Мама творческого подростка

Продолжим читать старые газетные и журнальные вырезки из коллекционного альбома одного британского юноши, который я нашла на e-bay. Это 40-страничная книга неизвестного нам фаната, но какая книга! Начало было здесь Прошлый раз мы переводили большую статью на страничке слева...

Продолжим читать старые газетные и журнальные вырезки из коллекционного альбома одного британского юноши, который я нашла на e-bay. Это 40-страничная книга неизвестного нам фаната, но какая книга! Наконец-то я попробую вернуться к переводам...

Чего и следовало ожидать, ведь в этом году вышла книга Лэсли-Энн Джонс, потом Мэри Остин сообщила о планируемой ею на 2026 год книге "Фредди Меркьюри: жизнь в лирике", а теперь у нас "новая новость". Дейли Мэйл сообщила, что вдовец известной нам уже Биби, исчезновение которой с поверхности земного шара произошло якобы 5 января в собственном доме на юге Франции, а собственно пепел отправлен в Швейцарские Альпы, ведь у семьи есть там дом, и ей будет удобно вечно присматривать за своими детьми оттуда, так вот этот самый Томас, дал новое интервью...

Продолжим читать старые газетные и журнальные вырезки из коллекционного альбома одного британского юноши, который я нашла на e-bay. Это 40-страничная книга неизвестного нам фаната, но какая книга! Начало было здесь Сегодня я перелистываю страницу, и мы видим новые статьи. Начнем переводить страничку справа: Здесь много маленьких статей, а точнее их 12. Кто-то где-то в Штатах радостно вальсирует, надев сатиновые кальсоны Фредди! "Кто-то стащил чемодан, полный моих сценических принадлежностей, из гримерки," - объясняет Фредди...

Немного раскрою свое инкогнито :))) Прочитывая собранные поклонником Queen в альбом газетные вырезки, я возвращаюсь мысленно в то время, когда я узнала об этой группе, и когда я вдруг раз и навсегда стала любить их музыку, любить Фредди Меркьюри. Возможно, будет много букв, но может кому-то будет интересно, какой был путь у меня. А дело ведь было в 90-е. Я училась в 7 классе, и мне было 12 лет. В тот год мы переехали с мамой в новый район нашего маленького городка, и я пошла в новую школу, где меня встретила довольно жуткая атмосфера и коллектив странно агрессивных одноклассников...