KOREA HERALD RUSSIAN EDITION

Корреспондент Шин Чжи Хе Вручение Президентом Южной Кореи Ли Чжэ Мёном золотой короны Президенту США Дональду Трампу сразу же вызвало бурные споры как в США, так и в Южной Корее. Многие выразили недоумение по поводу выбора времени и культурных последствий этого подарка. В южнокорейских онлайн-сообществах мнения разделились. Некоторые раскритиковали этот жест, назвав его «неуместным» на фоне массовых демонстраций «Нет королям» в США, в то время как другие рассматривали его как стратегический акт...

Корреспондент Гу Бон Хёк - В Южной Корее разработали первую в мире технологию, позволяющую различать птиц и небольших дронов на больших расстояниях Корейская исследовательская группа разработала технологию искусственного интеллекта противодронного назначения, способную точно различать птиц и небольшие дроны на больших расстояниях. DGIST (Институт науки и технологий Тэгу-Кёнбук) объявил 14 октября, что «технология искусственного интеллекта для борьбы с дронами», совместно разработанная исследовательской...

30 октября компания Cosmax объявила об успешной разработке PDRN неживотного происхождения. Это было достигнуто с помощью платформы бесклеточного синтеза CFSS (Cell Free Synthetic System), разработанной в ходе совместных исследований с исследовательской группой во главе с профессором Чхве Ён Чжуна из Сеульского университета. Этот PDRN обладает последовательностью, на 99,9% идентичной PDRN лосося. PDRN (полидезоксирибонуклеотид) — это низкомолекулярный фрагмент ДНК, полученный из ДНК семенников лосося...

Корреспондент Чон Мин Гён Зелёный свет Трампа знаменует собой изменение позиции США в отношении Сеула, но может усилить потенциальную региональную напряжённость, считают эксперты. «Одобрение» Президентом США Дональдом Трампом строительства Южной Кореей атомной подводной лодки знаменует собой переломный момент в многолетних дебатах о стремлении Сеула использовать ядерные двигатели в море — шаг, который может переосмыслить будущее альянса и изменить стратегический баланс в Северо-Восточной Азии. ...

Корреспондент Юн Мин Сик Нужные советы и рекомендации, как пережить рабочие посиделки в Корее, не обидев никого «Давай в следующий раз выпьем соджу» или «Давай как-нибудь вместе поедим» часто считаются синонимами приглашения на полуофициальную встречу среди корейцев, состоящих в деловых отношениях. Хотя в 2020-х годах это не так распространено, как десятилетиями ранее, многие корейцы по-прежнему склонны знакомиться друг с другом, выпивая несколько коктейлей, часто в формате «хвесик» — буквально...

Корреспондент Чан Хэ Рин Компания Daewoong Pharmaceutical сообщила в четверг, что подала заявку в Корейское агентство по карантину животных и растений на одобрение препарата EnvloPet, препарата для лечения диабета у домашних животных, разработанного на основе препарата для людей Envlo (Энавоглифлозин). EnvloPet — первый в мире ингибитор SGLT-2 для собак, предназначенный для снижения уровня сахара в крови путем выведения глюкозы с мочой. В ходе клинических испытаний у 73,3% собак, получавших препарат,...

Корреспондент Гу Бон Хёк - GIST и Сеульский национальный университет разработали самую тонкую в мире пленку для электромагнитного экранирования - Опубликовано в международном журнале «Nature», достигнуто 100-кратное улучшение электромагнитного экранирования В Южной Корее разработали новую технологию, которая идеально блокирует электромагнитные волны при толщине в одну сотую ширины человеческого волоса. Ожидается, что она найдет широкое применение в таких областях, как корпус полупроводников нового поколения, интеллектуальные устройства и гибкие электронные компоненты...

Корреспондент Гу Бон Хёк Корейская исследовательская группа разработала технологию, которая позволяет извлекать из отработанных батарей более 95% никеля и кобальта с чистотой 99%. Эта экологически чистая и высокоэффективная технология преодолевает ограничения существующих методов «мокрой» переработки, которые включают сложные химические процессы и приводят к образованию большого количества сточных вод. Ожидается, что она станет прорывом, который изменит индустрию переработки батарей. 28 октября...

Корреспондент Чхве Чон Юн Кафе в модном районе Сонсу-дон в Сеуле вызвало возмущение, опубликовав в Инстаграм сообщение: «Извините, мы не принимаем китайских гостей». Инцидент спровоцировал бурные обсуждения дискриминации и роста антикитайских настроений в Южной Корее всего за несколько дней до саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. Пост привлек внимание после того, как Генри, китайский инфлюенсер, живущий в Корее и имеющий более 190 000 подписчиков, осудил кафе в социальных сетях, написав: «На дворе 2025 год, а расизм всё ещё существует»...

Корреспондент Чхве Чон Юн «Преступники тратят часы на установление контакта и эмоционального доверия — именно поэтому жертвы попадаются на их уловки» Южная Корея столкнулась с всплеском мошенничества в сфере романтических отношений, которое всё чаще переплетается с мошенничеством с инвестициями в криптовалюту. В этом году жертвы потеряли более 100 миллиардов вон (70 миллионов долларов США), при этом уровень арестов остаётся ниже 50%. Согласно данным, предоставленным Национальным агентством полиции...

Корреспондент Гу Бон Хёк - Институт исследования кимчи разрабатывает технологию на основе ИИ, которая позволяет контролировать качество пищевых ингредиентов быстро и неразрушающим образом Всемирный институт кимчи, государственная исследовательская организация при Министерстве науки и ИКТ Южной Кореи, объявил 27 октября о разработке инновационной технологии. Данная технология, сочетающая в себе гиперспектральную визуализацию (HSI) и машинное обучениее на основе искусственного интеллекта (ИИ), позволяет...

Корреспондент Ким Тхэ Ёль - Медицинский центр Асан разработал «микроигольчатый пластырь с использованием поверхностной жидкости», доставляющий лекарственные препараты в лимфатические узлы - Эксперименты на животных подтвердили, что лекарственный препарат достигает цели в течение 10 минут после наклеивания пластыря, что сопоставимо с уровнем эффективности шприца - «Мы будем стремиться обеспечить не только доставку контрастных веществ и противораковых препаратов, но и диагностику и мониторинг...