Италия и итальянский язык

Buonаsera! ⠀ В нашей жизни мы часто попадаем в комические ситуации...😂 И сколько бы я не твердила о важности двойных согласных, все равно вместо le palе говорим le palle, а вместо того чтобы спросить: «Сколько вам лет?» - спрашиваем, извините, совсем не об этом! 🙈🤣🤣🤣 ⠀ Вот именно поэтому, мои дорогие, внизу я привела список ❗опасных слов! ⠀ Советую его изучить, а лучше выучить на пямять! 😂😅 ⠀ la Pala (лопата) - la palla 🏐 (мяч) ⠀ Il nono 9 ( девятый) - il nonno 👴🏼 ( дедушка) ⠀ l’anno(...

Друзья, вы любите аперитивы? В Италии аперитив - это настоящая традиция и приятный отдых после работы! 🍷Первый аперитив - напиток на основе вина и мёда - появился ещё в Древнем Риме. ☝️Этимология термина не оставляет сомнений: “aperitivo”, от латинского aperitivus (который открывает). Следовательно, аперитив - напиток, стимулирующий аппетит и открывающий трапезу. 🍸Аперитив в его истинном значении родился в Турине в небольшом магазине ликеров синьора Антонио Бенедетто Карпано. Он же в 1786 году и изобрел 🍸вермут (мартини), изготовив его из белого вина и более 30 видов трав и специй...

Buongiorno cari amici! 😄 Наверняка вам приходилось слышать такую фразу: 🔹Ci mancherebbe🔹 или 🔹Сi mancherebbe altro.🔹 Сегодня мы разберёмся, что же она означает. Переводы этой фразы могут быть ироничные: « ещё бы» или « понятное/ясное дело», « только этого не хватало», «а как же иначе!», «по другому и быть не может» и т.д. Представим следующую ситуацию: соседский мальчик разбил мячом окно вашей квартиры. Вы возвращаетесь домой и видите разбитое окно. Соседка же вам объясняет, что ее сын сделал это нечаянно. И вот имённо сейчас вам хочется сказать: « Ci mancherebbe altrо! (Ясное дело!)😡 Рассмотрим другой пример...

Здравствуйте, дорогие! Buonasera! Хотите говорить на итальянском как настоящие итальянцы? Значит, вам просто необходимо познакомиться с местоименными глаголами ( i verbi pronominali). Все дело в том, что итальянцы постоянно используют такие словечки в разговорной речи и заменяют ими огромное количество «стандартных» глаголов. Итак, местоименные глаголы - это такие глаголы, к которым "прицепились" частички ci, si, ne) или местоимение (la, lo), а то и оба сразу. Если мы спрягаем такой глагол, то ci, ne, la, lo становятся перед его личными формами и не меняются. Для начала поговорим о местоименном глаголе ❤tenerci ( a qualcosa/ qualcuno), который переводится как ❤дорожить чем/кем-либо...

Здравствуйте, дорогие друзья! Buonasera! Мы выучили уже достаточно грамматики и можем перейти к чему-то более развлекательному и приятному — сегодня мы научимся образовывать слова! Итальянский язык дает нам огромную свободу выражения в помощью ✔️суффиксов, позволяющих нам создавать многочисленные вариации существительных. ✅Уменьшительные и увеличительные суффиксы В итальянском обороты «маленькая книга» и «большая книга» употребляются редко, и практически всегда используют 🔹уменьшительно-ласкательные суффиксы: -ino, -ello, -etto...