Суббота создана для того, чтобы не спешить. Не спешить и говорить по-французски. Ждем вас завтра в разговорном клубе: 🌷 А1 в 10:00 и 12:00 🌻 А2 в 11:00 ➡️ francaisclub.ru/...ler
Французский c Натали Горячевой
1307
подписчиков
Французский по любви ❤ Учим. Говорим. Совершенствуем.
C'est vendredi ! Сегодня — признание в любви к напитку: "Le café est mon compagnon silencieux, le confident qui m'écoute sans juger et me donne l'énergie nécessaire pour relever tous les défis." Пишите ваши варианты перевода! 🤎
Как строить планы на ближайшее будущее на французском языке (Futur Proche)
Выходные на носу, а впереди — долгие майские праздники. Самое время строить планы! Во французском для этого есть идеальная грамматическая конструкция — Futur Proche (Futur immédiat), ближайшее будущее. Она простая, логичная и поможет вам рассказать о том, что вы собираетесь делать хоть через пять минут, хоть на следующей неделе. Эта статья объяснит, как строить Futur Proche, и даст вам всю необходимую лексику для обсуждения планов — от «я собираюсь отдохнуть» до «мы поедем за город»...
Как перестать бояться, что меня не поймут? Этот страх — пожалуй, самый главный тормоз для начинающих говорить. Кажется, что любая ошибка сделает речь непонятной, собеседник нахмурится, а вы провалитесь сквозь землю. На самом деле, этого не случится. Что происходит на самом деле? Носители языка привыкли к тому, что иностранцы говорят с ошибками. Они слышат акцент, странные конструкции, неправильные артикли. И знаете что? Они всё равно понимают — по контексту, по интонации, по нескольким угаданным словам. Им важнее, что вы хотите сказать, а не то, как идеально вы это скажете. Что делать со страхом? Только одно — начать говорить и убедиться на собственном опыте, что мир не рухнул. Первый раз страшно. Второй — легче. На пятый вы удивитесь, почему так боялись. Где сделать этот первый шаг? В нашем разговорном клубе. В группах А1 и А2 мы создали безопасную среду, где: • Все вокруг — такого же уровня, как и вы • Ошибки — это норма, а не катастрофа • Вас поймут и поддержат В субботу ждём тех, кто готов рискнуть и наконец-то начать говорить — с любым уровнем, с любым акцентом, с любым количеством ошибок. ➡️ francaisclub.ru/...ler
Как проходят занятия в моих группах французского языка Рассказываю по порядку. Формат Онлайн-встречи в Zoom, мини-группа до 5 человек. Каждый ученик видит и слышит преподавателя и других участников, может задать вопрос в любой момент. Продолжительность Одно занятие — 60 минут. Этого достаточно, чтобы разобрать новую тему, потренироваться и не перегрузить внимание. Регулярность 2 раза в неделю в одно и то же время. Так язык не забывается между уроками, а привычка учиться формируется естественно. Учебники Основной — Édito. Современный, живой, с актуальными диалогами и аудио от носителей. Дополнительный — Grammaire progressive du français. Для чёткой отработки грамматических правил и структур. Материалы Всё предоставляется в электронном виде. Ничего дополнительно покупать не нужно. Домашние задания Есть, но не навязчивые. Рассчитаны на 20–30 минут. Проверяю и даю обратную связь. Пропуски Если не получилось прийти, занятие можно посмотреть в записи. Уровни Сейчас открыты группы: • Которая начала изучать программу А1 • Которая изучает программу А2 • Новая группа для тех, кто уже изучал А2 Стоимость и расписание Указаны на сайте. 👉 Подробнее: francaisclub.ru/...upe Коротко о главном. Если осталось что-то непонятным — спрашивайте.
Глаголы первой группы с особенностями: MANGER и COMMENCER
Большинство глаголов 1 группы (на -er) спрягаются по стандартному правилу: основа + окончания (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent). Но есть глаголы, у которых меняется основа для сохранения правильного произношения. В форме nous добавляется буква e после g. Буква g перед гласными a и o читается как [g]. Но нам нужно сохранить звук [ʒ] на протяжении всего спряжения...
