Граф О'Мann

Перевод с корейского Джаудата Фаттахова 288 стр. "Между нами был кинжал" - такую надпись Борхес завещал оставить на его надгробии. Он попросил об этом Марию Кодаму - красивую и молодую японку смешанной крови. Она вышла замуж за восьмидесятисемилетнего прозаика и провела с ним его последние три месяца жизни. Хорхе хотел встретить свою смерть в городе, где он провёл свою юность, - в Женеве. Первый же абзац романа "Уроки греческого" (2011) лауреата Нобелевской премии по литературе 2024 года южнокорейской...

Перевод с французского Н.М. Любимова 485 стр. Семитомная эпопея "В поисках утраченного времени", прославившая французского писателя Марселя Пруста (1871 - 1922), создавалась автором на протяжении последних четырнадцати лет его жизни. Представив принципиально новый тип художественной рефлексии, Пруст совершает в этом монументальном "произведении-симфонии" (по выражению Андре Моруа) своё бесконечное путешествие в глубины личной Вселенной. На страницах "В поисках утраченного времени" упомянуты около...

288 стр. Одним из наиболее известных представителей современной исландской литературы является Халльгрим Хельгасон (род. 1959). Исландия - небольшое островное государство в северной части Атлантического океана, население всей страны - около 370 тысяч человек. Исландская литература известна во всём мире прежде всего благодаря эддической поэзий XIII века и ещё более ранней скальдической (Х век). В ХХ веке ряды лауреатов Нобелевской премии в области литературы пополнились известным исландским писателем...

192 стр. Британская писательница Саманта Харви (род. 1975) была удостоена Букеровской премии 2024 года за роман "Орбита" (в русском переводе "По орбите"). С этим произведением мы сегодня и познакомимся. В библиографии писательницы это пятый её роман. Действие романа занимает ровно одни сутки из жизни шестерых космонавтов/астронавтов на Международной космической станции, вращающейся на низкой околоземной орбите. Земные сутки разбиваются в космическом пространстве на борту МКС на шестнадцать витков...

170 стр. Французский писатель Жан Патрик Модиано (род. 1945) был удостоен Нобелевской премии по литературе в 2014 году "за искусство памяти, благодаря которому он выявил самые непостижимые человеческие судьбы и раскрыл жизненный мир человека времен оккупации". До этого события Патрик Модиано награждался так же Гонкуровской премией (1978). Из интересных фактов о Модиано стоит упомянуть то, что когда он учился в среднем учебном заведении Франции - Парижском лицее Генриха IV, то геометрию Патрику преподавал...