

ЯЛГУК шаманка Нижнего Амура

Начало: Часть первая. ВЕСЕННИЙ ЛЁД Глава 3. Сын большого человека Ночью Койныт заболел. Сначала никто не понял. Он играл с собаками на берегу, потом вдруг сел на снег и стал смотреть на воду. Мать позвала его ужинать — он не отозвался. Подошла, взяла за руку — он посмотрел на неё и не узнал. К утру он начал говорить. Не по-своему. Он говорил на каком-то другом языке, гортанном, быстром, и в его словах было столько холода, что мать выбежала из дома. Пал пришёл сам. — Что с ним? — спросил он. Мать плакала...

22 часа назад

На третий день после свадьбы, муж сказал: « Ты должна переписать свою квартиру на мою маму»

Муж сказал это на третий день после свадьбы, за завтраком, ровным голосом — как говорят «передай соль». — Ты должна переписать свою квартиру на мою маму. Я не сразу поняла. Я сидела в халате, ела сырники, которые он же и пожарил, и в голове у меня ещё играл марш из загса. — В смысле? — спросила я. — В прямом, — сказал Андрей. — Я всё узнавал. Дарственная, нотариус, госпошлина. Это быстро. Он вообще всегда говорил спокойно. Это в нём и подкупало: никакой истерики, никакого крика, никаких хлопаний дверью...

1 день назад

Заявление

Заявление я написала сама, своей рукой, на листе в клетку — участковый достал его из папки вместе с ручкой. «Вы уверены?» — спросил он. Я была уверена. Деньги — четыреста семьдесят тысяч — лежали в жестяной коробке из-под конфет «Вечерний звон». Коробка стояла на верхней полке в шифоньере, между постельным бельём и старым фотоальбомом, где Виктор Семёнович ещё с усами. Копил он на машину. Двадцать лет ездил на «шестёрке» цвета мокрого асфальта, двадцать лет говорил «вот продам гараж, вот добавлю»,...

1 день назад

Мисс Марпл из третьего подъезда. Глава первая. В которой героиня понимает, что жизнь — не детектив, но всё ещё надеется

В то утро я проснулась от того, что Ёся пытался утопиться в моей чашке с водой, которую я всегда остпавляю на прикроватной тумбочке на ночь. Точнее, он пытался из неё попить, но Ёся — сфинкс, а сфинксы устроены так, что не умеют пить аккуратно: голова у него ушла в чашку по самые уши, задние лапы остались на моей подушке, а хвост, тонкий и голый, как макаронина, задумчиво хлестал меня по щеке. — Иосиф Иосифович, — сказала я в потолок. — Вы совсем обнаглели. Ёся вытащил морду из чашки. С его подбородка капало...

1 день назад

ЯЛГУК шаманка Нижнего Амура

Начало: Часть первая. ВЕСЕННИЙ ЛЁД Глава 2. Дом на сваях Селение Тё стояло на низком берегу, где река разливалась так широко, что другого берега не было видно. Зимой люди жили в землянках: четыре столба, крыша из жердей, засыпанная землёй, дымовое отверстие посередине. Вход был сверху, через дыру, и когда человек спускался в дом, он как будто нырял. Старики говорили, что так и надо: дом — это маленькая земля, а земля — это большая нора, и все мы в конце концов возвращаемся в неё. Летом жили на сваях...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент