Если вы хоть раз бывали в Китае или планируете поездку, то почти наверняка услышите в свой адрес слово «лаовай». Стоит ли обижаться, когда тебя называют лаоваем? И почему китайцы вообще так активно выделяют иностранцев среди толпы? Лаовай (老外, произносится как «лао вай») — это разговорное китайское слово, которым в Китае называют иностранцев, то есть людей неазиатской, чаще всего европейской внешности. По сути, это самое ходовое, бытовое обозначение приезжего из другой страны. Слово состоит из двух частей...
Mandarin School
Кинцуги — японское искусство, превращающее изъяны в красоту.
Кинцуги: за простой, на первый взгляд, техникой реставрации скрывается целая философия отношения к жизни, потерям и несовершенству. Кинцуги (по-японски это слово можно перевести как «золотая заплатка» или «золотое соединение») — это традиционный японский способ ремонта разбитой керамики с помощью особого лака, смешанного с золотым, серебряным или платиновым порошком. Иногда встречается и другое название той же техники — кинцукурои, что означает «золотой ремонт». Суть метода в том, что мастер не пытается сделать шов невидимым...
Диалекты в корейском языке.
Расскажем о том, какие диалекты существуют в корейском языке, почему они возникли, где и кем используются, а также о забавных сюжетах, связанных с корейским языковым многообразием. В корейском языке есть удивительная особенность: при внешней грамматической однообразности и общей письменности на основе хангыль, живое звучание сильно меняется от региона к региону. Диалекты — это не просто «местные варианты речи», это ключ к пониманию культурной географии Корейского полуострова, истории расселения, торговых путей, социальных контактов и даже юмора...
