Karsanov.com

Всем хорошо известен образ бумажного «китайского» фонарика, особенно красного цвета, как правило украшенного различными иероглифами или, как минимум, восточными орнаментами. Многие при этом задаются вопросом, о смысловом наполнении этого замечательного предмета декора. Глядя на своеобразную, почти мистическую красоту, человеку очень хочется наполнить её каким-то сакральным смыслом. Так и рождаются теории о том, что фонарики привлекают удачу или же отпугивают злых духов. Но, строго говоря, никакого...

Это своеобразный рекорд и весьма редкое явление. Две-три смены названия переживают многие города, но Ханой является удивительным исключением. Данное поселение трижды меняло своё название до основания там столицы. После строительства столичной крепости город за 1000 лет своего существования (крепость построили в 1010 году) ещё 7 раз переименовывался. Первое поселение появилось на этой земле в IX в до н.э. и называлось О существовании этого поселения известно лишь из исторических книг, тем не менее считается, что поселение действительно существовало...

Японская демонология — кладезь мифологических представлений традиционной японской культуры. Список японских духов и демонов, которые по-японски называются 鬼 «они» довольно пространный и составляет около сотни наименований...

Здравствуйте, друзья, давайте, пусть и поверхностно, но всё же затронем этот крайне любопытный вопрос. Конфуцианство внешне напоминает религию буквально во всём. Здесь есть основатель — Конфуций, реальная историческая фигура. Здесь есть свои канонические тексты — конфуцианское четверокнижие и пятикнижие (四書五經). В Конфуцианстве есть свои многочисленные ритуалы. Есть храмы (廟 ‘мяо’), в которых эти ритуалы отправлялись, а в некоторых местах в той или иной степени отправляются до сих пор. В Конфуцианстве есть глубочайшая и крайне детализированная философская и этическая система...

Здравствуйте, друзья, давайте сегодня попробуем перевести на русский язык имя Председателя Государственного совета КНДР Ким Чен Ына. Разумеется, имена и фамилии мы переводим с известными оговорками. Дело в том, что для перевода, например, корейского имени обычно просто смотрят на иероглифы, которыми оно записывается. Обратите внимание, если кто не знает, сейчас корейцы пишут буквами, да, 김정은 — это буквы, причём здесь 9 букв сгруппированы в три группы. Так, например, выглядит алфавит в старом алфавитном...