Найти в Дзене
Воспоминания о будущем?
Случалось ли вам представить себе человека, пока ещё незнакомого, а при знакомстве воскликнуть: "Именно таким я вас и ожидал увидеть!" Или вообразить себе место, в котором никогда не были - и удивиться совпадению мечты с реальностью? Не говоря уж о вещих снах, предсказывающих события? Я удивилась, увидев макет-реконструкцию английского замка Шеффилд, разрушенного ещё в конце 17 века. Некогда в ходе несерьёзного конкурса мне пришлось описать этот замок. Добросовестно представила себе возможности и потребности графа из тринадцатого века, изменившиеся вкусы его потомков...
148 читали · 1 день назад
"Мои изумительные переводчики"
Литературные негры? Или проводники культуры? Некогда Расул Гамзатов сказал: "Оставлю миру дочек, да стихи, что сделал переводчик". И никогда не упускал случая похвалить тех, кто его "плохие стихи сделал хорошими". Ну так читатели поняли его буквально. На днях мне тут "знаток" доказывал, что у нас во имя "дружбы народов" напридумывали национальных поэтов, приписали им стихи, написанные литературными подёнщиками. Дошло дело до того, что нашли столетнего деда, вообще не говорящего по-русски, насочиняли за него корявеньких стихов, и назначили его народным акыном...
349 читали · 2 дня назад
"Божок избалованного Парижа"
А ещё Александра Дюма называли "вторым после Наполеона". Праздники, которые он закатывал всему литературному и артистическому Парижу, превосходили своей роскошью самые бурные фантазии Рабле. Но вот что интересно: когда золото течёт к тебе рекой, многие ли способны помнить о бедных? Неспособных пробиться? Откровенно голодных? Начинающие писатели на этих званных вечерах находили... золотые монеты, спрятанные за мраморными статуями. И хозяин даже не знал, кто именно будет сыт в следующие несколько дней...
285 читали · 6 дней назад
Погибнуть свободным?
Если можно "вычислить" самого -самого типичного дворянина-народолюбца, то это был Гаршин Всеволод Михайлович. Старинный род, интеллигентная семья, способности, которым можно только позавидовать... и "нервность", впечатлительность такая, что чудо-ребёнка приводили в пример, доказывая пагубность слишком раннего развития. Вряд ли всё же "родители перестарались". Способность чувствовать чужую боль, как свою - с этим, очевидно, рождаются. Бросить горный институт и отправиться на войну с турками лишь потому что "народ страдает - и я обязан" - это или писатель, или сумасшедший...
441 читали · 1 неделю назад
Немец по фамилии... Перов
Как тут не процитировать Лермонтова? "... Его имя Вернер, но он русский. Что тут удивительного? Я знал одного Иванова, который был немец." Но всё же... сын немецкого барона Георгия Кридинера, обладателя многовековой родословной и солидного герба - русский художник, абсолютный демократ по убеждениям, Василий Перов?! Россия, конечно, родина чудес, но здесь мы имеем дело не с чудом, а с непобедимой бюрократией. Мать Василия - простая тобольская мещанка. Отца это не смущало, он был человеком широких...
681 читали · 1 неделю назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала