“Папа, почему ты не хочешь помочь? Ты ведь сам говорил…” — спросил мальчик, когда заметил мать и ребёнка, дрожавших от холода у магазина
Всё раздражало: толпа, снег, эта слащавая рождественская мишура. Он думал о сделке, спешил на встречу. Пока его шестилетний сын не остановился как вкопанный и не задал единственный вопрос, который перевернул их день. Эмилио смотрел на спящего Пьетро. Рука сына по-прежнему сжимала угол подушки, как тогда, в магазине, он сжимал край его пальто. На комоде стояла та самая музыкальная шкатулка. Её механизм больше не заводили. Теперь она была напоминанием не о подарке для мамы, а о разговоре, который Эмилио прокручивал в голове всю обратную дорогу...