Болгарские этюды

Мы с семьей живем в Болгарии с июля 2016 года, немного освоились, какие-то традиции и праздники отмечаем по-своему, какими-то обзавелись именно здесь. Сегодня в Болгарии — один из трех великих праздников поминовения усопших в христианском календаре, Архангелова (или Мъжка) задушница. В России мы привыкли называть эти для памяти родительскими субботами. Здесь есть и слово отдельное, задушница. Этот день установлен для почитания усопших и основан на вере в бессмертие души и воскресение. По словам Спасителя, верующие не умирают, но переходят из земной жизни в вечную после смерти...

В далеком 2016 году мы с мужем ходили на занятия по болгарскому языку в Болгарский культурный институт в Москве, где учили болгарский язык. Болгарский культурный институт (БКИ) работал при Посольстве Болгарии в Российской Федерации. Там проводились разные мероприятия, события, выставки, работала студия народного танца и - образовательные курсы. Нам чрезвычайно повезло в преподавателем, нас учила госпожа Бонка Даскалова, и муж мой смеется порой, что весь наш болгарский - только из ее занятий, больше ничем новым не обзавелись...

СМИ с удовольствием рассказывают про покупку недвижимости в Болгарии Аллой Пугачевой. Например, вот так. 76-летняя Алла Пугачева приобрела новый объект недвижимости. Она купила роскошную виллу в Болгарии. Стоимость недвижимости составила 500 тысяч евро. Это уже не первая собственность Примадонны в стране: у нее также имеется дача под Варной. Речь идет о покупке дома (но, скорее всего, таунхауса, как у нас принято называть) в пригородном закрытом комплексе около Софии. Таких комплексов сейчас много...

Вот знаете, не по-балкански оно, так активно всё менять. То одно не успеешь, то уже глядишь - и еще что-то. Но я таки опять вернулась к вам. Кто со мной незнаком - меня зовут Ольга, я живу в Болгарии с июля 2016 года вместе с семьей: муж, дочка - и раньше жила с нами моя мама, но в 2023 году мама ушла в мир иной, так что нас трое. Болгарская осень - это не только красота, а и вечные общественно-политические перипетии и попытки принять государственный бюджет. Что, конечно, напрягает и заставляет прислушиваться к новостям и держаться в тонусе...

Добрый день, уважаемые наши читатели и подписчики! Меня зовут Ольга, я пишу эти заметки о Болгарии для тех, кому Болгария интересна и симпатична. И сегодня мы с вами читаем эссе про еду :) от моей местной приятельницы, Татьяны. Вы можете задавать Тане вопросы в комментариях, я всё передам. Мои отношения с Болгарией и тем, что тут едят, что любят, на что смотрят с опаской, а что не будут есть никогда, продолжаются уже более 30 лет. Они включают в себя периоды проживания и в сельской местности на...

Мы живем в Болгарии с июля 2016 года, выбрали Болгарию для жизни раньше, конечно, но переехали именно в 2016 году. Постепенно привыкаем к местному менталитету, к особенностям поведения и реакциям болгар на те или иные события. Конечно, не претендуем стать "своими", но доброжелательными гостями - надеемся. Для тех, кто переехал жить в Болгарию или бывает тут, мы и ведем этот канал, "Болгарские этюды" - небольшие заметки о стране, особенностях, болгарском языке и многом другом, из чего сейчас состоит наша жизнь...

Здравствуйте всем, сегодня в Болгарии - Благовещенье, большой-большой праздник, поздравляют всех мам и их детей, с пожеланиями благоденствия и здоровья. Так что присоединяюсь к местному празднованию - и вам всего-всего доброго, дорогие читательницы-мамы! Мы живем в Болгарии с июля 2016 года, и периодически я пишу заметки и на тему "Какие они, болгары?" на этом канале, а также есть подобные материалы на первом моем канале, поставлю в конце статьи ссылки на них. А сегодняшний текст для моего канала...

Доброго всем дня, с вами Ольга. Я веду этот канал для тех, кому Болгария интересна и симпатична, кто тут живет или, может быть, хотел бы жить. Да и просто для любознательных. Что и как я вижу тут, ведь мы живем в Болгарии уже относительно давно, с июля 2016 года. Уже когда-то писала на канале о весенних праздниках Болгарии, но в эти выходные - 8 марта, как не вернуться к нему снова и снова :) Отмечают ли в Болгарии 8 марта? Не могу рассуждать за всю страну, но у нас в городе - и отмечают, и празднуют...

Здравствуйте всем! Вы попали на канал "Болгарские этюды", который веду я, Ольга. Мы с семьей живем в Болгарии с июля 2016 года, а вот такие заметки о школе для нашего канала пишет Олеся - сейчас она учится в седьмом классе болгарской школы. Возможно, кто-то помнит, что в Болгарии в конце 7 класса школьники сдают государственные экзамены - НВО, по результатам которых они далее поступают в гимназии и гимназические классы. Мой вопрос был - что такое хорошая школа. Давайте почитаем, как это видит Олеся...

Доброго всем вечера! Мы живем в Болгарии с июля 2016 года, переехали сюда с семьей, дочка тут закончила школу и учится в университете. А мы с мужем пенсионерствуем :) В начале марта в Болгарии (как, впрочем, и в некоторых других странах, например, в Молдове) вы можете увидеть у людей на одежде и на руках красно-белые нити, браслеты, значки, помпоны, фигурки из нитей... В Болгарии эта традиция называется - мартеницы на счастье. И есть даже праздник такой - Баба Марта. Мне эта традиция очень нравится, обычно запасаюсь мартеничками заранее...

Вы находитесь на канале "Болгарские этюды". Этот канал для меня - такое вот хобби, зарисовки про жизнь в Болгарии. Меня зовут Ольга, мы живем в Болгарии с семьей с июля 2016 года. Веду канал для тех, кому Болгария интересна и симпатична, кто живет тут или часто бывает, а может, хочет на пенсии переехать именно в Болгарию. Болгарская православная церковь отмечает Пасху (Великден) в те же дни, что и российская. Так что в эту субботу здесь - Родительская суббота, в болгарском православии термин - Задушница...

Сегодня 18 февраля 2025 года, здравствуйте всем. Меня зовут Ольга, мы с семьей живем в Болгарии с июля 2016 года. Летом отметим девять лет. Так вот, что-то этот февраль подзатянулся с холодами, а прогнозы и вовсе обещают минус 15 градусов к концу недели. Долго не была на связи - отчитываюсь: были с семьей в поездке. Наивно считала, что смогу писать путевые заметки, - но видимо, не мой жанр, не успевала. Так что не обессудьте, надеюсь исправиться. Так в Болгарии называют холода. Люти студ, сибирски студ...