Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
7 часов назад
 • Вы подписаны

Волчий вой да собачий лай

По траве через тëмный лес. За девицей крадëтся бес. Потечëт за седой острог Дикой ягоды чëрный сок. Волчий вой да собачий лай. Шум деревьев да птичий грай. Вши гуляют во швах рубах. Кандалы звенят на руках. Полумесяц блеснëт серпом. Пусть подавится чëрт цветком. В дымном поле горят снопы. Ждут покойников их гробы. Лай собачий да волчий вой...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Покойник

Стекленеют глаза мертвеца. Воет вьюга кликушей слепой. Над оскаленной бездной лица Пляшет снег дикий танец хмельной. Леденящие ветры летят В окаянную, лютую стужу. По покойнику сосны скорбят - Отпевают студёную душу. Укрывает седая пурга Околевшего белою шалью. В небе тускло горят жемчуга, Над таежной искрящейся далью...

3 недели назад
 • Вы подписаны

«Джинсы мёртвых торчков» Ирвина Уэлша

Сперва нужно читать «На игле», потом, как я понял, «Порно», после «Резьбу по живому», а уж в конце «Джинсы мёртвых торчков». Я, например, до сих пор не прочёл «На игле», но экранизацию смотрел дважды. Первый раз в конце девяностых, второй в 2026 году, на что меня вдохновила «Резьбу по живому». Второй роман – «Порно» – я вовсе пропустил. Далее уже читал по порядку, как положено. Почему именно такой порядок для чтения? Дело в том, что персонажи «На игле» появляются во всех вышеперечисленных романах, все вместе только в первой и четвёртой книге...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

«Шторм Z. У вас нет других нас» Даниила Туленкова

«Пока я лежу в блиндаже, надо мной пролетает целый рой этой дряни вперёд и назад» (фрагмент повести о кассетках и FPV-дронах) «Шторм Z» – документальная автобиографическая повесть Даниила Туленкова. Характерные...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

«Эйсид-хаус» Ирвина Уэлша

«Я окружён демонами и монстрами. Мы все плохие люди. В этом мире не осталось надежды. Я вышел и побрёл вдоль заброшенной железной дороги, голося навзрыд из-за тщетности всего на свете». (из повести «Хитрожопый») Любителям малых форм рекомендую именно эту книгу, потому что перед нами сборник рассказов и повесть «Хитрожопый». Ирвин Уэлш известен тем, что описывает социальное дно с применением чёрного юмора, обсценной лексики и глубокого изображения внутреннего мира персонажей. Тут читатель столкнётся...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент