Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Журналюга-переводчик
Моя новая подборка статей по рубрикам: поездки за рубеж, кинообзоры, борьба с жуликами, о работе и не только
261 · 4 года назад
Журналюга-переводчик
Как немка-аниматор оказалась в очереди туристок у коллеги из Турции? Инсайдерские откровения!
901 · 1 год назад
Земляника, грибы, озеро, июнь!
Вот и еще одни теплые летние выходные пролетели со свистом. Вкратце описываю свои приключения. Мы успели в пятницу и субботу побывать в Ульяновской области. Съездили в гости к тестю с тещей и забрали у них сломанный телевизор...
2 дня назад
Чуть было не попал сегодня на бизнес-семинар, приуроченный ко дню рождения одной ведущей игрового бизнес-клуба по имени Анна С. Для этой цели один спонсор мероприятия арендовал один неплохой 4-звездочный отель. Как полагается, придумали программу, пригласили спикеров по личному бренду и саморазвитию. Думал, тоже схожу, умных людей и мысли послушаю. Глядишь, может и новые бизнес-идеи с соратниками подвернутся! Но в мои грандиозные планы вмешалась погода! С вечера перед самым мероприятием полил неожиданный дождь! Рубашка и ботинки вымокли, а мокрой курицей на бизнес-мероприятие являться не хотелось. Решил, что пропущу! Как потом узнал, что гостями бизнес-семинара была масса народу (в основном, женщин) с разными околонаучными профилями: игропрактиков, арома-терапевтов, энергомассажистов, специалистов-родологов, коучей по личностному росту и прочим псевдонаукам! 😱 Даже мысль была паническая: Откуда вас столько развелось?! Неужели эти оккультные ремесла деньги приносят!? Видимо, да! Ну еще было несколько представителей "нормальных" профессий: предпринимателей, маркетологов, тренеров по продажам и всяких самозанятых товарищей с разным мелким бизнесом. Понял тут я, что правильно сделал, что не пошел! Чего мне там делать со своей логистикой и ВЭД? Хотя судя по отзывам, много кому это понравилось, кто-то получил ценную информацию, кто-то зарядился "энергетически"! А вас интересует эзотерика, саморазвитие (в таких сферах) и прочие науки? Ниже фото с бизнес-семинара:
5 дней назад
Седьмой ежегодный летний фестиваль «Бульвар» в Ульяновске привлек внимание более тридцати тысяч посетителей, в основном из числа молодежи. Мероприятие, которое проводится с 2019 года и ставло для города уже традиционным, вновь объединило жителей и гостей города в центре Ульяновска. Погода, несмотря на тучки и грозившийся полить дождь все-таки оказалась благосклонна, и на землю пролилось лишь десять капель. Программа фестиваля была насыщена разнообразными мастер-классами (лекция об Ульяновскк, ИИ в нашей жизни, новые тренды моды и макияжа) и концертами живой и электронной музыки от приглашенных диджеев и музыкантов. Гости попробовали гастрономические блюда России, Сербии и Азии, участвовали в творческих мастер-классах, посещали познавательные лекции и играли на интерактивных зонах. Создатели события стремились сформировать предложение, способное удовлетворить интересы самой широкой аудитории, обеспечив каждому возможность найти занятие по душе. Несколько снимков оттуда ниже:
1 неделю назад
Турецкая охота на женщин в интернете!
Наступили выходные, и самое время для еще одного перевода про курортных мошенников из Турции, которые ловят своих «жертв» в интернет-кафе. Слава Богу, что эта история обмана закончилась хорошо. Моя история началась в декабре 2005 года в онлайн-чате на MSN Hotmail...
234 читали · 1 неделю назад
Закончился кинофестиваль им.Леонтьевой в Ульяновске.
Ну вот в субботу закончилась неделя семейного кино! Как ранее рассказывал, я попал на открытие международного кинофестиваля. В течении нескольких дней в городе и области проходил ряд кинопоказов и творческих встреч. Неделя была однако довольно дождливая и мерзопакостная. Когда я собрался на кинопоказ в театр юного зрителя, светило солнце ясное. А когда выходил из зала со зрителями, на улице шел ливень, и неслись потоки воды. Не имеющий резиновых сапог по голень был без шансов вернуться домой с сухими ногами!Но сами мероприятия того стоили...