Сегодня в Москве — мой офлайн-мастер-класс по произношению 🇫🇷 Присоединиться уже нельзя, потому что я уже в Москве, готовлюсь к встрече и могу просто не увидеть вашу заявку. Но если вы только узнали о мастер-классе, расстроились, что не успели, но очень хотите поработать над произношением — у нас есть онлайн-интенсив по произношению. Это онлайн-формат с базой французского произношения — разбираем все звуки. Можно заниматься в любое время, в любом месте, в своём темпе. Доступ открывается сразу после оплаты. 👉 Подробности здесь: francaisclub.ru/...new
Френглиш vs французский: как живут соцсети на языке Мольера
Вы когда-нибудь замечали, что даже изучая французский, в соцсетях вы всё равно «лайкаете», «репостите» и «стримите»? А знаете ли вы, что у французов есть свои слова для всего этого? Иногда они берут английские слова и делают их французскими. Иногда — придумывают собственные, уходя корнями в родной язык. Получается живая, немного хаотичная, но очень интересная картина. Давайте разберёмся, как французы говорят о том, что происходит у них (и у нас) в ленте. Многие английские слова, связанные с интернетом, во французском просто… меняют произношение и получают французские окончания...
Завтра вторник, и это не повод для грусти. Особенно если закончить его душевной беседой на французском. Завтра пройдет встреча в разговорном клубе: 🌼 А2 в 19:00 ➡️ francaisclub.ru/...ler
Друзья, завтра мастер-класс! Напоминаю тем, кто записался, и тем, кто ещё думает. 📅 Завтра, 21 апреля, 19:00 📍 Адрес: Москва (м. Маяковская / Тверская / Пушкинская) - отправлю инструкцию, как нас найти. Что взять с собой: — хорошее настроение — удобную одежду (будем активно работать артикуляцией) ⚠️ Если вы ещё не записались, но очень хотите — проверьте, остались ли места. Возможно, последний шанс. 👉 Всё сюда: francaisclub.ru/...cou
«Они говорят как будто каша во рту»: почему вы не разбираете французскую речь?
Вы учите слова, знаете грамматику, даже можете кое-как объясниться. А потом включаете фильм или слышите разговор двух французов в кафе — и всё. Мимо. Сплошной поток звуков, где невозможно поймать ни одного знакомого слова. Поздравляю, вы столкнулись с французскими слуховыми связками. И это не провал, а просто новый уровень сложности. Потому что они не произносят слова так, как они пишутся. В учебнике написано: «les enfants». Вы ждёте: «лэ анфан». А француз говорит: «лэзанфан» — одним словом. И таких связок в каждом предложении десятки. Слова сбегаются, границы исчезают, а вы остаётесь с вопросом: «А где было одно слово, а где два?»...
Что взять с собой? Нужна ли подготовка? А если я совсем новичок? Я собрала самые частые вопросы про мастер-класс и отвечаю коротко и честно. ❓ Нужна ли какая-то подготовка? Нет. Приходите с любым уровнем. Я всё объясню и покажу с нуля. ❓ А если я совсем новичок (A0)? Тем более приходите. Лучше сразу поставить произношение, чем переучиваться потом. ❓ А если я уже продвинутый? Будет полезно. Мы разберём тонкости, которые упускают даже те, кто давно учит. ❓ Что взять с собой? Хорошее настроение. Всё остальное дадим. ❓ Сколько нас будет? Группа маленькая — чтобы я могла уделить внимание каждому. ❓ Будет запись? Нет. Это живой мастер-класс, ценность именно в моменте. Запись не заменит живой обратной связи. Но обязательно сделаем фото и видео-отчет. 👉 Остались вопросы? Пишите в комментариях или в личку. Записаться: francaisclub.ru/...cou