Древнерусская поэзия

Переяславль Рязанский пополнил список городов Древней Руси, в которых найдены гусли. Артефакт подтверждает распространённость инструментальной музыки в Рязанской земле, где ранее уже находили изображение гусляра. В июле 2025 года на Введенском раскопе Рязанского Кремля сделана уникальная находка – фрагмент окрылка гуслей. Исследование провели сотрудники Института археологии РАН и Рязанского историко-архитектурного музея-заповедника. Информация об открытии опубликована в издании «Российская археология» (2026, №2)...

В летописи XIII века приводятся стихи, приписываемые Гомеру. Но были ли известны русским книжникам тексты "Илиады" и "Одиссеи"? Историки литературы уже сделали несколько шагов к положительному решению данного вопроса. Мы добавим свои доводы. Идею о влиянии классической древнегреческой и древнеримской поэзии на древнерусскую последовательно развивал весьма оригинальный исследователь Арсен Гогешвилли. Безусловным доказательством прямого влияния могли бы стать латинские слова в виде акростихов и анаграмм,...

Древнейшее славянское поэтическое произведение открыло нам ещё одну свою тайну. Оказывается, в молитве "Отче наш" на церковнославянском языке мы неправильно произносим слово "царствие". Если внести правки, то они не затронут смысла молитвы, но существенно скорректируют её поэтическое звучание. Впервые перевод на славянский язык молитвы "Отче наш" был сделан ещё в VIII веке немецкими миссионерами в Каринтии. Эта версия сохранилась в двух латинских средневековых списках и практически неизвестна русским верующим...

В Старой Ладоге при повторных раскопках кургана №11 урочища Плакун обнаружен христианский крест. Новостные ленты пишут о том, что это древнейшее христианское погребение на Руси, так как обычно курганы Плакуна связывают с варягами Рюрика. Камерное погребение в сопковидной насыпи урочища Плаукун напротив Ладоги было раскопано ещё в 1960-х годах. С тех пор участок, на котором располагался самый величественный, но уничтоженный археологами, курган оказался в собственности семьи ладожанина, который любезно согласился пустить современных археологов в свой "огород"...