Найти в Дзене
Мэй о ценах на топливо
Не стоит отчаиваться, у меня есть совет, который разрешит все ваши проблемы. Я уже говорил, что цены на топливо - это не такая уж значительная деталь. К тому времени, как купишь машину, застрахуешь её, заплатишь все налоги и отложишь энную сумму на случай поломки, стоимость горючего покажется воистину пустяком. Да, периодически цены немного вырастают, и все кругом начинают жаловаться и стонать, но при этом продолжают платить и ездить. То же самое с пивом. И с сигаретами. И с госпошлинами. На самом деле всё это ничего не значит, если мыслить более глобально...
6 лет назад
Мэй о самых уродливых автомобилях
Я сам много лет играю в эту игру, составляя собственный рейтинг безобразных автомобилей. Возможно, вы не знаете, но в Лондоне есть модельное агентство, которое и не думает скрывать, что специализируется на некрасивых людях. Прямо таки на настоящих уродах. Звучит грубовато, но в этом есть глубокий коммерческий смысл. Существование отвратительных физиономий - это то, с чем  человечеству приходиться считаться, а подобная фактура иногда требуется продюсерам фильмов и людям схожих профессий. В викторианскую...
6 лет назад
Грязная и красивая вещь
Я не буду его мыть, потому что это часть моего лечения. У меня есть новая машина. И я решил использовать её как возможность вылечиться от по-своему привлекательной, но абсолютно разрушительной привычки. После месяцев ожидания и нескольких бессонных ночей я получил с завода свой Morgan Aeromax, привёз его домой и находился в почти обморочном состоянии от его величия. Собранный вручную профессионалами, выкрашенный в стальной серый цвет, который светится на каждом изгибе его незабываемого кузова, чьи рельефные очертания выполнены из лоснящегося алюминия...
6 лет назад
Хаммонд в Арктике
Гонка на пути к северному полюсу на нартах против пикапа просто не могла быть простым занятием. Джентльмены, заводите своих… собак. Я хочу рассказать об одном из тех странных моментов, что случаются, когда собираешься отправиться в арктическую экспедицию. Я стоял с людьми, которые были со мной во многих уголках света при более обычных обстоятельствах. Мы разговаривали о погоде - шёл снег, и было очень холодно. О том, как нам удалось поспать (вообще не удалось). Они выглядели так же, как на тестовом треке в Саррее или в пабе...
6 лет назад
Карта доверия. Это отличная игра, но она может выйти из под контроля.
Перевод статьи Джеймса Мэя: Я уверен, постоянные читатели знают, что мы с Ричардом Хаммондом как-то изобрели игру Шоппинг-в-Аэропорту. Если вы не знакомы с ней, вот в чем соль – Ричард Хаммонд (например) подбирает себе темные очки на четвертом терминале Хитроу. Я жду, пока он не найдет пару действительно идиотских очков, в которых он похож на школьного завхоза в отпуске, а потом говорю что-нибудь вроде: «Хмм, да, они подходят к форме твоего лица», таким заботливым и участливым тоном, что он их покупает...
6 лет назад
ОБ ИДИОТАХ
А вы бы выдали лобстеру водительское удостоверение? Не думаю. Действительно ли вы ничтожество с омертвелым мозгом, следящее за жизнью знаменитостей и так и не научившееся нормально водить? Тогда эта колонка специально для вас! Джереми Кларксон объяснит! Многие знают, что Королевский Аскот это место, где великие умы Британии стряхивают пыль со своих цилиндров и собираются в присутствии Ее Величества Королевы, чтобы посмотреть на самых породистых лошадей, соревнующихся за славу на утонувшем в помпезности, условностях и истории ипподроме...
6 лет назад
Ричард Хаммонд о масл-карах
Возникающая точка Его хочет каждый мужик, в жилах которого течет кровь, а не вода. Есть люди, которым не нравятся масл-кары. Люди, которые не понимают их притягательности и смотрят на них с неодобрением...
6 лет назад
Ричард Хаммонд о Land Rover
Лара Крофт, начинай завидовать На все деньги, которые я на него потратил, я мог бы купить новенький Range Rover. Когда мне было семь, я написал Джимми савилу с просьбой прокатить меня в своем шоу исполнения желаний fix it На Land Rover с длинной базой, но этот негодяй несчастный даже не пошевелился...
6 лет назад
Кому нужны безупречные автомобили? Уж точно не Джеймсу Мэю.
Даже наоборот, он находит измочаленные лимоны привлекательней, чем вся эта классика, сошедшая с постеров, висящих в спальне. Я понимаю, что покажусь мрачным типом, но я больше не могу скрывать правду. Я сейчас работаю в Top Gear, и это дает мне огромные привилегии. Когда вы читаете этот журнал, вы, наверное, хотите прокатиться на Bugatti Veyron по закрытому испытательному треку Volkswagen в Вольфсбурге. Я это сделал, и не буду врать, это было круто. Так же, как и поездка на Maserati Quattroporte по старинному маршруту Targa Florio в Сицилии...
6 лет назад
Позвольте покупателю быть озадаченным
Пока я не готов покупать машину у костлявого автодилера с косой и в капюшоне. Если бы я только вышел на пенсию, я бы прямиком отправился в автосалон Honda или Toyota и выбрал бы там подходящий универсал неяркого цвета, который бы в итоге меня пережил. Но дело в том, что мне еще 45, и, несмотря на то, что, судя по отражению в зеркале и собственным ощущениям, меланхолическая старость стала ко мне ближе, чем беспечная юность, и, несмотря на то, что в моей жизни появились дорожный атлас в твердом переплете,...
6 лет назад
Джэймс Мэй о доступном счастье
Отбросьте понты. За 25 штук евро вы можете купить себе авто, которое сделает вас счастливым. Такое случается, когда тебе за 40. Кто-то берет в аренду виллу на испанском побережье, кто-то немного расширяет свою кухню, еще можно начать упражняться в стрельбе по тарелочкам или брать уроки сальсы. Все ради того, чтобы создать впечатление пресыщенного, скучающего мужчины среднего возраста. Я не стал оригиналом и, как многие до меня, купил себе подержанный 911, машина, которую мне следовало бы иметь в 20 лет, и, возможно, она б у меня была, если бы я серьезно занимался чем-нибудь полезным...
6 лет назад
О PORSCHE
Джереми Кларксону не нравятся Porsche. И не смотря на это, он их любит. Все дело в увлеченных своими хобби. И в рукоблудах. Мне не нужен Porsche Boxster. Для этого есть несколько причин. Во-первых, несмотря на то, что он прекрасно выполнен и сбалансирован, он немного тесный для крупных мужчин, сцепление – взбалмошное, а дизайн – устарел. Впрочем, больше всего меня отталкивает то, что один такой есть у Джеймса Мэя. А в его жизни для нет ничего привлекательного во всех возможных смыслах. Ни его почтовый индекс, ни его старые мотоциклы, ни его бесформенные джемперы...
6 лет назад