2 недели назад
Вот и лето прошло! (Мое открытие купального сезона в Ульяновске на прошлой неделе)
Пока идут осенние дожди и холода +15+18, а также Международный фестиваль семейного кино, мне хотелось вам рассказать, как я посетил несколько естественных водоемов в своем Ульяновске. Эко-парк "Черное озеро" Так уж вышло, что первой стала моя поездка в эко-парк "Черное озеро" после работы...
2 недели назад
Юлия Пересильд открыла фестиваль семейного кино в Ульяновске!
В кои-то веки мне вновь повезло побывать на открытии 27-го по счету Международного фестиваля кино- и телепрограмм для семейного просмотра «От всей души» имени Валентины Леонтьевой! Ежегодный кинофестиваль, проходящий в Ульяновске, берет свое начало в 2008 году...
180 читали · 3 недели назад
Как одна швейцарка полюбила своего на$ильника из Туниса!
Сейчас выходные перед летними отпусками. И у меня для вас есть перевод свежей мозговыносящей истории о курортных аферистах! В мае 2024 года, в свой 50-й день рождения, я впервые побывала на острове Джерба (Тунис). Я с нетерпением ждала недельного пляжного отдыха, релакса и погружения в местную среду. Небольшой отель, примерно на 20 номеров, был вполне уютным с дружелюбной, семейной атмосферой. Расположение рядом с пляжем было идеальным. Люкс был просторным и оформлен в арабском стиле, поэтому, войдя,...
156 читали · 3 недели назад
Вот вам еще одна очень страшная вакансия охранника в ДНР и ЛНР! Был бы я дитем, обделался бы на месте! (Из разряда очень плохой рекламы, которую сварганил ИИ)! И рядом мой мем из одного известного фильма😜
3 недели назад
Наконец-то наступили теплые и солнечные (с тучками) выходные. Я решил поехать на велосипеде в эко-парк "Черное озеро". Взял с собой книжку, подстилку, попить и закусить. Супруга отправилась к врачу, так что опять отдыхаю без компании. Как всегда, я заблудился и поехал иной тропой. 🤦 Она вывела меня к берегу Свияги напротив госуниверситета. Место очень даже неплохое, уютное и красивое. Птички, пчелки, уточки, речные чайки даже. Все кричат, жужжат, поют и чирикают на свой лад! Потом четырех шумных байкеров и двух картингистов занес черт, блин, в мое уединенное место! 🫤👎 Как полагается, немного убрал там мусор после остальных. Затем развел костерок, книжку почитал про британских летчиков-бомбардировщиков. Хорошо! Как же здорово, что природа от меня в 15-20 минутах езды на "боевом" коне! А как и где вы проводите эти выходные?
1 месяц назад
С праздником 9 мая! Так уж вышло, что встречал я этот 81 год Победы у родителей в городке Димитровград, куда приехал помогать на дачу. Пока у нас возле "вечного" огня звучали речи, маршировали кадеты, школьники и прочие участники, я перекапывал участок, жег старую ботву. Планируем поменять подгнивший столб калитки. Дача у родителей старая, ветхая, застала времена такого же ветхого генсека Андропова. Потом я все-таки съездил к вечному огню, положил несколько тюльпанчиков и ирисов, которые растут у нас на участке. Народ еще бродил группами, гуляя по парку. Много было нарядных детей, перед монументом как раз стояли городские байкеры. Работала выставка исторической реконструкции и современной военной техники. Еще ожидался автопробег и мотопробег. Возле "Ленты" я как раз застал кавалькаду машин со знаменами. Погода была пасмурно-солнечная, довольно ветреная. Кадры с мероприятий ниже. С праздником 9 мая всех!
1 месяц назад
Как у нас прошла половина майских праздников?
Ну вот и закончилась эпопея с мемуарами практиканта, можно снова вернуться к описанию своих повседневных будней! Прошли первомайские праздники. Насколько помним, 1ое мая мы банально отсыпались! Последующие дни мы провели у родственников в деревне. Копали борозды под картошку, перекапывали участок земли, освобожденный от старой клубники. Рядом была будка метиса овчарки по имени Рекс. Он иногда подбегал ко мне погладиться. Еще пес очень ревностно следил, чтобы я к его миске не подходил!😆 (Видать,...
1 месяц назад